1. Manuales
  2. Marcas
  3. Illustra Manuales
  4. Cámaras de Seguridad
  5. Pro 12MP
  6. Guía de configuración

Illustra Pro 12MP Guía De Configuración

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Illustra Pro 12MP, ojo de pez
Guía de configuración
8200-1307-0403 B0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Illustra Pro 12MP

Resumen de contenidos para Illustra Pro 12MP

  • Página 1 Illustra Pro 12MP, ojo de pez Guía de configuración 8200-1307-0403 B0...

  • Página 2: Atención Al Cliente

    Atención al cliente Gracias por elegir los productos Illustra. Damos soporte a nuestros productos a través de una amplia red mundial de distribuidores. El distribuidor de quien adquirió este producto es su punto de contacto en caso de que necesite servicio técnico o servicios de atención al cliente.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Introducción Illustra Connect Cómo detectar la cámara Illustra Uso de los controles de cámara Cómo controlar la cámara usando sus controles Configuración web Requisitos previos Cómo acceder a la interfaz gráfica del usuario web de la cámara Cómo acceder a los menús de configuración desde la visualización en vivo Cómo mostrar la página de visualización en vivo...
  • Página 4 Zonas de privacidad Menú Eventos y acciones Configuración de eventos Acciones de evento Análisis Registros de eventos Seguridad Estado de seguridad Usuarios HTTP/HTTPS IEEE 802.1x Firewall Tiempo de espera de la sesión Menú Red TCP/IP SMTP DNS Dinámico Sistema Mantenimiento Copias de seguridad/Restaurar Fecha/Hora Audio...
  • Página 5 Configuración de grabación Descarga de eventos Apéndice A: Tabla de secuencias Guía de configuración...

  • Página 6: Introducción

    Introducción La serie de cámaras Illustra son cámaras de alta definición que utilizan las tecnologías IP más avanzadas. La compatibilidad con ONVIF permite la interoperabilidad con videograbadoras en red (Network Video Recorder, NVR) de terceros compatibles con ONVIF. Aunque la cámara puede funcionar como una cámara independiente en una red, está diseñada para ser incorporada en soluciones de seguridad sofisticadas.

  • Página 7: Illustra Connect

    • caracteres especiales Illustra Connect Illustra Connect es la herramienta de detección de cámara creada por Tyco Security Products y se puede descargar en illustracameras.com La conexión y la configuración de cámaras IP puede ser un proceso que insuma mucho tiempo y que puede generar errores.

  • Página 8: Detectar La Cámara Illustra A Través De Illustra Connect

    DHCP, se le asignará automáticamente una dirección IP de red a la cámara. Instale el software Illustra Connect que se proporciona con la cámara. Consulte el manual de illustra Connect para obtener más información.

  • Página 9: Detección Upnp

    • Recomendamos que, una vez que haya iniciado sesión en las páginas de configuración web, cambie la dirección IP estática de la cámara para evitar conflictos al utilizar la misma dirección IP estática para configurar cámaras adicionales. • Cuando surjan conflictos con una dirección IP, se puede utilizar illustra Connect para detectar el dispositivo. Detección UPnP UPnP (Universal Plug and Play) transmite información sobre la cámara a otros dispositivos en la red.

  • Página 10: Cómo Controlar El Desplazamiento/Inclinación Haciendo Clic Y Arrastrando

    El panel de video en directo mostrará la vista actual de la cámara. Seleccione el elemento de control de la cámara en la sobreimpresión para activar el control. Cómo controlar el desplazamiento/inclinación haciendo clic y arrastrando Puede utilizar el mouse para controlar la cámara, lo que permite un movimiento de la cámara más lento y brinda máxima precisión.

  • Página 11: Configuración Web

    Configuración web Esta sección detalla cómo configurar los ajustes de la cámara. Requisitos previos • Solo los usuarios con derechos administrativos pueden acceder a todas las áreas de las páginas de configuración web. Cómo acceder a la interfaz gráfica del usuario web de la cámara A continuación se incluyen los procedimientos en relación con el acceso a la interfaz gráfica del usuario web de la cámara.

  • Página 12: Cómo Cerrar Sesión En La Cámara

    • letras minúsculas • caracteres numéricos • caracteres especiales Seleccione Aplicar para guardar la configuración. - Fin - Cómo cerrar sesión en la cámara Realice el siguiente procedimiento para cerrar sesión en la interfaz gráfica de usuario web de la cámara: Seleccione Cerrar sesión en la esquina superior derecha de la interfaz gráfica de usuario web.

