Marcación De Los Puntos De Localización; Línea De Plomada Para Marcar Los Puntos De Localización; Localización Del Transmisor - DigiTrak FALCON F1 Manual Del Operador

D C
IGITAL ONTROL
Marcación de los puntos de localización
Los puntos de localización (FLP y RLP) y la línea de localización (LL) deben identificarse y marcarse con
precisión durante el procedimiento de localización. Para marcar un punto de localización, colóquese con el
localizador a nivel al punto de localización. Ver hacia abajo el eje vertical a través del centro de la pantalla
para proyectar una línea de plomada hacia el terreno. Marque donde esta línea vertical toque el terreno.
Línea de plomada para marcar los puntos
Localización del transmisor
Falcon puede localizar el transmisor y su rumbo, mientras se mueve, ya sea en delante, detrás, o al lado del
transmisor. Puede localizar el transmisor mientras se oriente acercándose o alejándose del equipo de
perforación.
El método estándar descrito en esta sección guía el localizador hacia el transmisor mientras se coloca frente
al mismo, de cara al equipo de perforación. Éste es el método de localización recomendado. Conforme
continúa perforando o conforme la trayectoria del pozo se desvía, usted puede ponerse de cara al último
punto de localización marcado en lugar de hacia el equipo de perforación.
Localización estándar y con una trayectoria curva
Si es necesario, ajuste la altura sobre el terreno (HAG) y la
compensación de balanceo.
42
I
NCORPORATED
de localización
1. Línea de plomada o eje
vertical
2. Centro de la pantalla
3. Frente del localizador
4. Coloque el marcador
directamente en el terreno
1. Avanzar al frente
2. FLP
3. LL
4. RLP
5. Perforadora
Altura sobre el terreno
(HAG)
Página 18
Manual del operador Falcon F1 DigiTrak
Compensación de
balanceo
Página 25