FuelTech ALCOHOL-O2 Manual De Instalación Y Especificaciones Técnicas
FuelTech ALCOHOL-O2 Manual De Instalación Y Especificaciones Técnicas

FuelTech ALCOHOL-O2 Manual De Instalación Y Especificaciones Técnicas

Condicionador de sonda de banda ancha de alta precisión
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

High Precision Wideband O2 Sensor Conditioner
Condicionador de Sonda de Banda Ancha de Alta Precisión
Installation and Operation Guide
Manual de Instalación y Especificaciones Técnicas

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FuelTech ALCOHOL-O2

  • Página 1 High Precision Wideband O2 Sensor Conditioner Condicionador de Sonda de Banda Ancha de Alta Precisión Installation and Operation Guide Manual de Instalación y Especificaciones Técnicas...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Alcohol - O2 Index Presentation ......................2 Characteristics ...................... 2 Warranty ....................... 3 Wideband O2 sensor .................... 5 4.1 NTK sensor ..................... 5 4.2 Bosch LSU 4.2 sensor ..................5 4.3 O2 sensor installation ..................5 Alcohol O2 installation and calibration ..............6 5.1 Harness connection ..................
  • Página 4: Presentation

    Alcohol - O2 1. Presentation The FuelTech Alcohol O2 module is a highly precise tool used for monitoring and tuning internal combustion engines that run extremely low AFRs, mainly in Drag Race applications. The main differences in relation to WB-O2 Slim are the number of channels, the sensor type and the reading scale, which is capable of reading from 1.80...
  • Página 5: Warranty

    Warranty claim must be made by original owner with proof of purchase from authorized reseller. This warranty does not include sensors or other products that FUELTECH carries but did not manufacture. If a product is found defective, such products will, at FUELTECH’s option, be replaced or repaired at cost to FUELTECH.
  • Página 6 FUELTECH. The parties hereto expressly agree that the purchaser’s sole and exclusive remedy against FUELTECH shall be for the repair or replacement of the defective product as provided in this limited warranty. This exclusive remedy shall not be deemed to have failed of its essential purpose so long as FUELTECH is willing and able to repair or replace defective goods.
  • Página 7: Wideband O2 Sensor

    The Alcohol O2 was developed to use a NTK wideband O2 sensor that is used in engine laboratories, because of its extreme accuracy and speed in reading at different AFRs. To purchase the NTK sensor, contact FuelTech. 4.2 Bosch LSU 4.2 sensor As a lower cost alternative, you can use the same Bosch LSU 4.2 sensor...
  • Página 8: Alcohol O2 Installation And Calibration

    Alcohol - O2 5. Alcohol O2 installation and calibration The Alcohol O2 has a sealed AMP connector, where you will find all the wires of sensors, feed, analog outputs and CAN. See the following wiring diagram for details on the connections When Alcohol O2 is connected through CAN network, analog output is disabled - stays in 5V.
  • Página 9: Harness Wiring

    H- O2 #1 (left) White White O2 #1 (left) IP+ O2 #1 (left) ***FuelTech WB-O2 Nano to Alcohol O2 Adapter Harness 5.2 Harness wiring Black/White - Power ground input (block/head) Black/White - Power ground input (block/head) Blue - O2 Sensor #2: H+...
  • Página 10 Alcohol - O2 The free-air calibration also can be performed through FTManager Software. To reach the calibration screen, with an open map, go to Sensors and Calibration in the left menu, then enter Inputs and select the channels where the Alcohol O2 analog outputs are connected.
  • Página 11: Analog Output Lambda/Afr X Voltage Table

