1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dynex Manuales
  4. Montajes de TV
  5. DX-DTVMFP23
  6. Guia de instalacion

Dynex DX-DTVMFP23 Guia De Instalacion

Montaje de pared para televisor
Ocultar thumbs Ver también para DX-DTVMFP23:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TV Wall Mount
Montaje de pared para televisor
DX-DTVMFP23
ENGLISH . . . . . . . 3
ESPAÑOL . . . . . . 23
INSTALLATION GUIDE/GUÍA DE INSTALACIÓN
Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dynex DX-DTVMFP23

Resumen de contenidos para Dynex DX-DTVMFP23

  • Página 1 TV Wall Mount Montaje de pared para televisor DX-DTVMFP23 ENGLISH ..3 ESPAÑOL ..23 INSTALLATION GUIDE/GUÍA DE INSTALACIÓN Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents/Contenido ENGLISH ........... 3 SAFETY INFORMATION INSTRUCTIONS .

  • Página 3: English

    SAFETY INFORMATION INSTRUCTIONS CAUTION: Do not use this product for any purpose not explicitly specified by Dynex. • Improper installation may cause property damage or personal injury. If you do not understand these directions, or have doubts about the safety of the installation, contact Customer Service or call a qualified contractor.

  • Página 4: Dimensions

    Dimensions Tools needed You will need the following tools to assemble your new TV wall mount: Edge-to-edge stud finder Measuring tape Pencil Phillips screwdriver Drill 3/16 in. (5 mm) wood drill bit 3/8 in. (10 mm) masonry drill bit (for (for wood stud wall) concrete wall) Socket wrench...

  • Página 5: Package Contents

    DX-DTVMFP23 Package contents Make sure that you have all the parts and hardware necessary to assemble your new TV wall mount. Parts D Plastic covers A Wall plate (1) C Right TV bracket B Left TV bracket (1) www.dynexproducts.com...

  • Página 6: Tv Hardware Bag

    TV Hardware Bag LABEL HARDWARE QTY. LABEL HARDWARE QTY. M4 × 12 mm screw M8 × 16 mm screw M4 × 35 mm screw M8 × 20 mm screw M4 washer M8 × 36 mm screw M6/M8 washer Lag bolt washer 5/16"...

  • Página 7: Installation Instructions

    DX-DTVMFP23 Installation instructions STEP 1- Determine whether your TV has a flat, irregular, or obstructed back Carefully place your TV screen face-down on a cushioned, clean surface to protect the screen from damages and scratches. If your TV has a table-top stand attached, remove the stand. See the documentation that came with your TV for instructions.

  • Página 8: Step 2 - Select Screws, Washers, And Spacers

    STEP 2 - Select screws, washers, and spacers Select the hardware for your TV (screws, washers, and spacers). A limited number of TVs come with mounting hardware included. (If there are screws that came with your TV, they are almost always in the holes on the back of your TV.) If you don't know the correct length of the mounting screws your TV requires, test various sizes by hand-threading the screws.

  • Página 9: Step 3 - Attach The Plastic Covers To The Wall Plate

    DX-DTVMFP23 STEP 3 - Attach the plastic covers to the wall plate You’ll need D - Plastic covers (2) A - Wall plate (1) Fit the plastic covers (D) over the ends of the wall plate (A). A - Wall plate...

  • Página 10: Step 4 - Option 1: Attach Hardware To A Flat Back Tv

    STEP 4 - Option 1: Attach hardware to a flat back TV You’ll need Screws Washers Level E (4) J (4) G (4) H (4) B and C TV brackets Phillips screwdriver M (4) L (4) Note: If you plan to use a 5° tilt with a larger TV (42”+), we suggest using spacers with the mounting brackets so that the bottom of your TV does not touch the wall.
  • Página 11 DX-DTVMFP23 Install washers (G or H), and screws (E, J, L, or M) into the holes in the back of your Tighten the screws until they are snug against the TV brackets. Do not over tighten. www.dynexproducts.com...

  • Página 12: Step 4 - Option 2: Attach Hardware To An Irregular Or Obstructed Back Tv

    STEP 4 - Option 2: Attach hardware to an irregular or obstructed back TV You’ll need Washers Screws I (4) F (4) K (4) G (8) H (4) B and C TV brackets N (4) Phillips screwdriver Place spacers (I) over the screw holes on the back of your TV. Align the left and right TV brackets (B and C) with the screw holes on the back of your TV.
  • Página 13 DX-DTVMFP23 If you are using M4 washers (G), place them between the spacers and TV brackets and over the holes in the TV brackets. If you are using M6/M8 washers (H), place them over the holes in the TV brackets. Insert screws (F, K, or N) through the washers, TV brackets, and spacers.

  • Página 14: Step 5 - Determine Wall-Mount Location

    STEP 5 - Determine wall-mount location You’ll need Measuring tape Pencil Notes: • For more detailed information on determining where to drill your holes, visit our online height-finder at: http://mf1.bestbuy.selectionassistant.com/index.php/heightfinder • Your TV should be high enough so your eyes are level with the middle of the screen. This is normally 40 to 60 in.

