Enlaces rápidos

AMIAD Water Systems Ltd.
Filtomat MG110
con Control Electrónico
Número de serie:
Número de pedido:
N° de catálogo:
Grado de filtración:
Aprobado por:
Instrucciones de Instalación,
Operación y Mantenimiento
Ref: 910101-000922 /06.2019
Instrucciones originales
MG110
910101-000922 / 12.2019
Pág.1 de 31
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para amiad Filtomat MG110

  • Página 1 AMIAD Water Systems Ltd. Filtomat MG110 con Control Electrónico Número de serie: Número de pedido: N° de catálogo: Grado de filtración: Aprobado por: Instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento Ref: 910101-000922 /06.2019 Instrucciones originales MG110 910101-000922 / 12.2019 Pág.1 de 31...
  • Página 2: Filtomat Mg110 Con Control Electrónico

    Amiad asume que todos los usuarios entienden los riesgos involucrados en este archivo y/o en sus materiales adjuntos. Este documento se entrega de buena fe y no tiene la intención de imponer ninguna obligación a Amiad. Aunque se ha hecho todo lo posible para asegurar que la información de este manual sea lo más exacta y completa posible, le agradeceríamos si pudiera señalar errores u omisiones que pudiera encontrar en el mismo o consultar a...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    TAPA - DESPIECE ................................28 ESQUEMA DE TUBOS DE CONTROL ..........................29 GARANTÍA LIMITADA DE AMIAD ............................. 30 En caso de consultas por favor indicar el Número de Serie del Filtro que se encuentra en la carcasa del filtro. MG110 910101-000922 / 12.2019...
  • Página 4: Especificaciones Tecnicas

    ESPECIFICACIONES TECNICAS General Caudal máximo Consulte al fabricante para conocer el caudal óptimo MG110 350m /h; 1542USgpm dependiente del grado de filtración y de la calidad del agua. Presión de trabajo mínima 2,0 bar; 30 psi O menor si la presión se aumenta para lavado Presión de trabajo máxima 10 bar;...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    ➢ Respete siempre las instrucciones de seguridad y las buenas prácticas ingenieriles cuando trabaje en las proximidades del filtro. ➢ Use el filtro únicamente para el propósito que fue diseñado por Amiad, un mal uso del mismo puede provocar un daño no deseado y puede afectar la cobertura de garantía.
  • Página 6: Comisionamiento

    Arranque y Primera Operación exactamente como se describen en este manual. ➢ El comisionamiento del filtro debe ser realizado por un técnico autorizado de Amiad, no intente comisionar el filtro sin personal técnicamente autorizado dado que ello puede llevar a daños no deseados que puedan afectar la cobertura de garantía.
  • Página 7: Mantenimiento

    Antes de realizar cualquier mantenimiento o una operación fuera de lo común por favor lea lo siguiente: ➢ El servicio del filtro debe ser realizado únicamente por técnicos autorizados por Amiad. ➢ Desconecte el filtro de la alimentación eléctrica y trabe el interruptor principal.
  • Página 8: Esquemas Con Dimensiones

    Esquemas con dimensiones MG110 910101-000571 / 12.2019 Page 8 of 31...
  • Página 9: Introducción

    Descripción General El FILTOMAT MG110 es un sofisticado filtro automático pero de sencilla operación, con un mecanismo de autolimpieza impulsado por una turbina hidráulica. Está diseñado para trabajar con varios tipos de mallas en grados de filtración que van desde 800 a 50 micrones, y está...
  • Página 10 Exhaust valve Nozzle Fine screen Rotor chamber Coarse screen Piston Dirt collector Rotor Drain Inlet Outlet Figura 2: Componentes internos del filtro MG Diagrama para las Líneas de Control Electrónico de 2 filtros, al sólo efecto ilustrativo MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág.
  • Página 11: Cómo Funciona El Controlador De Lavado

    Cómo funciona el Controlador de Lavado El controlador de lavado es operado por 12 VDC. Recibe una señal del Presóstato (Interruptor de Presión Diferencial) cuando la presión diferencial alcanza el valor predefinido (0.5 Bar, 7 PSI). El controlador de lavado envía un pulso de 12 V DC al Solenoide de pulsos, el que brinda la presión hidráulica al Relé...
  • Página 12: Instalación

    Instalación Recomendaciones de diseño ➢ Las tuberías de entrada y salida debe ser del mismo diámetro o mayor que los diámetros de entrada y salida del filtro. ➢ La fuente de presión aguas arriba no debe caer por debajo de los 30 psi (2 bar) durante el ciclo de enjuague. Si esto no se puede asegurar, consulte al fabricante.
  • Página 13: Primera Operación

    Primera Operación 1. Retire el tapón plástico de uno de los orificios de salida en la parte superior del filtro para que salga el aire del filtro. 2. Abra la válvula de entrada. 3. Cierre el tapón plástico cuando todo el aire haya salido del filtro. 4.
  • Página 14: Mantenimiento

    Mantenimiento NOTA: Despresurice el filtro antes de efectuarle un mantenimiento (cierre la válvula de entrada y luego de salida). Verificación del filtro Desenrosque el perno largo de la tapa del filtro; por razones de seguridad no quite las tuercas! Desenrosque y retire las otras tuercas de los pernos del filtro. Do quite la tuerca del perno largo! Abra la tapa tirando de ella con cuidado;...
  • Página 15: Drenaje Del Filtro