  • Página 13: Cómo Acceder A Los Menús De Configuración Desde La Visualización En Vivo

    • Chino simplificado • Chino (tradicional) El idioma predeterminado es el "inglés". La interfaz gráfica del usuario web se mostrará en el idioma seleccionado. - Fin - Cómo acceder a los menús de configuración desde la visualización en vivo Cuando se reproduce el video en vivo a pantalla completa, seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.
  • Página 14 Seleccionar este Seleccione este icono para icono para comenzar la secuenciación comenzar la del video para el panel de secuenciación del video. video para el panel de video. Casilla de Casilla de verificación verificación desmarcada. marcada. Eliminar la función Actualizar la ficha correspondiente.

  • Página 15: Panel De Video

    Panel de video El panel de video ofrece una manera sencilla de visualizar las secuencias de video en directo desde la cámara usando la interfaz gráfica del usuario web. Cómo visualizar las secuencias de video a través del panel de video Cualquier persona autorizada puede acceder al panel de video.

  • Página 16: Menú Inicio Rápido

    Menú Inicio rápido Cuando el menú Inicio rápido esté seleccionado, aparecerá la Figura 3-1 Menú de Configuración básica. Nota: Cuando un usuario con rol de administrador inicie sesión por primera vez, se mostrará la página Configuración básica. Luego, cada vez que se inicie una sesión, aparecerá la página Secuencias de video>. Figura 3-1 Menú...

  • Página 17: Tcp/Ip

    TCP/IP Configure los valores de red para IPv4 e IPv6 en la cámara. IPv4 Configure los valores de red de IPv4 de la cámara. Configuración de IPv4 Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione la ficha TCP/IP en el menú...

  • Página 18: Configuración De Secuencias De Video

    Illustra API. Al abrir el video en vivo de la interfaz gráfica de usuario web se podrá compartir la secuencia con illustra API y se minimizará el impacto en los recursos de cámaras.

  • Página 19: Ficha Imagen Básica

    Si se ha seleccionado MJPEG, se habilitará Calidad de MJPEG. Utilice la barra de desplazamiento para seleccionar la calidad de MJPEG en Calidad de MJPEG. Si se ha seleccionado H264 en el paso 4, se habilitará Control de velocidad. Seleccione el control de velocidad requerido en Control de velocidad empleando los botones de opción: •...

  • Página 20: Configuración De Imagen Básica

    Configuración de imagen básica La configuración de exposición de la cámara ojo de pez puede configurarse para optimizar la calidad visual. Figura 3-2 Configuraciones de Imagen básica en la cámara ojo de pez Pro. Modo Obturador automático En este modo, la velocidad del obturador de la cámara se ajusta automáticamente para mantener un nivel de salida de video constante.

  • Página 21: Configuración Del Modo Obturador Automático

    Anule la selección de la casilla de verificación Obturador automático para desactivar el modo Obturador automático. La configuración predeterminada es "Activada". Seleccione Aplicar para guardar la configuración. - Fin - Configuración del modo Obturador automático Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione la ficha Imagen básica en el menú...

  • Página 22: Menú Imagen Adicional

    Menú Imagen adicional Configure el Rango dinámico de ancho (Wide Dynamic Range, WDR), el modo Noche-día, el Ajuste de imagen y el Balance de blancos que se muestran en el panel de video de la ficha Imagen adicional. Configuraciones de Imagen adicional en la cámara ojo de pez Pro Consulte la figura 3.6 al configurar el Rango dinámico de ancho, el modo Noche-día, el Ajuste de imagen, el Balance de blancos y la Reducción de ruido para la cámara ojo de pez Pro.

  • Página 23: Rango Dinámico De Ancho

    Rango dinámico de ancho El WDR es una función que permite la visualización de escenas de contraste alto que incluyen áreas brillosas y áreas de baja luminosidad en el mismo campo visual (FOV). El campo WDR le permite elegir entre favorecer una imagen subexpuesta o sobreexpuesta. Al desactivar el WDR la imagen está...

  • Página 24: Control Del Iluminador Ir

    Seleccione Aplicar para guardar la configuración La configuración predeterminada es el modo 'Medio automático'. - Fin - Control del iluminador IR Cuando está activada la función de Control del iluminador de IR la cámara puede recoger datos importantes desde una distancia incluso en entornos de poca iluminación. Activar/desactivar el Control del iluminador IR Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.

  • Página 25: Restaurar Los Valores Predeterminados De Ajuste De Imagen

    Los valores predeterminados son 50 % para el brillo, 18 % para la nitidez, 25 % para el contraste, 25 % para la saturación y 50 % para el tono. El panel de video en directo se actualizará para mostrar los valores que seleccionó. - Fin - Restaurar los valores predeterminados de Ajuste de imagen Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.

