Enlaces rápidos
3-867-998-73(1)
Radio
Cassette Player
Manual de instrucciones
WM-FX195/FX193
Sony Corporation ©2000 Printed in China
A
DC IN 3V
B
FM
AM
Radio Tocacintas Portatil
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE
CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU
APARATO PODRIA ANULAR LA
GARANTIA.
"WALKMAN" is a trademark of Sony Corporation.
R6 (AA) X2
AVLS NORM/
Español
Preparativos
A
Inserción de las pilas
Nota
• Cuando las pilas se debiliten o agoten, el indicador
BATT se iluminará débilmente. Reemplácelas por
otras nuevas.
Para utilizar alimentación exterior
(modelos para América del Norte, Central
y del Sur excluidos)
Conecte el adaptador de alimentación AC-E30HG (no
suministrado) a la toma DC IN 3 V y a un
tomacorriente de la red. No utilice ningún otro
adaptador de alimentación.
Las especificaciones del AC-E30HG varían de acuerdo
con la zona. Antes de adquirirlo, compruebe la tensión
local y la forma del enchufe.
Polaridad de la clavija
FM MODE
i
FM/AM/TAPE
(RADIO OFF)
LIMIT
BATT
TUNING
x
VOLUME
m
nPLAY
M
MEGA BASS/
OFF
Reproducción de la cinta
1 Ponga FM/AM/TAPE (RADIO OFF) en
TAPE (RADIO OFF).
2 Presione nPLAY.
Para
Presione
Parar la reproducción
x (parar)
Bobinar rápidamente*
M o m
* Cerciórese de presionar x (parar) después de que la
cinta se haya bobinado o rebobinado.
Para limitar automáticamente el volumen
máximo
Ponga AVLS (sistema limitador automático de
volumen) en LIMIT. El volumen máximo se
mantendrá bajo para proteger sus oídos, incluso
aunque aumente el volumen.
Para acentuar el sonido
Ponga el interruptor MEGA BASS/OFF en MEGA
BASS para producir sonido profundo y potente
(FX195 solamente).
Nota
• No abra el portacassette mientras la cinta esté
moviéndose.
Escucha de la radio
1 Ponga FM/AM/TAPE (RADIO OFF) en
AM o FM.
2 Gire TUNING para sintonizar la emisora
que desee.
Para desconectar la radio
Ponga FM/AM/TAPE (RADIO OFF) en TAPE
(RADIO OFF).
Para mejorar la recepción de la radio
Para FM, extienda el cable de los auriculares con
casco/auriculares (antena) o ajuste FM MODE.
Para AM, oriente la propia unidad.
FX195
B
Manuales relacionados para Sony WALKMAN WM-FX195
Resumen de contenidos para Sony WALKMAN WM-FX195
- Página 1 Sur excluidos) Bobinar rápidamente* M o m “WALKMAN” is a trademark of Sony Corporation. Conecte el adaptador de alimentación AC-E30HG (no suministrado) a la toma DC IN 3 V y a un * Cerciórese de presionar x (parar) después de que la tomacorriente de la red.
- Página 2 Information Technology Industries Association). (Con – cc 3 V, 2 pilas R6 (AA) una cinta de cassette de la serie HF de Sony) – Fuentes de alimentación externas de cc 3 V (excluidos los modelos para América del Norte, Central y del Sur) Nota •...