    Servicio Drenaje del filtro Cierre la válvula de aguas arriba (entrada) del filtro. Cierre la válvula de aguas abajo (salida) del filtro y aísle el filtro del sistema de agua. Use la función de comienzo manual del controlador de lavado electrónico y comience un ciclo de lavado para liberar la presión de la carcasa del filtro.
  • Página 16 Tire de la malla gruesa hacia afuera de la carcasa del filtro. MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág. 16 de 31...
  • Página 17 Tire de la malla fina hacia afuera de la carcasa del filtro. Si le resulta difícil liberar las mallas use la Herramienta para Empujar-Tirar de Amiad ) para extraer la malla realizando el siguiente (Número de catálogo 7001900-001985 procedimiento: A. Arme la herramienta insertando la parte con forma de horquilla en el mango.
  • Página 18 MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág. 18 de 31...
  • Página 19 Dependiendo del diámetro real de su filtro use dos unidades de la Herramienta de Separación de Mallas de Amiad (Número de catálogo 700190-001985 para filtros de 2”-8” , 700190-002139 para filtros de 10”-12” o 700190-002150 para filtros de 14”-16”) para separar la malla plana de cámara y el colector de drenaje de la malla fina.
  • Página 20: Reinstalación De La Malla Y El Colector De Drenaje

    Reinstalación de la Malla y el Colector de Drenaje Inserte el colector de drenaje en la malla fina. Asegúrese de que la primera boquilla de succión del colector de drenaje apunte hacia abajo cuando se inserta en la malla fina. Use las dos Herramientas de Separación de Mallas para volver a conectar la Malla Plana de la Cámara y la Malla Fina.
  • Página 21 Inserte la malla gruesa de vuelta en la carcasa del filtro , instale la tapa del filtro y vuelva a ajustar las tuercas de los pernos de la tapa MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág. 21 de 31...
  • Página 22: Listado De Partes Sección 1

    Sección 1 Listado de Partes Cant No. CAT. Descripción Material 710105-xxxxxx MG110 Filter Housing (2x108LP) RAL5010 Polyester ST. 37-2 770102-000174 PARKER O-RING 2-448 NBR 70 SHORE 700190-001541 COVER ASSY CAST-IRON W/PIS AND VALVE PISTON MOD Varios 760104-000075 STUD BOLT 1/2" UNC 50MM S/ST303 S/ST 303 760103-000077 FLAT WASHER M12 DIN125 C/ST ZINC PLATED...
  • Página 23: Despiece #1 (Pág. 1 De 2)

    #1 (Pág. 1 de 2) Despiece MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág.23 de 31...
  • Página 24: Despiece #1 (Pág. 2 De 2)

    #1 (Pág. 2 de 2) Despiece MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág. 24 de 31...
  • Página 25: Colector De Drenaje - Listado De Partes

    Colector de Drenaje – Listado de Partes No. CAT DESCRIPCION Cant. Material 710103-000920 Body Dirt Collector S/St304 (6 Noz) S/ST 304 700190-001608 NOZZLE SUCTION+CLAMPS (A)OD52 STD M10XXL Varios 760102-000097 NYLON INSERT LOCKNUT 1/4"UNC S/ST316 DIN985 S/ST 316 710101-000693 Nozzle Suction OD52 Dirt Colllector NYLON 710101-000704 Nozzle Suction Oval Clamped...
  • Página 26: Colector De Drenaje - Despiece

    Colector de Drenaje - Despiece MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág.26 de 31...
  • Página 27: Tapa - Listado De Partes

    Tapa – Listado de Partes No. CAT. DESCRIPCION Cant. Material 710103-000819 Cover 8 Holes Blue M10X(X)(L) Cast Iron 710103-000901 Seat Valve Seal M106 (Cast-Iron Cover) Delrin 710103-000902 Ring Retaining Cover Seat Seal M106 770102-000156 O-Ring Seal (P2-351) 50+5 NBR 710103-000869 Rod Piston M1XX(L)(P) S/St316 S/ST 316 770102-000126...
  • Página 28: Tapa - Despiece

    Tapa - Despiece MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág. 28 de 31...
  • Página 29: Esquema De Tubos De Control

    Esquema de Tubos de Control MG110 910101-000571 / 12.2019 Pág. 29 de 31...
  • Página 30: Garantía Limitada De Amiad

    Una vez escrita la demanda el Comprador devolverá el Producto Defectuoso – o una muestra de los mismos – a Amiad, a costo de Amiad. Si el Comprador envía cualquiera de esos productos, Amiad sugiere al Comprador embalarlos adecuadamente y asegurarlos por su valor, dado que Amiad no asumirá...
  • Página 31: Representante Europeo Autorizado Para Ce

    Fabricante Amiad Water Systems Ltd. D.N. Galil Elyon 1, 1233500, Israel. Tel: +972 4690 9500 | Fax: +972 48141159 | Email: [email protected] Representante Europeo Autorizado para CE Obelis s.a. Bd Général Wahis 53, 1030 Bruselas, Bélgica. Tel: +(32) 2732 5954 | Fax: +(32) 27326003 | Email: [email protected]...

Tabla de contenido