1 Acerca de este documento ..........1 2 Introducción ..............2 Registro de la huella digital ............. 2 Reconocimiento de huella digital ............. 2 Gestos táctiles del sensor de huella digital ........2 Funciones del lápiz óptico M-Pen ........... 3 Bloqueo y desbloqueo de la pantalla ..........
Página 3
Cómo borrar los registros de llamadas .......... 15 8 Mensajes (Aplicable a los modelos seleccionados) .. 16 Búsqueda de mensajes ..............16 Personalización de los ajustes de los mensajes ......16 9 Administración de aplicaciones ........17 Instalación de aplicaciones ............17 Desinstalación y uso compartido de aplicaciones ......
Página 4
Ajuste del volumen ................ 28 Cómo habilitar el modo de ahorro de energía ....... 29 Verificación del estado de la memoria ........... 29 Configuración de fecha y hora ............29 Formateo de la tarjeta microSD ............. 29 Restablecimiento de los ajustes de fábrica ........29 Actualización de la M2 ..............
Acerca de este documento Gracias por elegir la M2. Este documento fue creado para la M2 que funciona con EMUI 3.1. Las imágenes de este documento son capturas tomadas con el tema Melody(magazine). Cambie al tema Melody(magazine) para entender mejor esta guía. Para obtener información detallada, consulte la sección Cambio de temas.
Introducción Registro de la huella digital Una vez que se ha registrado la huella digital, se habilitan diversas funciones, por ejemplo, el desbloqueo de la pantalla y el acceso a archivos cifrados y aplicaciones protegidas. Para una mayor protección de la privacidad, el desbloqueo de la pantalla mediante la huella digital solo se encuentra disponible cuando el método de desbloqueo está...
Deslizar el dedo hacia la derecha en el sensor de huella digital para acceder a la – pantalla de aplicaciones recientes. Funciones del lápiz óptico M-Pen El lápiz óptico M-Pen es una alternativa para introducir texto, puede aportar mucha diversión cuando dibuja y la posibilidad de la función de escritura a mano. Si mantiene pulsado el botón de función del lápiz óptico M-Pen y pulsa la pantalla se mostrará...
Iconos de estado y notificaciones Las barras de estado y notificaciones muestran los siguientes iconos para informar sobre el estado de la M2. Modo avión Bluetooth activado GPS en uso Cargando Batería llena Nivel de batería muy bajo Correo nuevo Zona Wi-Fi activada No se ha insertado la tarjeta SIM Preparando tarjeta microSD...
Accesos directos Para abrir una aplicación: En la pantalla principal, pulse la aplicación. Para pasar de la pantalla principal a las extensiones: En la pantalla principal, deslice el dedo hacia la izquierda o derecha. Personalización de la pantalla principal: Mantenga pulsada un área vacía de la pantalla ...
Página 10
Acceso al panel de notificaciones y de accesos directos: Deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha para alternar entre las pestañas de accesos directos y notificaciones.
Gestos de ventana multitarea Es posible dividir la pantalla en dos partes y ver diferentes contenidos en simultáneo. Para habilitar el modo de ventana multitarea, mantenga pulsada la tecla Recientes o deslice dos dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. En la pantalla, pulse para acceder al menú...
Introducción de texto La M2 cuenta con múltiples métodos de introducción. El texto se puede introducir rápidamente utilizando el teclado en pantalla. Pulse un campo de introducción de texto para acceder al teclado en pantalla. Al concluir, pulse para ocultar el teclado en pantalla. ...
Conexión de red Conexión a una red Wi-Fi Cuando tanto una red Wi-Fi como una red móvil se encuentran disponibles de forma simultánea, la M2 se conecta a la red Wi-Fi por defecto. Si la red Wi-Fi se desconecta, la M2 se conecta automáticamente a la red móvil.
Uso compartido de la red Se pueden usar varios métodos para compartir la conexión de datos de la M2 con otros dispositivos inalámbricos. Uso compartido de la red a través de una zona Wi-Fi (Aplicable a los modelos seleccionados) Al configurar la M2 como una zona Wi-Fi, se puede compartir la red móvil con otros dispositivos.
Uso compartido de la conexión de datos a través del anclaje a red vía Bluetooth (aplicable a determinados modelos) Con la función de anclaje a red vía Bluetooth, se puede compartir la conexión de datos de la M2 con otros dispositivos Bluetooth. En la pantalla principal, pulse Ajustes.