  • Página 26: Configuración De 3Dnr

    La función de reducción de ruido 3D (3D Noise Reduction, 3DNR) brinda una calidad de imagen optimizada, especialmente en condiciones de muy poca luz. La función de reducción de ruido 2D (2D Noise Reduction, 2DNR) proporciona imágenes claras y sin desenfoques de movimiento en condiciones de muy poca luz.
  • Página 27 Seleccione Aplicar para guardar la configuración. - Fin -...

  • Página 28: Menú Configuración De Ptz

    Menú Configuración de PTZ Cuando el menú Video esté seleccionado, aparecerá la Figura 4-4 Menú Configuración de PTZ: Figura 4-4 Menú Configuración de PTZ El menú Configuración de PTZ brinda acceso a las siguientes funciones y configuraciones de la cámara: •...

  • Página 29: Posición Predeterminada

    Posición predeterminada Una posición predeterminada es una escena de cámara previamente posicionada que usted programa usando las opciones de paneo, inclinación y zoom. Se pueden programar hasta 50 posiciones predeterminadas para la cámara. Nota: • Cuando se utiliza la cámara ojo de pez Pro, tenga en cuenta que la secuencia seleccionada debe utilizar una fuente de imagen activa.

  • Página 30: Visualización De Una Posición Predeterminada

    Visualización de una posición predeterminada Vea una posición predeterminada existente. Visualización de una posición predeterminada Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Posiciones predeterminadas del menú Configuración de PTZ. Se muestra la ficha Posición predeterminada.

  • Página 31: Eliminación De Una Posición Predeterminada

    Si es necesario, modifique el nombre de la posición predeterminada en el cuadro de texto Nombre de la posición predeterminada. Ajuste la vista de la cámara según sea necesario. • Paneo, inclinación y zoom. • Puntos de enfoque e iris (solo PTZ). Seleccione Agregar para guardar la posición predeterminada actualizada.

  • Página 32: Configuración De Límites De Escaneo

    Nota: Cuando se utiliza la cámara ojo de pez Pro tenga en cuenta lo siguiente: • La secuencia seleccionada debe usar una fuente de imagen activa para implementar la función de escaneo. • Las secuencias y los escaneos solo se pueden ejecutar en una fuente de imagen activa por vez. Otras fuentes de imagen activa configuradas en la cámara pueden utilizar vPTZ si es necesario.

  • Página 33: Activación De Un Escaneo

    Seleccione Escaneos del menú Configuración de PTZ. Seleccione la ficha Escaneos. Se muestra la ficha Escaneos. Seleccione Valores predeterminados. Los límites de escaneo se colocarán de manera predeterminada a la izquierda: 0 y a la derecha: 359. - Fin - Activación de un escaneo La activación de un escaneo se ejecutará...

  • Página 34: Secuencias

    El escaneo se ejecutará de manera continua hasta ser interrumpido por un comando, un una posición predeterminada o una alarma de la cámara. - Fin - Secuencias Una secuencia es una visualización consecutiva de múltiples posiciones predeterminadas de la cámara. Las secuencias brindan una manera eficaz y metódica de controlar varias áreas de interés al alternar en forma automática las diferentes posiciones predeterminadas.

  • Página 35: Activación De Una Secuencia

    Seleccione Aplicar para guardar la secuencia. - Fin - Activación de una secuencia Active una secuencia seleccionada. Activación de una secuencia Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Secuencias dentro del menú Configuración de PTZ. Se muestra la ficha Secuencias.

  • Página 36: Eliminación De Una Secuencia

    De ser necesario, seleccione para eliminar la secuencia la posición predeterminada correspondiente. Seleccione Agregar para guardar los cambios. Seleccione Cancelar. Seleccione Aplicar para guardar los cambios. - Fin - Eliminación de una secuencia Elimine una secuencia existente. Cómo eliminar una secuencia Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.

  • Página 37: Menú Video

    Menú Video Cuando el menú Video esté seleccionado, aparecerá la Figura 5-5 Menú Video. Figura 5-5 Menú Video El menú Video brinda acceso a las siguientes funciones y configuraciones de la cámara: • Secuencias • Cámara • Configuración de imagen •...

  • Página 38: Secuencias

    Al abrir el video en vivo de la interfaz gráfica de usuario web se podrá compartir la secuencia con illustra API y se minimizará el impacto en los recursos de cámaras.
  • Página 39 Utilice la barra de desplazamiento para seleccionar Velocidad de cuadros (cuadros por segundo). Utilice la barra de desplazamiento para seleccionar la Longitud del grupo de imágenes (GOP). Si se ha seleccionado MJPEG, se habilitará Calidad de MJPEG. Utilice la barra de desplazamiento para seleccionar la calidad de MJPEG en Calidad de MJPEG.

