HP Photosmart 8000 Serie Guia De Inicio Rapido página 13

4
Print a borderless photo
Imprima una fotografía sin bordes
Imprimez une photo sans bordure
English
Your HP Photosmart printer can print to
the edges of the paper, eliminating white
borders. It's easy—just follow these steps...
1. Make sure the photo you want to print
appears on the printer screen.
2. Press Layout until 1 photo per page
borderless appears on the printer screen.
An orange layout icon will appear below
the photo.
3. Press Print.
Layout button
Botón Diseño
Bouton Disposition
X
Print button
Botón Imprimir
Bouton Imprimer
Español
La impresora HP Photosmart imprime los
bordes del papel, eliminando los bordes
blancos. Es fácil; sólo tiene que seguir los
pasos que se muestran a continuación:
1. Asegúrese de que la fotografía que desea
imprimir aparece en la pantalla de la
impresora.
2. Presione Diseño hasta que aparezca 1 foto
por página sin bordes en la pantalla de la
impresora. Aparecerá un icono de diseño
naranja debajo de la fotografía.
3. Presione Imprimir.
Borderless photo
Fotografía sin bordes
Photo sans bordure
Français
Votre imprimante HP Photosmart permet
d'imprimer jusqu'aux bords du papier,
sans marge blanche et facilement.
Procédez comme suit :
1. Assurez-vous que la photo que vous
souhaitez imprimer apparaît sur l'écran
de l'imprimante.
2. Appuyez sur le bouton Disposition jusqu'à
ce que l'option 1 photo/page sans bordure
apparaisse à l'écran. Une icône de
disposition orange apparaît en dessous
de la photo.
3. Appuyez sur Imprimer.
13 13