Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de
instrucciones
Escáner de Genius
Todas las marcas y nombres de producto mencionados en este
manual pertenecen a sus respectivos propietarios.
©
2003-2004. KYE Systems Corp. Todos los derechos reservados.
Prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la
previa autorización.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para KYE Systems Genius
- Página 1 Escáner de Genius Todas las marcas y nombres de producto mencionados en este manual pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2003-2004. KYE Systems Corp. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la previa autorización.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Requisitos de hardware ....................4 Instalar y configurar el escáner................... 4 Paso 1. Sencillo mecanismo de bloqueo................4 Paso 2. Conexión del escáner Genius al ordenador............5 Paso 3 Instalar el software ....................6 Solución de problemas con el software ..............7 Compatibilidad con otros programas ................ - Página 3 Botón "TEXT/OCR"....................18 Para configurar el editor ..................... 18 Para utilizar el botón “TEXT/OCR” ..................19 Botón "PRINT/COPY" ....................19 Para configurar la impresora ....................20 Para utilizar el botón "PRINT/COPY" ................. 20 Botón "FILE/FAX" ..................... 21 Para configurar el software para el “Botón FILE/FAX” ............21 Para utilizar el botón "FILE/FAX"..................
-
Página 4: Ntroducción
En la última página de este manual encontrará más información sobre cómo ponerse en contacto con Genius. No dude en visitar la página Web en Internet de GeniusLife (http://www.geniusnet.com.tw). Muchas gracias por elegir un producto Genius. Esperamos que siga confiando en nosotros para cualquier otro producto de calidad que necesite a medida que crezca su interés por la informática. -
Página 5: Convenciones En Este Manual
Sin embargo, en este caso sólo sirven a modo de referencia, ya que en general cuanto mejor sea un ordenador en términos de placa base, procesador, disco duro, memoria RAM, tarjeta gráfica, etc. mejores serán los resultados que se obtendrán Escáner de Genius... -
Página 6: Contenido Del Paquete
• NewSoft Mr. Photo • Abbyy FineReader 5.0 Sprint (programa de reconocimiento de textos) • Programa TWAIN Genius • Adobe Acrobat Reader • Este manual de instrucciones (formato electrónico) Guarde la caja y el material de embalaje por si necesitara transportar el escáner en el futuro. -
Página 7: Capítulo I Instalar El Escáner De Genius
El escáner se suministra con el software NewSoft Presto! ImageFolio, Abbyy FineReader, NewSoft Presto! PageManager, NewSoft Mr. Photo, Adobe Acrobat Reader, el controlador del escáner, Scanner Utility y el programa Genius TWAIN. Todo este software ocupa aproximadamente 160 megabytes de espacio en disco duro. Por ese motivo es recomendable disponer de un espacio adicional libre necesario para almacenar las imágenes digitalizadas (al menos 250 MB). -
Página 8: Paso 2. Conexión Del Escáner Genius Al Ordenador
PC. A continuación, conecte el escáner al concentrador USB. Nota: si su equipo dispone ya de algún dispositivo USB, conecte el escáner al receptáculo USB libre El concentrador USB no está incluido en el paquete. Escáner de Genius... -
Página 9: Paso 3 Instalar El Software
Cuando esté instalado el software, cierre todas las aplicaciones y haga clic en el botón [Finalizar] para reiniciar. Si encuentra problemas al realizar esta operación, consulte más adelante la sección Solución de problemas con el software. Atención Escáner de Genius... -
Página 10: Solución De Problemas Con El Software
Del submenú que aparece, seleccione »Desinstalar«. El sistema le pedirá confirmación antes de eliminar todos los programas del escáner. Si está seguro, haga clic en »Aceptar«. El programa UninstallShield eliminará el controlador del escáner. Una vez completado el proceso, reinicie Windows. Escáner de Genius... -
Página 11: Instalación Del Escáner Después De Actualizar A Windows Xp
Desde el menú INICIO de Windows, acceda a “PROGRAMAS” y seleccione “COLORPAGE-XXXX” (el nombre de modelo de su escáner). En el menú emergente, haga clic en “DESINSTALAR GENIUS SCANNER.” Siga las instrucciones mostradas en pantalla para eliminar todo el software del escáner. -
Página 12: Capítulo Ii Funcionamiento Y Mantenimiento
»Ayuda« sobre la ventana de Scan Manager). Para enviar fax es necesario un módem fax y un software de gestión de fax. Para fotocopiar es necesaria una impresora. Escáner de Genius... -
Página 13: Comprobar El Escáner
Genius TWAIN. Para obtener información sobre cómo ajustar los parámetros del escáner, consulte la ayuda de Genius haciendo clic en el botón Ayuda en la ventana de Genius TWAIN. Tecla SCAN y el software de edición El escáner permite digitalizar de dos modos distintos. -
Página 14: Desde El Software De Edición De Imágenes
Una vez finalizado el escaneado, la imagen escaneada se guardará en el software Presto! PageManager. Haga clic en el botón CERRAR para cerrar la ventana Genius TWAIN. De este modo, puede comprobar la imagen escaneada bajo la carpeta INBOX en el software PageManager. -