  • Página 40: Cámara

    Cámara El menú de la cámara contiene opciones de visualización de la cámara. Vista de montaje La configuración de la vista de la cámara se puede cambiar de montada en pared o montada en techo de acuerdo a cómo ha montado usted la cámara. Habilitar vista de la cámara Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.

  • Página 41: Ficha Imagen Básica

    Ficha Imagen básica Los ajustes de orientación, zoom y exposición están configurados en la ficha Imagen básica. La configuración de exposición de la cámara puede configurarse para optimizar la calidad visual. Figura 5-6 Configuraciones de Imagen básica en la cámara ojo de pez Pro Modo Obturador automático En este modo, la velocidad del obturador de la cámara se ajusta automáticamente para mantener un nivel de salida de video constante.
  • Página 42 Anule la selección de la casilla de verificación Obturador automático para desactivar el modo Obturador automático. La configuración predeterminada es "Activada". Seleccione Aplicar para guardar la configuración. - Fin - Configuración del modo Obturador automático Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Configuración de la imagen del menú...
  • Página 43 Ajuste la velocidad del obturador con el menú desplegable para seleccionar la velocidad del obturador deseada. Ajuste la configuración de Ganancia con el menú desplegable para seleccionar el valor deseado. Seleccione Aplicar para guardar la configuración. - Fin - Menú Imagen adicional Configure el Rango dinámico de ancho (Wide Dynamic Range, WDR), el modo Noche-día, el Ajuste de imagen y el Balance de blancos que se muestran en el panel de video de la ficha Imagen adicional.
  • Página 44 Rango dinámico de ancho El WDR es una función que permite la visualización de escenas de contraste alto que incluyen áreas brillosas y áreas de baja luminosidad en el mismo campo visual (FOV). El campo WDR le permite elegir entre favorecer una imagen subexpuesta o sobreexpuesta. Al desactivar el WDR la imagen está...
  • Página 45 • Color forzado (día) • Manual (proporciona 6 niveles seleccionables de transición entre la configuración de noche a día y día a noche) Seleccione Aplicar para guardar la configuración La configuración predeterminada es el modo 'Medio automático'. - Fin - Control del iluminador IR Cuando está...
  • Página 46 • Saturación (nivel de color) • Tono Seleccione Aplicar para guardar los cambios. El panel de video en directo se actualizará para mostrar los valores que seleccionó. Los valores varían de 0% a 100%. Los valores predeterminados son 50 % para el brillo, 18 % para la nitidez, 25 % para el contraste, 25 % para la saturación y 50 % para el tono.
  • Página 47 Seleccione Aplicar para guardar la configuración - Fin - Reducción de ruido La cámara ofrece múltiples opciones de reducción de ruido para brindar una calidad de imagen optimizada, especialmente en condiciones de muy poca luz. La función de reducción de ruido 3D (3D Noise Reduction, 3DNR) brinda una calidad de imagen optimizada, especialmente en condiciones de muy poca luz.

  • Página 48: Fecha/Hora/Osd

    El nombre de la cámara se mostrará en el gráfico de la interfaz gráfica de usuario y en la presentación en pantalla de la cámara. Este nombre se mostrará únicamente cuando se use illustra Connect o ONVIF. Cambiar el nombre de la cámara Paso    Acción...

  • Página 49: Configurar La Fecha Y Hora

    Configurar la fecha y hora Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Fecha/Hora/OSD en el menú Video. Se muestra la ficha Fecha/Hora/OSD. Seleccione la casilla de verificación Hora en formato de 24 horas para activar el reloj en formato de 24 horas.

  • Página 50: Mostrar U Ocultar Nombre/Fecha De Osd/Hora De Osd De La Cámara

    Mostrar u ocultar Nombre/Fecha de OSD/Hora de OSD de la cámara Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione la ficha Fecha/Hora/OSD en el menú Configuración básica de inicio rápido. En Activar OSD, seleccione la casilla de verificación Nombre de la cámara para mostrar el nombre de la cámara en la OSD.

  • Página 51: Cómo Definir Una Zona De Privacidad

    • Se puede crear una zona de privacidad usando una fuente de imagen Ojo de pez. Cómo definir una Zona de privacidad Cree una zona de privacidad en la cámara. Definir una Zona de privacidad Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Zonas de privacidad del menú...

  • Página 52: Cómo Eliminar Una Zona De Privacidad

    El panel de video mostrará la vista actual de la cámara. Seleccione la casilla de verificación Activada correspondiente para activar la zona de privacidad. Anule la selección de la casilla de verificación Activada correspondiente para desactivar la zona de privacidad. - Fin - Cómo eliminar una Zona de privacidad Elimine una Zona de privacidad de la cámara.

