66896
Rev 03
Guía de instalación y usuario
Herramientas necesarias
4 baterías AA
Regla
Destornillador Phillips
Herramientas adicionales (dependiendo en la aplicación)
Bloque
de
Martillo
madera
Pinzas
1
Prepare la puerta y revise las medidas
Si va a perforar una puerta nueva, utilice la plantilla suministrada y las instrucciones completas
para la perforación de la puerta estan disponibles en www.kwikset.com/doorprep
A
Mida para confirmar que el orificio en
la puerta sea de 54 mm (2-1/8") o 38
mm (1-1/2").
54 mm
2-1/8"
o
38 mm
1-1/2"
Nota: Preparación adicional de la puerta
puede ser necesaria en puertas con los
oricios de 38 mm (1-1/2"). Consulte las
instrucciones de perforación en
www.kwikset.com/doorprep
2
Instale el pestillo y la placa
A
Sostenga el pestillo en frente del oricio de la puerta, con
la cara del pestillo al ras con el borde de la puerta.
A
¿Esta el orificio ranurado centrado en el
orificio de la puerta?
SÍ
o
orificio ranurado
está centrado
No se requiere ajuste.
Gire la cara del pestillo
Vaya al siguiente paso.
de la manera indicada
para extender el pestillo.
Kwikset
Soporte Técnico
1-800-327-5625
www.kwikset.com
B
Mida para confirmar que la distancia
al centro sea de 60 o 70 mm
(2-3/8" o 2-3/4").
d i s
t a n
a l c
60 o 70 mm
e n
2-3/8" o 2-3/4"
B
Instale el pestillo en la
puerta con los tornillos
suministrados.
NO
orificio ranurado
NO está centrado
Asegúrese
de que el
orificio ranurado
esté en la parte
inferior del pestillo.
180°
A
Piezas en la caja
Pestillo
A
Ensamble exterior
E
Tapa interior
J
C
Mida para confirmar que el orificio en
el borde de la puerta es 1" (25 mm).
c i a
t r o
SÍ
NO
o
cincelado
no
cincelado
Use un destornillador de cabeza
plana para levantar las lengüetas
del cuello de la cara rectangular
para removerla del pestillo.
Instale el aro de empuje.
A
Alinee las
B
lengüetas con
los orificios en el
aro de empuje.
Verifique que el aro
encaje en su sitio.
A
Tire de el aro para
probar si hay un
ajuste perfecto.
Instale el pestillo en la
puerta con el martillo y
el bloque de madera.
K (x2)
Asegúrese
de que el
orificio ranurado
esté en la parte
inferior del pestillo.
1 / 4
Aro de empuje
Placa
B
C
Llaves
Placa de montaje
F
G
Tornillos para el
Tornillos para el
pestillo y la placa
ensamble interior
K
N
L
P
D
Mida para confirmar que la puerta es
35 mm o 44 mm (1-3/8" o 1-3/4")
de espesor.
25 mm
1"
C
Instale la placa en el marco de la puerta.
Asegúrese de que el orificio en el
marco de la puerta se perfora un mínimo
de 25 mm (1 ") de profundidad.
P (x2)
D
IMPORTANTE: Asegúrese de que el pestillo
está completamente retraído (en la posición
desbloqueada).
Herramienta
SmartKey
D
Ensamble
interior
H
Tornillos para la placa
de montaje
M
35 o 44 mm
1-3/8" o 1-3/4"
C
K (x2)
marco de
la puerta
door frame
desbloqueada