Ryobi ERH850RS Manual De Utilización
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Martillos Rotativos
  5. ERH850RS
  6. Manual de utilización
Ryobi ERH850RS Manual De Utilización

Ryobi ERH850RS Manual De Utilización

Ocultar thumbs Ver también para ERH850RS:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

ERH850RS
ROTARY HAMMER DRILL
GB
FR
MARTEAU PERFORATEUR
DE
BOHRHAMMER
ES
MARTILLO PERFORADOR
IT
MARTELLO PERFORATORE
NL
BOORHAMER
PT
MARTELO PERFURADOR
DK
BOREHAMMER
SE
BORRHAMMARE
FI
VASARAPORAKONE
NO
BORHAMMER
RU
PL
LMàOT UDAROWO-OBROTOWY
CZ
VRTACÍ KLADIVO
HU
FÚRÓKALAPÁCS
RO
CIOCAN ROTOPERCUTOR
LV
PERFORATORS
LT
ROTACINIS PLAKTUKAS
EE
PUURVASAR
HR
UDARNA BUŠILICA
SI
ROTACIJSKO VRTALNO KLADIVO
SK
ROTAýNÉ V TACIE KLADIVO
GR
TR
DÖNER ÇEKøÇ
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
| IT
INSTRUCCIONES ORIGINALES
| DK
ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
| NO
OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
| CZ
ORYGINALNEJ
P EKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYN
NO ORI IN L S INSTRUKCIJAS
|
SK
ORIGINALNIH NAVODIL
| FR
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
| HU
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
| LT
ORIGINALI
INSTRUKCIJ
PREKLAD POKYNOV V ORIGINÁLI
| DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
| NL
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
| SE
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
| RU
| EE
VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
|
GR
USER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
GEBRUIKSHANDLEIDING
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKTIONSBOK
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA OBSàUGI
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE UTILIZARE
LIETOT JA ROKASGR MATA
NAUDOJIMO VADOVAS
KASUTAJAJUHEND
KORISNIýKI PRIRUýNIK
UPORABNIŠKI PRIROýNIK
NÁVOD NA POUŽITIE
KULLANiM KILAVUZU
| PT
| RO
TRADUCEREA INSTRUC IUNILOR ORIGINALE
| HR
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
|
TR
ORIJINAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
1
4
7
11
14
17
20
23
26
29
32
35
38
42
45
48
51
54
57
60
63
66
69
73
| ES
TRADUCCIÓN DE LAS
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES
| FI
ALKUPERÄISTEN
| PL
TàUMACZENIE INSTRUKCJI
| LV
TULKOTS
| SI
PREVOD
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi ERH850RS

Resumen de contenidos para Ryobi ERH850RS

  • Página 1 ERH850RS USER’S MANUAL ROTARY HAMMER DRILL MANUEL D’UTILISATION MARTEAU PERFORATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG BOHRHAMMER MANUAL DE UTILIZACIÓN MARTILLO PERFORADOR MANUALE D’USO MARTELLO PERFORATORE GEBRUIKSHANDLEIDING BOORHAMER MANUAL DE UTILIZAÇÃO MARTELO PERFURADOR BRUGERVEJLEDNING BOREHAMMER INSTRUKTIONSBOK BORRHAMMARE KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA VASARAPORAKONE BRUKSANVISNING BORHAMMER INSTRUKCJA OBSàUGI LMàOT UDAROWO-OBROTOWY NÁVOD K OBSLUZE...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Página 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Página 4 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Attention! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant la mise en service de l’appareil. Achtung! Bitte lesen Sie unbedingt vor Inbetriebnahme die Hinweise dieser Bedienungsanleitung. ¡Atención! Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual antes de la puesta en servicio.

  • Página 15: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN tensión ni los conductores. 1. Anillo del mandril Póngase una pantalla facial y una mascarilla antipolvo 2. Gatillo y selector del sentido de rotación si la operación que está realizando lo requiere. 3. Botón de bloqueo Utilice elementos de protección auditiva. La 4.