Contactos para ver la lista de contactos. Pulse Si se crean contactos por primera vez, la HUAWEI MediaPad indica que se debe seleccionar una ubicación de almacenamiento. La próxima vez que se creen contactos, los contactos nuevos se almacenarán en la misma ubicación por defecto. Además, la ubicación de almacenamiento aparece en la pantalla de contactos nuevos y se puede...
Copia de seguridad de contactos Es posible hacer una copia de seguridad de los contactos en una tarjeta microSD por si se eliminan o pierden accidentalmente. En la pantalla principal, pulse Contactos para ver la lista de contactos. Pulse > Importar/Exportar. Pulse Exportar a almacenamiento.
Llamadas (Aplicable a los modelos seleccionados) Cómo hacer llamadas de emergencia En una situación de emergencia, es posible hacer llamadas de emergencia sin contar con una tarjeta SIM. Sin embargo, deberá estar dentro del área de cobertura. Llamadas. En la pantalla principal, pulse Introduzca un número de emergencia local y pulse Las llamadas de emergencia están sujetas a factores como la calidad de la red celular, el entorno de uso, las políticas de los proveedores de servicios, y las leyes y normas locales.
Cómo borrar los registros de llamadas Para eliminar una entrada del registro de llamadas: En la pantalla Llamadas, mantenga pulsada la entrada del registro de llamadas. En el menú de opciones que aparece en pantalla, pulse Eliminar entrada. Para eliminar varias entradas del registro de llamadas o todas: En la pantalla Llamadas, pulse >...
Mensajes (Aplicable a los modelos seleccionados) Búsqueda de mensajes Esta función es de gran utilidad para encontrar un mensaje determinado. Mensajes. En la pantalla principal, pulse Introduzca una palabra clave en el cuadro de búsqueda. Pulse En la lista de resultados, seleccione el mensaje deseado para abrirlo. Personalización de los ajustes de los mensajes Para personalizar los ajustes de los mensajes de texto y multimedia, los tonos de >...
Administración de aplicaciones Instalación de aplicaciones Al instalar una aplicación, aparecerá en pantalla el mensaje "Instalación bloqueada". Lea este mensaje atentamente. Si desea continuar con la instalación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Se puede obtener e instalar una aplicación a través de los siguientes métodos: Descargue la aplicación de una tienda en línea o a través de un navegador.
Multimedia Perfeccionamiento de selfi El modo Belleza permite establecer los ajustes personalizados de belleza relacionados con la mejora del rostro y los efectos de embellecimiento. Abra Cámara. Pulse > Ajustes > Mejorar selfie. Active Mejorar selfie. Pulse Mejorar selfie para tomar tres autorretratos. Pulse Mejorar selfie >...
Se pueden importar fotos desde una cámara u otro dispositivo de almacenamiento (como una unidad flash USB o un teléfono) a la M2 usando solo un cable OTG USB. Para adquirir un cable OTG USB, comuníquese con un proveedor autorizado de Huawei o con el proveedor de su dispositivo.
Cómo ver fotos o vídeos La Galería permite ver fotos o vídeos. Busca y organiza automáticamente las fotos y los vídeos guardados en la memoria interna de la M2 y en la tarjeta microSD para un acceso sencillo. En la pantalla principal, pulse Galería para acceder.
Ajustes personalizados Cambio de temas La M2 cuenta con múltiples temas. Esto permite que el dispositivo tenga un nuevo aspecto con la frecuencia que se desee. En la pantalla principal, pulse Temas. Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha para navegar por los temas locales y en línea.
Administración de pantallas principales En la pantalla principal, pellizque la pantalla juntando tres dedos sobre esta para ver las vistas en miniatura. Configuración de la pantalla principal predeterminada: Pulse en la parte inferior de la pantalla y seleccione la pantalla principal actual como predeterminada. Cómo mover pantallas principales: Mantenga pulsada la pantalla principal hasta que ...
Configuración de la caja fuerte de archivos La función de caja fuerte de archivos permite proteger los archivos importantes y mantener su privacidad. En la pantalla principal, pulse Archivos. En Categorías o Local, pulse Seguridad. Pulse Habilitar. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar la contraseña de la caja fuerte y la pregunta de seguridad, y después pulse Listo.