Página 15: Scanner Utility
Los parámetros que afectan a la imagen como su color, tamaño, nitidez, etc., los encontrará en los programas de edición incluidos con el escáner, especialmente en el controlador TWAIN. Escáner de Genius... -
Página 16: Estado De La Conexión
USB. Para realizar esta comprobación, por favor acceda a Scanner Utility de la siguiente manera: Acceda a »Inicio«, »Programas«, » Escáner GENIUS (el nombre de modelo de su escáner) « y seleccione »Scanner Utility«. Cuando la ventana del Scanner Utility aparece, haga clic en el botón USB mostrado a continuación:... -
Página 17: Control De La Lámpara
VIERTA EL PRODUCTO DE LIMPIEZA DIRECTAMENTE SOBRE EL ESCÁNER. El exceso de líquido puede empañar las lentes del escáner e incluso estropearlas. • Utilice el escáner en un ambiente donde la temperatura esté comprendida entre 10 y 40º C. Escáner de Genius... -
Página 18: Capítulo Iii. Cómo Utilizar Los Botones De Funciones Rápidas
“Aplicación”. Haga clic en “Cerrar” para completar la configuración. Nota: Si marca la casilla “Escanear automáticamente después de finalizar la vista previa (sobremesa)”, su escáner comenzará a escanear directamente una vez finalizado el escaneado preliminar. Atención Escáner de Genius... -
Página 19: Para Utilizar El Botón "Scan
(sobremesa)” en Scan Manager, vaya directamente al paso 5. “PageManager” se ejecutará con “Genius TWAIN” visualizado en pantalla. Para comenzar a escanear, pulse el botón Escanear en la ventana Genius TWAIN. El archivo escaneado se guardará automáticamente bajo la carpeta “INBOX”... -
Página 20: Para Configurar Un Solo Cliente Mapi Predeterminado (Es Decir, Outlook Express)
Si desea que el sistema genere una imagen preliminar automáticamente antes de continuar con el escaneado, haga clic en “Activar” y “Confirmar” bajo “Vista preliminar”. Si fuera necesario, ajuste o seleccione los atributos de escaneado apropiados. Haga clic en “Cerrar” para completar la configuración. Escáner de Genius... -
Página 21: Para Utilizar El Botón "E-Mail
“Activar” y “Confirmar” bajo “Vista preliminar”. Si fuera necesario, ajuste o seleccione los atributos de escaneado apropiados para escanear el objeto reflejo. Haga clic en “Cerrar” para completar la configuración. Escáner de Genius... -
Página 22: Para Utilizar El Botón "Text/Ocr
Haga clic en “No” una vez finalizado el escaneado. Se ejecutará el procesador de textos y el texto reconocido se transferirá al procesador de textos predeterminado. Botón "PRINT/COPY" Antes de utilizar esta función, asegúrese de instalar y configurar un controlador de impresora. Escáner de Genius... -
Página 23: Para Configurar La Impresora
Coloque un documento o imagen boca abajo en el cristal de escaneado. Pulse el botón “PRINT/COPY” en el escáner. Nota: Si no ha seleccionado “Activar” y “Confirmar” bajo “Vista preliminar” en Scan Manager, vaya directamente al paso 5. El escáner iniciará un escaneado previo automáticamente. Escáner de Genius... -
Página 24: Botón "File/Fax
INICIO de Windows y, a continuación, seleccione PROGRAMAS, COLORPAGE-XXXX (el nombre de modelo de su escáner), KYESCAN. Haga clic en la ficha “FILE/FAX” en la ventana “Configuración de Scan Manager”. Seleccione Software PC Fax en el menú desplegable “Aplicación”. Escáner de Genius... -
Página 25: Para Utilizar El Botón "File/Fax
Haga clic en el botón “Escaneado para álbum” de la ventana “ESCANEADO PREVIO” para iniciar el escaneado. Haga clic en el botón “Sí” para continuar escaneando la siguiente página. Haga clic en “No” una vez finalizado el escaneado. Escáner de Genius... - Página 26 Haga clic en el botón “Sí” para continuar escaneando la siguiente página. Haga clic en “No” una vez finalizado el escaneado. Se abrirá la ventana de la aplicación de fax. Para continuar con la transmisión del fax, siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Escáner de Genius...
-
Página 27: Péndice A: Especificaciones
Apéndice A: Especificaciones Genius ColorPage-Vivid 1200X Tamaño 456 x 272 x 62 mm Peso 2,4 Kgs (5,29 Lbs) Temperatura de de 10 a 40º C funcionamiento Área de Reflectante: 216 mm x 297 mm (8,5 x 11,69 in.) digitalización: Método de Una sola pasada digitalización:... -
Página 28: Apéndice B: Servicio De Atención Al Cliente Y Garantía
Continuamente mejoramos el rendimiento de los controladores de este producto. Para acceder a la última versión del controlador, visite nuestra Atención página Web. Consulte para ello la sección Contactar con Genius al final del manual. Declaración de Garantía Limitada Esta Declaración de Garantía Limitada sólo es aplicable a las opciones adquiridas originalmente para su utilización particular, y no para su reventa por un distribuidor... - Página 29 Si tiene alguna pregunta sobre la cobertura de esta garantía, póngase en contacto con Genius. ESTA GARANTÍA LIMITADA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A, LAS GARANTÍAS COMERCIALES Y DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
-
Página 30: Ontactar Con Genius
Web Site: http://www.genius-kye.com Europe Asia Pacific KYE Systems UK Ltd. KYE Systems H.K. Corp. Ltd. Unit 4, 131 Beddington Lane, Unit 01, 17 Floor, Aitken Vanson Croydon, Surrey. CR0 4TD, UK Centre, No.61 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Tel：...