  • Página 16: Especificaciones

    Español Cuando utilice el martillo perforador, sujételo siempre con PUESTA EN MARCHA/PARADA ambas manos y adopte una posición de trabajo estable. Control de la velocidad Se puede modi¿ car la velocidad en todo momento ESPECIFICACIONES modulando la presión que se ejerce en el gatillo. Cuanto Tensión 230 V - 240 V 50 Hz...

  • Página 17: Indicador De Puesta En Tensión

    PARADA DE LA ROTACIÓN Cuando haya terminado su trabajo, le recomendamos que limpie las ranuras de ventilación con aire El selector de modo del modelo ERH850RS tiene una comprimido (máx.3 bar) para evitar la acumulación de tercera posición:parada de la rotación , que detiene la polvo.
  • Página 39 SDS+. : 1.0 mm.
  • Página 40 SDS+ SDS- 230 V - 240 V 50 Hz 850 W 0-1100 min 0-4000 min 2.2 J " ", SDS+ 3.0 kg 13 mm . 4. 24 mm . 5. . 6. . 2 - 3. SDS+. SDS+.
  • Página 41 ERH850RS SDS+, min -...
  • Página 73 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ « » ) ÿ , ÿ ÿ SDS+. ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ.). ÿ ÿ ÿ ÿ...
  • Página 74 ÿ ÿ ÿ ÿ SDS-PLUS ÿ ÿ ÿ ÿ SDS Plus, 230 V - 240 V 50 Hz 850 W 0-1100 min 0-4000 min 2.2 J ÿ , ÿ SDS-plus ÿ ÿ ÿ 3.0 kg 13 mm « » 24 mm ÿ...
  • Página 75 ÿ ÿ ÿ ÿ ( ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ERH850RS SDS+ 3 bar) ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ...
  • Página 76 min - ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ...
  • Página 80             7'561 241&1661 ;1$+ F )#4#06+61 %10641 6766+ + &+('66+ &+ (#$$4+%#<+10' ' .. ;1$+ 241&7%65 #4' )7#4#06''& #)#+056 /#07(#%674+0) &'('%65 #0& 2'<<+ &+('6615+ 2'4 70# &74#6# &+ 8'06+37#6641 /'5+ # 2#46+4' &#..# &#6# &'('%6+8' 2#465 (14 # 2'4+1&...
  • Página 81 +0' .18/'55+)' 4'66+)*'6'4 /'& *'05;0 6+. &'('-6' 241&7-6'4 '4 +--' 2C8+4-'6 #8 &'00' )#4#06+'0 ÉÄêÄçíàü - ìëãéÇàü < ç‡ÒÚÓfl˘‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl RYOBI „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÓÚ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ËÁ‰ÂÎËÈ Ì‡ 2 „Ó‰‡ ÒÓ ‰Ìfl ÓÙˈˇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl ÔÓÍÛÔÍË, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÓË„Ë̇ΠҘÂÚ‡, ‚˚ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ. èÓ‚ÂʉÂÌËfl, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‚ ÂÁÛθڇÚ ӷ˚˜ÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡, ÌÂÌÓχθÌÓ„Ó...
  • Página 82 " ! "  7= .    [Z Z  G NQ NLL OYO R ZF Z R Z YRN[ YZQR ZZ FZ R Q Z ZZ  ZQR ZOFZ MQF RNQ NQR YQZNYYF  ZO ON O I  [ G NZ Q YZ  Z Z[ Z [ ZQ LI [  [ R Z...
  • Página 83 WARNING AVVERTENZE The vibration emission level given in this information sheet has Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato been measured in accordance with a standardised test given in misurato seguendo un test svolto secondo i requisiti indicati dallo EN 60745 and may be used to compare one tool with another.

Tabla de contenido