Tabla de contenido
Instrucciones de Instalación y Funcionamiento
Equipo de elevación tipo ABS 5 kN
1.5
Denominación del equipo de elevación y de sus componentes
Denominación del modelo del equipo de elevación completo: ABS Equipo de elevación 5 kN.
Denominación del tipo del torno de cable: p. ej. "PFAFF Torno de cable de aluminio de 500 kg con 2 velocidades".
Denominación del tipo de soporte del equipo:
para anclaje al suelo, soporte A.
para montaje mural, soporte B.
Tipo y dimensiones del cable de elevación:
Cable metálico de cordones redondos 7 x 19 + SE, conforme a DIN 3069, material 1.4401 (AISI 316), D = 6
mm, carga de rotura mínima 18,8 kN con poca torsión.
1.6
Placa de características
Se recomienda anotar los datos de la placa de características original del equipo suministrado en la Figura 2
para que pueda consultarlos en cualquier momento.
1
Type:
Hubgerät / Lifting unit 5
2
No.:
Baujahr/Year:
3
Tragfähigkeit / Lifting capacity
4
kg
kg
kg
5
2
Seguridad
Deben respetarse las siguientes normas y regulaciones:
•
DIN 15020 T1 y 2
•
UVV VBG 1, 8, 9, 9a
El propietario del equipo debe asegurarse de que...
•
Este manual de instrucciones está a disposición del personal de montaje y usuario del equipo.
•
El equipo sólo lo manipula personal cualificado y convenientemente instruido para trabajar con él.
•
El operador del equipo lleva puesto el equipo de protección personal necesario.
•
Antes de la primera puesta en servicio, un técnico cualificado debe verificar que la instalación del equipo de
elevación y de los soportes de los tubos verticales correspondientes se ha realizado correctamente y de que
están listos para funcionar. Debe realizarse un informe por escrito de esta inspección.
•
Como mínimo una vez al año, un técnico cualificado debe comprobar y registrar su buen funcionamiento. En el caso
de condiciones de funcionamiento desfavorables, puede ser necesario realizar comprobaciones más frecuentemente.
•
No se realizan modificaciones en el equipo que no estén autorizadas por el fabricante.
•
Los daños detectados en el equipo deben ser inmediatamente corregidos. No poner en funcionamiento los
equipos averiados.
6
Sulzer Pump Solutions
Germany GmbH
DE-53797 Lohmar, Germany
kN
m
bei max.
m
at max.
m
6
7
Figura 2 Placa de características 42242502
8
Ausladung
Over-
hanging
Leyenda
1
Modelo
2
Número de serie
3
Año de fabricación
4
Capacidad de elevación
5
Capacidad de elevación [kg]
6
A máx.
7
Distancia en [m]
8 Distancia
ES 0503-E
Tabla de contenido