  • Página 15: Step 6 - Option 1: Install On A Wood Stud Wall

    DX-DTVMFP23 STEP 6 - Option 1: Install on a wood stud wall You’ll need Pencil 1/2" socket wrench Wall plate (A) Drill O (4) Edge-to edge stud P (4) Level finder 3/16" wood drill bit Note: Any drywall covering the wall must not exceed 5/8 in. (16 mm).
  • Página 16 Align the wall plate (A) with the pilot holes, insert the lag bolts (P) through the lag bolt washers (O), then through the holes in the wall plate. Tighten the lag bolts only until they are firm against the wall plate. Level Wood stud CAUTION: Avoid potential injuries or property damage! DO NOT over-tighten the lag...

  • Página 17: Step 6 - Option 2: Install On A Solid Concrete Or Concrete Block Wall

    DX-DTVMFP23 STEP 6 - Option 2: Install on a solid concrete or concrete block wall You’ll need Q (4) Pencil 1/2" socket wrench Drill Wall plate (A) O (4) P (4) Level 3/8 in. masonry drill bit CAUTION: To prevent property damage or personal injury, never drill into mortar between blocks.
  • Página 18 Insert the concrete wall anchors (Q) into the pilot holes and use a hammer to make sure the anchors are flush with the concrete surface. Align the wall plate (A) with the anchors, insert the lag bolts (P) through the lag bolt washers (O), then through the holes in the wall plate.

  • Página 19: Step 7 - Mount Your Tv To The Wall Plate

    DX-DTVMFP23 STEP 7 - Mount your TV to the wall plate Place the TV brackets (B and C) into the slotted flanges of the wall plate (A). Wall HEAVY! You will need assistance with this step. Push the bottom of your TV toward the wall until the spring self-locking system clicks into place.

  • Página 20: If You Ever Need To Remove Your Tv From The Wall Plate

    If you ever need to remove your TV from the wall plate Grasp your TV by the bottom edge, then pull down on the locking cords and pull the bottom of your TV out from the wall. Release the locking cords and lift the top of your TV from the wall bracket. HEAVY! You will need assistance with this step.

  • Página 21: One-Year Limited Warranty

    If service of Products or parts are required after the Warranty Period expires, you must pay all labor and parts charges. This warranty lasts as long as you own your Dynex Product during the Warranty Period. Warranty coverage terminates if you sell or otherwise transfer the Product.
  • Página 22 • Failures or Damage caused by any contact including but not limited to liquids, gels or pastes. REPAIR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS YOUR EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY. DYNEX SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR THE BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOST DATA, LOSS OF USE OF YOUR PRODUCT, LOST BUSINESS OR LOST PROFITS.

  • Página 23: Español

    Servicio al cliente o llame a un contratista calificado Dynex no se hace responsable por daños o lesiones causadas por una instalación o uso incorrecto.

  • Página 24: Dimensiones

    Dimensiones Herramientas requeridas Necesitará las siguientes herramientas para ensamblar su montaje de pared nuevo para el televisor: Detector de vigas de Cinta métrica borde a borde Lápiz Destornillador Phillips Taladro Broca de taladro para madera de Broca de taladro para concreto de 3/8 3/16 pulg.

  • Página 25: Contenido Del Paquete

    DX-DTVMFP23 Contenido del paquete Asegúrese de tener todas las piezas y los accesorios necesarios para montar su soporte de montaje en pared nuevo. Elementos D Cubiertas de plástico (2) A Placa de pared (1) C Soporte derecho para televisor (1)

  • Página 26: Bolsa De Accesorios Para Televisor

    Bolsa de accesorios para televisor ETIQUETA ACCESORIOS CANT. ETIQUETA ACCESORIOS CANT. Tornillo M4 de 12 mm Tornillo M8 de 16 mm Tornillo M4 de 35 mm Tornillo M8 de 20 mm Arandela M4 Tornillo M8 de 36 mm Arandela M6/M8 Arandela para perno de retraso Perno de retraso de Espaciador universal...

  • Página 27: Instrucciones De Instalación

    DX-DTVMFP23 Instrucciones de instalación PASO 1 - Determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida. Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para protegerlo de daños y rayones.

  • Página 28: Paso 2 - Selección De Los Tornillos, Arandelas Y Espaciadores

    PASO 2 - Selección de los tornillos, arandelas y espaciadores Seleccione los accesorios para su televisor (tornillos, arandelas y espaciadores). Ciertos televisores vienen con accesorios de montaje incluido. (si hay tornillos que vinieron con su televisor, casi siempre están en los agujeros de la parte posterior del televisor).

  • Página 29: Paso 3- Sujetado De Las Cubiertas De Plástico A La Placa Para Pared

    DX-DTVMFP23 PASO 3- Sujetado de las cubiertas de plástico a la placa para pared Necesitará D Cubiertas de plástico (2) A Placa de pared (1) Coloque las cubiertas de montaje (D) sobre los bordes de la placa para pared (A).

