Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Interruptor de seguridad sin contacto CES-AR-C01-...
1. Sobre este documento
1.1. Validez
El presente manual de instrucciones es válido para todos los interruptores CES-AR-C01-... Junto con el documento "Información
de seguridad y mantenimiento" y, dado el caso, la ficha de datos adjunta, constituye la información completa del aparato para
el usuario.
1.2. Grupo de destinatarios
Constructores y planificadores de instalaciones de dispositivos de seguridad en máquinas, así como personal de puesta en
marcha y servicio, que cuenten con conocimientos específicos sobre el manejo de componentes de seguridad.
1.3. Explicación de los símbolos
Símbolo/representación Significado
Documento impreso
Documento disponible para su descarga en www.euchner.com
www
Documento en CD
Indicaciones de seguridad
Peligro de muerte o lesiones graves
PELIGRO
Advertencia de posibles lesiones
ADVERTENCIA
Atención por posibilidad de lesiones leves
ATENCIÓN
Aviso sobre posibles daños en el dispositivo
Información importante
AVISO
¡Importante!
Consejo
Consejo o información de utilidad
1.4. Documentos complementarios
La documentación completa de este aparato está compuesta por los siguientes documentos:
Título del documento
Contenido
(número de documento)
Información de seguridad y
mantenimiento CES-AR
Información básica sobre la puesta en marcha segura y el mantenimiento
(2091181)
Manual de instrucciones
(Este documento)
(2098039)
Dado el caso, la ficha de
Información específica del artículo en caso de modificación o ampliación
datos adjunta
¡Importante!
Lea siempre todos los documentos para obtener información completa sobre la instalación, la puesta en
marcha y el manejo seguros del aparato. Los documentos se pueden descargar en www.euchner.com.
Al realizar la búsqueda, indique el número de documento.
2. Utilización correcta
Los interruptores de seguridad de la serie CES-AR son dispositivos de enclavamiento sin bloqueo (tipo 4). El dispositivo cumple
los requisitos de la norma EN IEC 60947-5-3. Los dispositivos con evaluación Unicode presentan un nivel de codificación alto;
los dispositivos con evaluación Multicode presentan un nivel de codificación bajo.
En combinación con un resguardo móvil y el sistema de control de la máquina, este componente de seguridad evita que la
máquina ejecute funciones peligrosas mientras el resguardo esté abierto. Si el resguardo se abre durante el funcionamiento
peligroso de la máquina, se emite una orden de parada.
Esto significa que:
Ì
las órdenes de arranque que provoquen un funcionamiento peligroso de la máquina solo podrán ser efectivas si el resguar-
do está cerrado;
Ì
la apertura del resguardo provoca una orden de parada;
4
(Traducción del manual de instrucciones original) 2098039-19-07/19
Tabla de contenido
