Torno De Mano; Instrucciones Generales De Seguridad; Importante - Roxell Sparkcup Traducción Del Manual Original

SPARKcup -
GUÍA DE USO

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

Handlier voor drinklijnen voor pluimvee
Torno de mano para las líneas de riego para las aves
PELIGRO
1. PRESTE ATENCIÓN al IZAR o HACER DESCENDER los bebederos.
-
DETENGA la manipulación en el caso de producirse un fallo de funcionamiento.
-
NO se coloque NUNCA BAJO la carga mientras se izan o hacen descender los bebederos.
2. NO PERMITA NUNCA QUE PERSONAS NO AUTORIZADAS ENTREN en la nave si está Ud.
ausente.
3. No utilice prendas de ropa flojas.
4. Solo los adultos pueden manejar el torno de mano.
5. Utilice solo el torno de mano para la suspensión de un bebedero ROXELL.
6. Utilice el torno de mano exclusivamente con la manivela suministrada.
7. Compruebe SIEMPRE el estado del torno de mano y del cable antes de hacerlos funcionar.
Deberá sustituirse DE INMEDIATO cualquier cable enredado, deformado o con daños.
Un torno de mano flojo o con daños deberá sustituirse DE INMEDIATO.
8. Compruebe SIEMPRE antes de su uso si el tirante en la soldadura del tambor está bien.
9. Compruebe SIEMPRE que el cable no presenta daños antes de utilizarlo.
Compruebe SIEMPRE que haya cuatro vueltas del cable como mínimo en torno a la pieza
10.
soldada del tambor.
NO TOQUE NUNCA el cable ni las piezas giratorias del torno de mano mientras se está
11.
utilizando.
Utilice el torno de mano solo cuando no haya NADIE colocado debajo de la carga.
12.
Mire SIEMPRE hacia la carga mientras se esté utilizando el torno de mano.
13.
Gire siempre la manivela de manera fluida.
14.
EVITE que la carga realice un movimiento de impacto.
15.
No utilice agua para limpiar el torno de mano.
16.
18
- EUG

TORNO DE MANO

Leer las instrucciones siguientes, sin falta, antes
de
no utilice NUNCA el torno de mano para izar personas.
PROHIBIDO
:
quedar atrapado por la manivela puede provocar
PELIGRO
:
lesiones graves.

IMPORTANTE

UTILIZAR
el sistema.
ROXELL - 025 - 2416