  • Página 53: Menú Eventos Y Acciones

    Menú Eventos y acciones Figura 6-8 Menú Eventos y acciones. Figura 6-8 Menú Eventos y acciones El menú Eventos y acciones brinda acceso a las siguientes funciones y configuraciones de la cámara: • Configuración de eventos • Acciones de eventos •...

  • Página 54: Configuración De Eventos

    Configuración de eventos Configure los detalles SMTP, FTP y CIFS requeridos cuando configure Acciones de eventos para alarmas y alertas de análisis. SMTP Ajuste la configuración SMTP para permitir que se envíen alertas por correo electrónico desde la cámara cuando se activa una alarma.

  • Página 55: Ftp

    Verificación de la configuración de SMTP Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Configuración de eventos del menú Eventos y acciones. Seleccione la ficha SMTP. Seleccione Prueba. Se mostrará un mensaje que informará si la conexión se realizó correctamente. - Fin - Ajuste la configuración FTP para el servidor FTP.

  • Página 56: Verificación De La Configuración De Ftp

    • Consulte Verificación de la configuración de FTP Page 56 para confirmar que la configuración de FTP esté funcionando correctamente. - Fin - Verificación de la configuración de FTP Verifique que la configuración en Configuración del servidor FTP Page 55 se haya configurado correctamente.

  • Página 57: Verificación De La Configuración De Cifs

    Anule la selección de la casilla de verificación Habilitar para desactivar el CIFS. La configuración predeterminada es "Desactivada". Ingrese la ruta de la red en el cuadro de texto Ruta de red. Ruta de muestra: //192.168.185.159/CIFS Ingrese el nombre de dominio en el cuadro de texto Nombre de dominio. Ingrese el nombre de usuario en el cuadro de texto Usuario.

  • Página 58: Cómo Crear Una Acción De Eventos

    MJPEG en una tarjeta microSD. (No se enviará una imagen JPEG si los archivos no se graban en formato MJPEG en una tarjeta microSD). • Enviar un archivo de video AVI a un servidor FTP externo preconfigurado o máquina CIF. El archivo de video contendrá...

  • Página 59: Cómo Editar Una Acción De Eventos

    • Los clips en formato AVI solo se pueden enviar vía FTP si se ha instalado una tarjeta microSD y se ha seleccionado FTP. • El búfer seleccionado de duración previa y posterior al evento se incluirá en todos los videoclips. Seleccione una acción PTZ: •...

  • Página 60: Acciones De Alarmas

    Alarmas E/S La cámara proporciona uno entrada de alarmaAl conectar los dispositivos de alarmas, tales como detectores de humo, sensores crepusculares o sensores de movimiento, para estas entradas, puede mejorar el uso del sistema de vigilancia de video. La cámara también proporciona dos salidas de alarma. Nota: •...

  • Página 61: Habilitar/Deshabilitar Una Alarma

    Seleccione la acción fallida configurada dentro del menú desplegableAcción. - Fin - Habilitar/deshabilitar una alarma Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Alarma E/S del menú Eventos y acciones. Seleccione la casilla de verificación Habilitada para habilitar la alarma correspondiente.
  • Página 62 • Evite las áreas donde haya objetos en movimiento constante, como árboles, luces parpadeantes o señales giratorias, mediante el uso una región de interés adecuada. Para las escenas de este tipo, se recomienda bajar el nivel de sensibilidad de movimiento. •...

  • Página 63: Registros De Eventos

    Activar o desactivar la alarma de detección de movimiento. Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Análisis del menú Eventos y acciones. Seleccione la pestaña Detección de movimiento. Seleccione la casilla de verificación Activar detección de movimiento para activar esta función en la cámara.

  • Página 64: Mostrar El Registro De Eventos

    • Fecha creada - fecha y hora en que se disparó la detección de movimiento. • Componente - componente interno del software que generó el error que disparó una alarma de detección de movimiento. Aparecerán en la lista como ANÁLISIS. •...
  • Página 65 Guía de configuración...

  • Página 66: Seguridad

    Seguridad Cuando el menú Seguridad esté seleccionado, aparecerá la Figura 7-10 Menú Seguridad: Figura 7-10 Menú Seguridad El menú Seguridad brinda acceso a las siguientes funciones y configuraciones de la cámara: • Estado de seguridad • Usuarios • HTTP/HTTPS • IEEE 802.1x •...

  • Página 67: Estado De Seguridad

    Estado de seguridad En esta sección se explica cómo configurar las funciones de seguridad para la cámara y cómo modificar los protocolos de comunicación que se utilizan. Seguridad estándar Procedimiento 7-1 Inicio de sesión de seguridad estándar Paso    Acción Cuando se selecciona la cámara, el signo en la página muestra "seleccione su idioma preferido del menú desplegable".