Uso compartido de archivos Uso compartido de archivos a través de Wi-Fi Directo Wi-Fi Directo es una función que permite conectar dispositivos inalámbricos a través de una red Wi-Fi. Una vez conectados los dispositivos inalámbricos, pueden compartir archivos rápidamente. Ajustes > Wi-Fi. En la pantalla principal, pulse Pulse la tecla que aparece al lado de Wi-Fi o arrastre el selector hacia la derecha para activar Wi-Fi.
MediaQ HUAWEI para obtener una vista de pantallas múltiples. Utilice un cable HDMI para conectar el MediaQ HUAWEI a la TV. Encienda el MediaQ HUAWEI y la TV, y seleccione el modo de entrada HDMI en la TV. La interfaz principal del MediaQ HUAWEI aparecerá en la TV.
Página 30
Conecte la M2 y el MediaQ HUAWEI a la red Wi-Fi local. En la pantalla principal de la M2, deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Abra el panel de notificaciones. En Accesos directos, pulse , seleccione el dispositivo receptor e inicie la vista de pantallas múltiples.
Cómo copiar archivos desde un ordenador Utilice un cable USB para conectar la M2 a un ordenador. Deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de la M2 para seleccionar un método de conexión. Es posible transferir archivos entre la M2 y el ordenador.
Ajustes Activación de la pantalla por voz Si no puede encontrar el teléfono cuando sabe que está cerca o tiene las manos ocupadas y necesita hacer una llamada, utilice la activación de la pantalla por voz para encontrar el teléfono y realizar llamadas. Abra Ajustes.
Cómo habilitar el modo de ahorro de energía En la pantalla principal, pulse Ajustes > Ahorro de energía. Seleccione un modo de ahorro de energía. Verificación del estado de la memoria Antes de mover un archivo pesado a la memoria interna de la M2 o a la tarjeta microSD, verifique el espacio de almacenamiento disponible.
Actualización de la M2 Al actualizar la M2, es posible que se borre toda la información almacenada en esta. Haga una copia de seguridad antes de actualizar la M2. Si se utiliza software no autorizado para actualizar el sistema, se puede producir un ...
Asegúrese de obtener las aplicaciones de terceros de una fuente legítima. Debe explorar las aplicaciones de terceros descargadas en busca de virus. Instale software o parches de seguridad proporcionados por Huawei o proveedores de aplicaciones de terceros. Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Como resultado, ...
Información de seguridad Esta sección contiene información importante sobre el funcionamiento del dispositivo. Describe, además, cómo utilizar el dispositivo de manera segura. Lea esta información atentamente antes de utilizar el dispositivo. Dispositivos electrónicos No utilice el dispositivo cuando su uso esté prohibido. No utilice el dispositivo cuando su uso pueda generar situaciones peligrosas o interferir con otros dispositivos electrónicos.
ocasionar el mal funcionamiento del circuito. No utilice el dispositivo durante tormentas eléctricas para protegerlo de situaciones peligrosas generadas por descargas atmosféricas. No exponga el dispositivo a la luz directa del sol (por ejemplo, sobre la guantera de un ...
llévelo a un centro de servicios autorizado para que lo revisen. Asegúrese de que el cargador cumpla con los requerimientos de la Cláusula 2.5 de la recomendación IEC60950-1/EN60950-1/UL60950-1, y de que haya sido verificado y aprobado de conformidad con las normas nacionales o locales. Conecte el dispositivo solo a productos que tengan el logo USB-IF o que hayan ...
No desarme ni modifique la estructura del dispositivo ni de los accesorios. Esto invalida la garantía y libera al fabricante de toda responsabilidad derivada de daños. Ante un problema técnico,comuníquese con un centro de servicios autorizado para solicitar ayuda o la reparación del dispositivo. Si la pantalla del dispositivo se daña a causa de un golpe, deje de usarlo ...
Los logotipos y la marca denominativa Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está sometido a un acuerdo de licencia. Otros nombres de empresas, servicios, productos y marcas comerciales que se mencionan en este documento podrían ser propiedad de sus respectivos titulares.
Huawei no será responsable de la legalidad, calidad ni cualquier otro aspecto de ningún software instalado en este producto, ni de ningún trabajo de terceros transmitido o descargado de cualquier forma posible, que incluye, entre otros, textos, imágenes, vídeos,...