    Alcohol - O2 5.4 Analog output Lambda/AFR x Voltage table Voltage (V) AFR (Gasoline) AFR (Alcohol) Lambda 0.048 4.120 1.800 0,280 0.521 6.470 2.820 0,440 0.765 7.640 3.340 0,520 1.003 8.530 3.720 0,580 1.145 9.260 4.040 0,630 1.287 10.000 4.370 0,680 1.430 10.580...
  • Página 12 Alcohol - O2 Notes ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________...
  • Página 13 Alcohol - O2 Indice Presentación ......................2 Características ...................... 2 Término de Garantía ....................3 Sensor Lambda de Banda Larga ................4 4.1 Sonda NTK ..................... 4 4.2 Sonda Bosch LSU 4.2..................4 4.3 Instalación da Sonda Lambda ................4 Instalación Eléctrica ....................
  • Página 14: Presentación

    Alcohol - O2 1. Presentación La FuelTech Alcohol O2 es una herramienta utilizada para el monitoreo y acierto de motores a combustión para fajas de lambda extremadamente ricas, con aplicación recomendada para vehículos de arrancadas. Las mayores diferencias en relación a WB-O2 Slim son con relación al número de canales, al tipo de sonda de banda larga utilizada y la faja de lectura, capaz de leer hasta 0,26λ...
  • Página 15: Término De Garantía

    Defectos y daños causados por la incorrecta utilización o instalación del producto no son cubiertos por la garantía. Este análisis es hecho por sector de manutención de FuelTech. La violación del Lacre implica la pérdida de la garantía del producto.
  • Página 16: Sensor Lambda De Banda Larga

    NTK para el uso en bancos de motores, buscando extrema precisión y rapidez en las lecturas en diferentes fajas de lambda. Para adquirir la sonda NTK, entre en contacto con FuelTech. 4.2 Sonda Bosch LSU 4.2 Como una alternativa de menor costo, es posible utilizar la misma sonda Bosch LSU 4.2 utilizada en la WB-O2 Meter Slim, con part number Bosch 0...
  • Página 17: Instalación Eléctrica

    Alcohol - O2 próxima a las juntas del escape, ya que algunos modelos permiten la entrada de aire y causan errores en la lectura. El sensor nunca debe ser instalado en el escape entre 3 y 9 horas. La posición de 12 horas no es la más indicada, mas puede ser utilizada cuando se encuentre lejos de la tapa de cilindros, o sea, más de 2m.
  • Página 18: Esquema De Conexión Del Conector Eléctrico

    Alcohol - O2 Blanco/ Blanco/ CAN FT CAN HI para comunicación con FT500 Rojo rojo Conectar directamente al negativo de la batería del vehículo 14 y Negativo de Conectar directo al borne negativo Negro Negro la batería de la batería. No conectar junto al cable negro/blanco de este cableado.
  • Página 19: Calibración Al Aire Libre (Free-Air)

    Alcohol - O2 5.3 Calibración al aire libre (free-air) Para la utilización del Alcohol O2 es obligatoria la calibración de los sensores al aire libre. Para realizar la calibración, es necesario remover la sonda del escape y dejar ventilando por 10 minutos, conectar el Alcohol O2 en la linea Power FT.
  • Página 20: Tabla De Lambda/Afr X Voltaje De La Salida Analógica

    Alcohol - O2 5.4 Tabla de lambda/AFR x voltaje de la salida analógica Voltaje (V) AFR (Gasolina) AFR (Alcohol) Lambda 0.048 4.120 1.800 0,280 0.521 6.470 2.820 0,440 0.765 7.640 3.340 0,520 1.003 8.530 3.720 0,580 1.145 9.260 4.040 0,630 1.287 10.000 4.370...
  • Página 21 Alcohol - O2 Notas ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________...
  • Página 22 Alcohol - O2 Notas ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________...
  • Página 24 455 Wilbanks Dr. Ball Ground, GA, 30107, USA Phone: +1 678-493-FUEL +1 678-493-3835 Toll Free: +1 855-595-FUEL +1 855-595-3835 E-mail: [email protected] www.FuelTech.net Brasil Av. Bahia, 1248, São Geraldo Porto Alegre, RS, Brasil, CEP 90240-552 Fone: +55 (51) 3019 0500 SAC: 82*6009 Comercial: 82*109584 E-mail: [email protected]...

Tabla de contenido