  • Página 68: Procedimiento 7-3 Desactivar Modo Seguridad Mejorada

    Desmarque la casilla de verificación Activar seguridad mejorada para desactivar la seguridad mejorada. La seguridad mejorada está desactivada de forma predeterminada. Aparece el diálogo de advertencia de seguridad. Ingrese la contraseña actual en el cuadro de texto Contraseña actual. En el cuadro de texto Nueva contraseña, introduzca la contraseña nueva. Nota: La contraseña para la seguridad mejorada debe cumplir con los siguientes requisitos: •...

  • Página 69: Establecer Protocolos De Comunicación

    Establecer protocolos de comunicación En esta sección se explica cómo modificar los protocolos de comunicación que se utilizan. Se pueden activar los siguientes protocolos de comunicación: HTTP, FTP, CIFS, Dyn DNS, SMTP, HTTPS y SNMP V3. Procedimiento 7-4 Activar/desactivar protocolos de comunicación Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la interfaz de usuario web para acceder a los menús de con- figuración.

  • Página 70: Cómo Agregar Un Usuario

    - Fin - Cómo agregar un usuario Agregue una cuenta de usuario nueva para permitir el acceso a la cámara. Agregar un usuario Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Usuarios del menú...

  • Página 71: Cómo Eliminar Una Cuenta De Usuario

    La contraseña distingue mayúsculas de minúsculas y puede tener caracteres alfanuméricos con una extensión de 4 a 32 caracteres. Ingrese la misma contraseña nueva en el cuadro de texto Confirmar contraseña nueva. Seleccione Aplicar para guardar la configuración. - Fin - Cómo eliminar una cuenta de usuario Eliminar una cuenta de usuario de la cámara.

  • Página 72: Http/Https

    Inicie sesión con la nueva cuenta de usuario admin. (B). Seleccione para eliminar la cuenta de usuario admin. (A). Se le solicitará que confirme la eliminación. Seleccione Aceptar para eliminar. - Fin - HTTP/HTTPS Puede seleccionar esta opción para utilizar HTTP, HTTPS o ambos. La cámara creará automáticamente un archivo de certificado SSL para utilizar en HTTPS.

  • Página 73: Eliminar Un Certificado Https

    Seleccione Cargar. Se solicitará que confirme que desea cargar el certificado HTTP/HTTPS. Seleccione Aceptar para confirmar la carga. Seleccione Cancelar. Seleccione el botón Ver para visualizar el certificado. - Fin - Eliminar un certificado HTTPS Si elimina el certificado existente, y este se reemplazará por un certificado temporal. La sesión de navegador actual se perderá...

  • Página 74: Firewall

    Seleccione la casilla de verificación Habilitar IEEE802.1x para habilitar la seguridad IEEE802.1x. Anule la selección de la casilla de verificación Habilitar IEEE802.1x para deshabilitar la seguridad IEEE802.1x. La configuración predeterminada es "Desactivada". Seleccione Versión EAPOL del menú desplegable. Seleccione Método EAP con los botones de selección. Ingrese el nombre de la identidad EAP en el cuadro de texto Identidad EAP.

  • Página 75: Cómo Editar Un Filtro De Direcciones

    Seleccione Filtrado de direcciones en el menú Seguridad O Seleccione Filtrado de direcciones en el menú Red. Seleccione Apagado para deshabilitar el filtrado de direcciones por completo. Seleccione Permitir para habilitar el filtrado para direcciones específicas. Seleccione Denegar para habilitar el filtrado para direcciones específicas. La configuración predeterminada es ‘Apagado’.

  • Página 76: Eliminar Un Filtro De Direcciones

    La separación de Modo de detección y Autenticación de usuario permite configurar la cámara adaptándola a los requisitos de la red y de los usuarios. El método de detección preferido para la cámara es illustra Connect, que utiliza la función de detección de ONVIF. Por lo tanto, se recomienda que el Modo de detección de ONVIF esté...

  • Página 77: Autenticación De Usuario De Onvif

    Autenticación de usuario de ONVIF Se puede realizar la autenticación del usuario a través de ONVIF. Activar/desactivar la función Autenticación de usuario de ONVIF Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Acceso remoto en el menú...

  • Página 78: Menú Red

    Menú Red Figura 8-11 Menú Red. Figura 8-11 Menú Red El menú Red brinda acceso a las siguientes funciones y configuraciones de la cámara: • TCP/IP • FTP • SMTP • SNMP • CIFS • DNS Dinámico 8200-1307-0403 B0...

