Toro 119-4300 Manual Del Operador

Cargador de baterías de litio
Unidades de tracción Greensmaster
Nº de modelo 119-4300
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
PELIGRO
—Para reducir el riesgo de incendio o
descarga eléctrica, siga cuidadosamente estas instrucciones
de seguridad.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y
del uso del cargador de baterías Modelo 119-4300.
Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas las
instrucciones y símbolos de advertencia que figuran en el
cargador de baterías, en la batería y en el producto que utiliza
la batería.
CUIDADO
Para reducir el riesgo de lesiones, cargue únicamente
baterías recargables de iones de litio del tipo 04232
eFlex de Toro. Otros tipos de batería pueden reventar y
causar lesiones personales y daños materiales.
Asegúrese de que el selector de voltaje está en la posición
correcta antes de enchufar el cargador.
•
Para usarlo en los Estados Unidos, el selector de voltaje
debe estar en la posición de 120 voltios. Para usarlo en otros
países fuera de los Estados Unidos, puede ser necesario
colocar el selector de voltaje en otra posición que no sea
la de 120 voltios. Confirme el voltaje del país en el que se
encuentra antes de utilizar el producto.
•
Para enchufar el aparato en un país fuera de los Estados
Unidos, utilice un adaptador de enchufe del tipo correcto si
es necesario.
General
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para
advertirle sobre potenciales riesgos de lesiones personales.
Observe siempre todos los mensajes de seguridad que
siguen a este símbolo con el fin de evitar posibles lesiones o
la muerte.
El uso o mantenimiento incorrectos de este cargador puede
causar lesiones personales o la muerte. Para reducir este
riesgo, cumpla todas las instrucciones de seguridad.
© 2014—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Registre su producto en www.Toro.com.
® eFlex™
CUIDADO
Cualquier intento de cargar baterías que no sean las
del cortacésped dirigido eFlex de Toro, puede provocar
un calor excesivo u otras averías relacionadas en el
producto, que pueden dar lugar a daños materiales o
lesiones personales.
CUIDADO
Cualquier intento de cargar la batería de iones de litio
TORO 04232 con un cargador que no sea este cargador
autorizado, puede provocar un calor excesivo u otras
averías relacionadas en el producto, que pueden dar
lugar a daños materiales o lesiones personales.
•
El incumplimiento de estas instrucciones puede dar lugar
a lesiones corporales, riesgo de incendio, o descarga
eléctrica.
•
No moje el cargador; protéjalo de la lluvia y de la nieve.
•
El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Toro
puede dar lugar a riesgos de incendio, descarga eléctrica o
lesión personal.
•
Para reducir el riesgo de explosión de la batería, siga estas
instrucciones, las del Manual del operador de la máquina
correspondiente a la batería, y las de cualquier equipo que
pretenda utilizar en la proximidad del cargador de baterías.
Repase las advertencias que figuran en estos productos y
en sus motores.
Formación
•
Este aparato no está indicado para personas (incluyendo
niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, o
con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan
recibido supervisión o formación en el uso del cargador de
baterías de litio ion por parte de una persona responsable
de su seguridad.
•
Lea, comprenda y siga todas las instrucciones del cargador y
de los manuales antes de utilizar este cargador. Familiarícese
a fondo con los controles y con el uso correcto del cargador.
Sepa cómo parar el cargador y utilizar los controles para
apagarlo rápidamente.
CUIDADO
Riesgo de gases explosivos. Aunque no suele
ocurrir, la batería podría emitir gases explosivos si es
sometida a una carga muy excesiva. Es importante que
cumpla todas las instrucciones relacionadas con este
cargador, con la batería y con cualquier equipo que se
esté utilizando en las proximidades.
Reservados todos los derechos *3374-406* B Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU.
Form No. 3374-406 Rev B
®
Manual del operador