Tabla de contenido
Français
FR
(Page 2)
Informations importantes pour les parents
et les enfants
Garde ces instructions à portée de la main. Elles comportent
d'importantes informations de sécurité.
Lis tous les avertissements et les instructions avant de commencer
le montage et l'exploitation du modèle.
AVERTISSEMENT : DANGER D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Ne convient pas aux
enfants de moins de 3 ans.
ATTENTION : Garde les cheveux, les doigts, la figure et les vêtements à l'écart de toutes les
pièces mobiles.
ATTENTION : N'utilise pas le module sonore près des oreilles.
ATTENTION : Faire attention de ne pas renverser le modèle. Le modèle devrait être placé sur
une surface plate et dure.
• Partage l'expérience K'NEX avec ton enfant et fais du montage K'NEX un agréable projet de
famille.
• Prends ton temps lors du montage. Ne te presse pas.
• Essaye de situer ton modèle dans le même sens que les instructions durant le montage.
• Le produit et les couleurs peuvent varier.
Informations Pile
AVERTISSEMENT : Comme c'est le cas pour toutes les piles de petite taille, les piles
utilisées dans ce jouet doivent être tenues hors de la portée des jeunes enfants, qui sont à l'âge où
ils mettent encore des choses dans la bouche. Dans l'éventualité où un enfant les avalerait, consulter
un médecin sans tarder.
ATTENTION :
• S'assurer d'installer les piles correctement et de suivre toujours les directives des fabricants du
jouet et des piles.
• Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles usées. Ne pas mélanger des pilesalcalines
avec des piles standard (Leclanché), ou des piles rechargeables (au nickel-cadmium). Il convient
d'utiliser uniquement des piles du type recommandé ou d'un type équivalent.
• Retirer toujours les piles faibles ou mortes du produit ; ne pas faire court-circuiter lesterminaux.
• Installer les piles en respectant la polarité (+/-) comme l'indique le schéma.
Conseils importants
• Les piles alcalines sont recommandées.
• l est déconseillé d'utiliser des piles rechargeables.
• Retirer les piles rechargeables du jouet avant de les recharger; elles doivent être chargées
exclusivement en présence d'un adulte.
• Les piles qui ne sont pas rechargeables ne doivent pas être rechargées.
• Veiller à ce que les éléments restent à l'abri de la poussière ; ne pas les plonger dans l'eau ;
ne pas utiliser dans l'eau.
• Ne pas jeter les piles dans le feu ; elles risqueraient de fuir ou d'exploser et d'entraîner des
blessures.
• Retirer toutes les piles si le jouet restera inutilisé pendant longtemps.
D D é é c c l l a a r r a a t t i i o o n n d d e e l l a a F F C C C C : :
AVERTISSEMENT : Cles Changements ou les modifications à cette unité pas expressément approuvée par le parti responsable de l'acquiesce-
!
ment pourraient annuler le droit d'utilisateurs de faire marcher l'équipement. Ce système est conforme à la Partie 15 des Réglementations de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Ce système ne saurait entraîner de brouillage préjudiciable.
2. Ce système doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences susceptibles d'entraîner un fonctionnement indésirable. Ce modèle est testé
afin d'être conforme aux normes FCC – POUR UN USAGE PERSONNEL OU PROFESSIONNEL.
56
• Ne mettez pas les petites tiges dans les trous du moteur, elles endommageraient le moteur et il
n'est pas possible de les enlever.
• Aidez l'environnement en jetant votre produit et son emballage de manière responsable.
Le symbole de la poubelle à roulettes indique qu'il ne faut pas jeter le produit et les piles avec les
ordures ménagères car ils contiennent des substances pouvant être nocives à l'environnement et à
la santé. Veuillez utiliser les points de collecte de déchets ou les centres de tri désignés lorsque
vous jetez l'article ou les piles.
Comment mettre et retirer des piles
Moteur :
Utiliser un petit Phillips tournevis pour desserrer la vis et pour enlever la couverture de batterie.
Insérer 2 AA (ou LR6) batteries fraîches dans le compartiment de batterie avec la polarité
correcte (+/-).
Haut-parleurs :
Utiliser un petit Phillips tournevis pour desserrer la vis et pour enlever la couverture de batterie.
Insérer 2 AAA (ou LR03) batteries fraîches dans le compartiment de batterie avec la polarité
correcte (+/-).
Voitures :
Il vient avec 3 batteries déjà installées. Utiliser un petit tournevis Philips pour desserrer la/les vis,
puis retirer la porte de la pile. Introduire 3 piles (LR41, AG76) neuves dans chaque compartiment en
respectant la polarité (+/-).
(Page 3)
Notions de base K'NEX
pour le montage
Démarre ta construction
Pour commencer ton modèle, trouve l'étape numéro 1 et suis les numéros. Chaque pièce a sa
propre forme et sa propre couleur. Regarde les illustrations, trouve les pièces qui correspondent à ce
que tu vois et assemble-les. Pour t'aider pendant que tu construis, oriente ton modèle dans le même
sens que les instructions. Les flèches t'indiquent où les pièces s'assemblent, mais les points de
raccordement n'ont pas tous des flèches. Les pièces de couleur délavée sont celles que tu as déjà
assemblées.
Connecteurs
Tu peux assembler ces connecteurs tout à fait uniques en les faisant glisser l'un avec l'autre.
Pousse fort jusqu'à ce que tu entendes un « clic ». Lis les instructions attentivement et positionne-les
horizontalement ou verticalement, en suivant exactement les illustrations.
Espaceurs
Il y a des endroits sur ton modèle ou tu auras besoin de te servir d'espaceurs. Assure-toi d'utiliser la
bonne couleur et le nombre d'espaceurs indiqué sur les instructions.
Chaine
Assure-toi de fixer tous les maillons de la chaîne dans le même sens.
Liste des pièces
Avant de commencer à construire, assure-toi de comparer les pièces dans ta boîte à la liste de
pièces fournie ici. S'il manque quelque chose, téléphone-nous ou écris-nous en te servant des
informations figurant au verso de la notice. Nous sommes là pour t'aider !
Cet équipement a été testé et est conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces
limites sont déterminées en vue de fournir une protection raisonnable contre un brouillage préjudiciable dans une installation résidentielle. Cet équipement
génère, utilise et est en mesure d'irradier de l'énergie radiofréquence, et s'il n'est pas installé ou utilisé conformément au mode d'emploi, risque d'entraîner un
brouillage préjudiciable pour les communications radio. Il n'y a toutefois aucune garantie qu'un brouillage ne surviendra pas pour une installation particulière.
Si cet équipement entraîne un brouillage préjudiciable à une réception radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en l'éteignant et en le rallumant, il est
recommandé à l'utilisateur d'essayer de remédier au brouillage en prenant l'une ou plusieurs des mesures suivantes : (1) Réorienter ou changer de place
l'antenne de réception. (2) Augmenter l'écart entre l'équipement et le récepteur. (3) Consulter le fournisseur ou encore un technicien qualifié en matière de
radio/TV. (4) Brancher l'équipement dans une prise sur un circuit qui soit différent de celui nécessaire au récepteur. Cette Classe B artifice numérique se ren-
contre avec les ICES-003 canadiens.
Tabla de contenido