  • Página 79: Tcp/Ip

    TCP/IP Configure la IPv4 e IPv6 en la cámara. IPv4 Configure los parámetros predeterminados de IPv4 de la cámara. Configuración de IPv4 Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione TCP/IP del menú Red. Seleccione la casilla de verificación Activar DHCP para activar DHCP (protocolo de configuración dinámica de servidores) y desactivar la configuración manual.

  • Página 80: Detección De Pérdida De Red

    La configuración predeterminada es "Activada". Si IPv6 está activado, la dirección DHCP y el enlace local se mostrarán junto a “Direcciones IPv6 Actuales” si se encuentran disponibles. - Fin - Detección de pérdida de red Desde el menú Red, habilite que la cámara detecte cuando hay una pérdida de red. Habilitar o deshabilitar la Detección de pérdida de red Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.

  • Página 81: Smtp

    La configuración predeterminada es "Desactivada". Ingrese la dirección IP del servidor FTP en el cuadro de texto Servidor FTP. En el cuadro de texto Puerto FTP, ingrese el puerto FTP. La configuración predeterminada es 21. En el cuadro de texto Usuario, introduzca el nombre de usuario FTP. En el cuadro de texto Contraseña, introduzca la contraseña FTP.

  • Página 82: Verificación De La Configuración De Smtp

    Nota: Se deben configurar los controles del SMTP para activar las alertas por correo electrónico cuando se utilizan alarmas y las alertas de análisis. Los SMTP también pueden configurarse a través del menú Eventos y Acciones. Consulte SMTP Page Configuración de SMTP Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.

  • Página 83: Configurar Snmp

    Se mostrará un mensaje que informará si la conexión se realizó correctamente. - Fin - SNMP La cámara presenta compatibilidad para el protocolo simple de administración de redes (Simple Network Management Protocol, SNMP), lo que facilita administrar una red IP. El soporte de SNMP incluye el soporte para la V2 y la V3.
  • Página 84 Nota: Los CIFS también pueden configurarse a través del menú Eventos y Acciones. Consulte CIFS Page 56 Configuración de CIFS Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Red del menú Configuración. Seleccione la pestaña CIFS.

  • Página 85: Dns Dinámico

    DNS Dinámico El DNS Dinámico (Sistema dinámico de nombres de dominio o DDNS) es compatible para actualizar, en tiempo real, una dirección IP variable en Internet y así proporcionar un nombre de dominio constante para un recurso que puede cambiar de ubicación en la red. En esta situación, la cámara se comunica solo con el servidor DHCP y este se encarga de actualizar el servidor DNS.

  • Página 86: Sistema

    Sistema Cuando el menú Sistema esté seleccionado, aparecerá la Figura 9-12 Menú Sistema. Figura 9-12 Menú Sistema El menú Sistema brinda acceso a las siguientes funciones y configuraciones de la cámara: • Mantenimiento • Fecha Hora • Audio • Sistema de TV •...

  • Página 87: Mantenimiento

    Mantenimiento El menú Mantenimiento le permite restaurar la configuración de la cámara predeterminada de fábrica, reiniciar la cámara y aplicar una actualización de firmware. Restablecer Nota: La configuración de red, las posiciones predeterminadas y las secuencias se pueden conservar si se requiere. Cómo restablecer la cámara Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración.

  • Página 88: Cómo Reiniciar La Cámara

    Todas las configuraciones existentes de la cámara se mantienen al actualizar el firmware. Precaución Solo utilice el firmware suministrado por Illustra. El uso de cualquier otro firmware puede causar un error de funcionamiento o puede dañar la cámara. Actualizar el firmware de la cámara Paso    Acción...

  • Página 89: Copias De Seguridad/Restaurar

    Seleccione Examinar que se encuentra junto al cuadro de texto Seleccionar archivo de imagen de firmware. Se mostrará el cuadro de diálogo Seleccionar archivo para cargar. Navegue hasta la ubicación donde se guardó el archivo de firmware. Seleccione el archivo de firmware y seleccione el botón Abrir. Seleccione Cargar.

  • Página 90: Fecha/Hora

    Seleccione la pestaña Copia de seguridad/Restaurar. Seleccione el botón Examinar junto al cuadro de texto Selec. arc. dat. guard.. Se mostrará el cuadro de diálogo Seleccionar archivo para cargar. Navegue hasta la ubicación donde se guardó el archivo de copia de seguridad. Seleccione el archivo de copia de seguridad y seleccione el botón Abrir.

  • Página 91: Audio

    En el menú desplegable, seleccione la zona horaria. La configuración predeterminada es (GMT-05:00) Hora del Este (EE. UU. y Canadá) Seleccione la configuración Establecer fecha con un botón de selección: • Manualmente • Vía NTP La configuración predeterminada es "Manual". Si selecciona "Manual" en el paso 6: Seleccione la Fecha (DD/MM/AAAA) con los menús desplegables.

