Tabla de contenido
INTRODUCCION
Gracias por comprar el sistema de monitor personal PSM200. Al igual que todos los sistemas de monitor personal PSM de Shure, el
PSM200 ofrece muchas ventajas de un sistema de monitor en oído, incluyendo:
S
Mejor calidad de sonido — alta fidelidad sin el riesgo de producirse realimentación,
S
Mayor movilidad — la mezcla permanece siempre con usted,
S
Control personal — le permite crear su propia mezcla y regular sus propios niveles.
Para más información sobre este y otros productos Shure, visite la página www.shure.com en la Web.
Sistema de monitor personal PSM200
El PSM200 es un sistema de monitor en oído de frecuencia
ágil que puede usarse en una variedad de situaciones. Sus
numerosas características ayudan a resolver las dificultades
experimentadas en los sistemas de monitoreo en escenarios.
El receptor P2R es el primero que puede funcionar como re-
ceptor con conexión por alambre o inalámbrica, o ambas si-
multáneamente. Esta y otras características exclusivas,
junto con la calidad excelente de sonido, hacen del P2R un
equipo de valor excepcional.
El P2T TransMixer es otro diseño revolucionario para siste-
mas de monitor en oído. Permite al usuario conectar dos en-
tradas con señales de nivel de línea o de micrófono directa-
mente al transmisor. Las dos señales pueden mezclarse de
Características
Sistema PSM200
S
8 frecuencias UHF seleccionables
S
Incluye auriculares E2 con transductores dinámicos
P2T TransMixer
S
2 entradas combinadas de micrófono/línea
XLR/6,3 mm
S
Conectores XLR de salida
Receptor P2R
S
Compatibilidad para conexión por alambre/inalámbrica
S
Interruptor de ganancia para ajustar la sensibilidad de
la entrada de línea
ESPAÑOL
modo independiente. Se pueden conectar micrófonos o ins-
trumentos directamente a las entradas, se pueden usar sali-
das de línea de una consola mezcladora, o conectarlas a un
AuxPandert de Shure. En pocas palabras, no importa cuál
sea el dispositivo de salida, probablemente puede conec-
tarse al TransMixer.
El sistema completo PSM200 incluye los auriculares E2, los
cuales tienen transductores dinámicos que producen un soni-
do claro y de espectro completo. Se incluye una variedad de
fundas para darle el mejor ajuste y aislamiento para los oídos.
Los E2, al igual que todos los auriculares Shure, funcionan
bien con reproductores de CD y MP3 o con cualquier dispositi-
vo provisto de una salida estereofónica de 3,5 mm.
S
Mezcla monofónica
S
Se pueden usar hasta 4 sistemas simultáneamente
S
Controles de nivel de entrada
S
LED indicadores de nivel de entrada de tres colores
S
Jack de entrada de nivel de línea de 6,3 mm para conectar
la señal mezclada de monitoreo, pistas de ritmo, efectos o
micrófonos de condensador
S
La ranura incorporada fija los cables conectados al receptor
portátil
49
Tabla de contenido
