Tabla de contenido
Venting System
Dispositif de mise à
l'atmosphère
Sistema de ventilación
When finished testing, open the Bleed Valve and vent the remaining pressure
from the system.
Lorsque le test est terminé, ouvrez le purgeur et videz la pression restante du système.
Cuando termine con las pruebas, abra la válvula de purga y ventile el resto de la presión del sistema.
完成測試後，打開放氣閥，將系統中的剩餘氣壓放出。
По окончании испытаний откройте перепускной клапан и стравите остаточное давление из системы.
Quando tiver terminado o teste, abra a válvula de purga e ventile a pressão remanescente do sistema.
Al termine della prova, aprire la valvola di sfiato e rilasciare la pressione rimanente dal sistema.
Öffnen Sie nach Abschluss des Prüfvorgangs das Entlüftungsventil, um das System zu entlüften.
通氣系統
Сброс давления в
системе
Sistema de ventilação
Sistema di sfiato
Belüftungssystem
15
Tabla de contenido