  • Página 92: Configurar La Salida De Audio

    Configurar la salida de audio Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Audio del menú Sistema. Seleccione la ficha Audio Out (Salida de audio). Seleccione la casilla de verificación Habilitar salida para habilitar la configuración de salida de audio. O bien Anule la selección de la casilla de verificación Habilitar salida para desactivar la configuración de salida de audio.

  • Página 93: Registros

    Registros Se puede obtener información acerca de los registros del sistema, del inicio y de auditoría generados por la cámara. Registro del sistema El registro del sistema proporciona los mensajes más recientes del archivo unix/var/log/messages. La información incluirá lo siguiente: •...

  • Página 94: Modificar El Nombre De La Cámara

    Ver información - Fin - Modificar el nombre de la cámara Paso    Acción Seleccione Configuración en el gráfico de la GUI para acceder a los menús de configuración. Seleccione Acerca de del menú Sistema. Se visualiza la ficha Modelo. Modifique el nombre en el cuadro de texto Nombre de la cámara. Seleccione Aplicar para guardar los cambios.

  • Página 95: Grabación En Extremo

    Grabación en extremo Figura 10-13 Menú Grabación en extremo. Figura 10-13 Menú Grabación en extremo El menú Grabación en extremo brinda acceso a las siguientes funciones y configuraciones de la cámara: • Administración de tarjeta SD • Configuración de grabación •...

  • Página 96: Administración De Tarjeta Sd

    A continuación verifique qué formatos de tarjeta SD pueden utilizarse con la cámara: • Pro 12MP Ojo de pez: Compatible con microSDHC de hasta 64 GB Precaución Si desea usar la tarjeta microSD o SD, esta debe estar presente cuando la cámara se inicia o se deberá montar manualmente mediante la interfaz gráfica de usuario web.

  • Página 97: Quitar La Tarjeta Sd O Microsd

    Seleccione el menú Administración de la tarjeta SD del menú Grabación en extremo. Seleccione Formatear. Un cuadro de diálogo Formatear la tarjeta SD le advertirá que el formateo de la tarjeta SD eliminará toda la información en la tarjeta. Seleccione Aceptar para confirmar. Seleccione Cancelar.

  • Página 98: Configuración De Grabación

    Configuración de grabación Seleccione qué secuencia de video se usará para la alarma de video y configure las duraciones del evento previo y posterior para el videoclip que debe reproducirse. La cámara puede grabar videos generados a partir de eventos MD y DIO.

  • Página 99: Apéndice A: Tabla De Secuencias

    Apéndice A: Tabla de secuencias Las siguientes tablas proporcionan información con respecto a las resoluciones de secuencias para la cámara ojo de pez de 12MP. Resoluciones del modo de Corrección de aberración esférica del cliente Nota: • La interfaz de usuario web utiliza utiliza la secuencia 3 para la vista en vivo. Para mostrar la secuencia 1 o la secuencia 2, utilice la secuencia RTSP en un reproductor de video.

  • Página 100: Resoluciones Del Modo De Corrección De Aberración Esférica

    Tabla 10-1 Resoluciones del modo de aberración esférica del cliente Modo Corrección de aberración esférica de cliente Fuente de imagen Símbolo Máx. fps Secuencia 1 Secuencia 2 Secuencia 3 (2992x2992) 1:1 (1072x1072) 1:1 (2048x2048) 1:1 (960x960) 1:1 (720x720) 1:1 (1408x1408) 1:1 (720x720) 1:1 (640x640) 1:1 Ojo de pez...
  • Página 101 • Combi (panorama + 2 ePTZ) Tabla 10-2 Resoluciones del modo de Corrección de aberración esférica Corrección de aberración esférica Máx. Fuente de imagen Símbolo Secuencia 1 Secuencia 2 Secuencia 3 (2688x1512) 16:9 (1920 x 1080) 1080p (960x544) 16:9 16:9 (960x544) 16:9 (640 x 360) nHD (1664 x 936) 16:9...
  • Página 102 (960x960) 1:1 (720x720) 1:1 (480x480) 1:1 (640x640) 1:1 (352x352) 1:1 (480x480) 1:1 (352x352) 1:1 (1408x1408) 1:1 (1072x1072) 1:1 (720x720) 1:1 (1408x1408) 1:1 (960x960) 1:1 (640x640) 1:1 Ojo de pez (1072x1072) 1:1 (720x720) 1:1 (480x480) 1:1 (960x960) 1:1 (640x640) 1:1 (352x352) 1:1 (480x480) 1:1 (352x352) 1:1 (1408x1408) 1:1...

Tabla de contenido