  • Página 30: Paso 4 - Opción 1: Fije Los Accesorios A Un Televisor Con Parte Posterior Plana

    Paso 4 - Opción 1: Fije los accesorios a un televisor con parte posterior plana Necesitará Tornillos Arandelas Nivel E (4) J (4) G (4) H (4) Soportes para televisor B y C M (4) L (4) Destornillador Phillips Nota: En caso de uso de una inclinación de 5° con un televisor grande (42 pulg. o más), le sugerimos usar espaciadores con los soportes de montaje para que su televisor no toque la pared.
  • Página 31 DX-DTVMFP23 Instale las arandelas (G o H) y los tornillos (E, J, L o M) en los agujeros de la parte posterior de su televisor. Apriete los tornillos hasta que estén firmemente contra los soportes del televisor. No apriete demasiado.

  • Página 32: Fijación De Los Accesorios A Un Televisor Con Parte Posterior Irregular U Obstruida

    Paso 4 - Opción 2: Fijación de los accesorios a un televisor con parte posterior irregular u obstruida Necesitará Arandelas Tornillos I (4) F (4) K (4) G (8) H (4) Soportes para televisor B y C N (4) Destornillador Phillips Coloque los espaciadores (I) sobre los agujeros para tornillos en la parte posterior de su televisor.
  • Página 33 DX-DTVMFP23 Si usa las arandelas M4 (G), colóquelas entre los espaciadores y los soportes para televisor y encima de los agujeros de los soportes para televisor. Si use las arandelas M6/M8 (H), colóquelas encima de los agujeros de los soportes para televisor.

  • Página 34: Paso 5: Determine La Ubicación Del Montaje En Pared

    PASO 5: Determine la ubicación del montaje en pared Necesitará Cinta métrica Lápiz Notas: • Para información más detallada en como determinar donde taladrar los agujeros, visite el sitio height-finder (Detector de altura) en línea en: http://mf1.bestbuy.selectionassistant.com/index.php/heightfinder • Su televisor debe de estar lo suficientemente alto que sus ojos estén al mismo nivel del centro de la pantalla.

  • Página 35: Paso 6 - Opción 1: Instale En Una Pared Con Viga De Madera

    DX-DTVMFP23 PASO 6 - Opción 1: Instale en una pared con viga de madera Necesitará Lápiz Llave de tubos de 1/2 pulg. Placa para pared (A) Taladro O (4) Detector de vigas de P (4) Nivel borde a borde Broca de taladro para madera de 3/16 pulg.
  • Página 36 Alinee la placa para pared (A) con los agujeros guías, inserte los pernos de retraso (P) a través de las arandelas (O) y en los agujeros de la placa para pared, y luego apriete los pernos de retraso hasta que se encuentren firmemente contra la placa para pared.

  • Página 37: Paso 6 - Opción 2: Instalación En Una Pared De Concreto Sólido O De Bloques De

    DX-DTVMFP23 PASO 6 - Opción 2: Instalación en una pared de concreto sólido o de bloques de concreto Necesitará Q (4) Lápiz Llave de tubos de 1/2 pulg. Taladro Placa para pared (A) O (4) P (4) Nivel Broca de taladro para concreto de 3/8 pulg.
  • Página 38 Inserte los anclajes de pared para concreto (Q) en los agujeros guías y con un martillo asegúrese de que los anclajes estén al ras de la superficie. Alinee la placa para pared (A) con los agujeros guías, inserte los pernos de retraso (P) a través de las arandelas (O) y en los agujeros de la placa para pared, y luego apriete los pernos de retraso hasta que se encuentren firmemente contra la placa para pared.

  • Página 39: Paso 7 - Fijación Del Televisor A La Placa Para Pared

    DX-DTVMFP23 PASO 7 - Fijación del televisor a la placa para pared Coloque los soportes del televisor (B and C) en las muescas de la placa de pared (A). Pared ¡PESADO! Necesitará ayuda con este paso. Empuje la parte inferior de su televisor hacia la pared hasta que el sistema de bloqueo automático del resorte encaje en su lugar.

  • Página 40: Si Alguna Vez Necesita Quitar Su Televisor De La Placa Para Pared

    Si alguna vez necesita quitar su televisor de la placa para pared Agarre el televisor por el borde inferior tire hacia abajo de las cuerdas de bloqueo y tire de la parte inferior del televisor alejándolo de la pared. Suelte los cables de bloqueo y levante la parte superior del televisor del soporte de montaje en pared.

  • Página 41: Garantía Limitada De Un Año

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se convertirán en propiedad de Dynex y no serán devueltos. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá...
  • Página 42 • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Dynex para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...
  • Página 43 ©2020 Best Buy. All rights reserved. Para información sobre el producto, contáctenos con la información siguiente: 1-800-305-2204 www.dynexproducts.com DYNEX es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. ENGLISH/ESPAÑOL Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC V4 20-0198 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.

Tabla de contenido