Manuales relacionados para Focusrite Red 4Pre
Resumen de contenidos para Focusrite Red 4Pre
- Página 1 Red 4Pre Interfaz de audio de 58 entradas/64 salidas Thunderbolt™ 2 – con conexión de audio de red Dante™ y Pro Tools | HD Guía del usuario www.focusrite.com FFFFFA001418-01...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Controles y conexiones de Red 4Pre ........ - Página 3 Uso de Red 4Pre con otras interfaces Pro Tools | HD ......
-
Página 4: Acerca De Esta Guía De Usuario
Acerca de esta Guía de usuario Esta guía de usuario es aplicable a la interfaz de Thunderbolt Red 4Pre. Proporciona información sobre la instalación y el manejo de la unidad así como sobre la conexión a su sistema doméstico o de estudio. -
Página 5: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir Red 4Pre de Focusrite. Red 4Pre es un preamplificador e interfaz de audio dual Thunderbolt™ y Pro Tools | HD apto para una amplia gama de aplicaciones de integración de audio. Posee entradas analógicas para micrófono, línea e instrumento y catorce salidas analógicas (incluyendo monitorización de auriculares y altavoz independiente y medidor LCD). -
Página 6: Diagrama De Bloques Del Sistema
Diagrama de bloques del sistema METER GLOBAL INST SELECT Focusrite MONITOR Función y ganancia Selección Medidores Control de salida de entrada de entrada Monitor Micrófono canal Salidas Auriculares analógicas Línea Entradas Instrumento canal 3-10 analógicas Thunderbolt Línea canal Selección de host... -
Página 7: Controles Y Conexiones De Red 4Pre
Pulsar los botones Meter (Medidor) y Monitor al mismo tiempo abre el menú de configuración global de Red 4Pre, en donde se asignan los ajustes de host, sincronización, activación y red. • Los botones Headphone (Auricular) 1 y 2 asignan el codificador de salida a las funciones de control de auricular seleccionadas. -
Página 8: Panel Trasero
• Word Clock – Entrada permite la sincronización con word clock. • Word Clock – Salida proporciona una salida de referencia del reloj del sistema deseado. • Las tomas de E/S de Loop Sync permiten que Red 4Pre se integre con una cadena de E/S del sistema Pro Tools estándar. -
Página 9: Características Físicas
Red 4Pre requiere 1 U de espacio en un rack vertical y al menos 360 mm de profundidad para la conexión de los cables. Red 4Pre pesa 4,97 kg y, en las instalaciones en un entorno fijo (p. ej., en un estudio), las monturas del rack del panel delantero proporcionarán el soporte adecuado. -
Página 10: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Entradas Red 4Pre posee la capacidad de acomodar ocho entradas analógicas, dos entradas ADAT de 8 canales independientes, una entrada S/PDIF de 2 canales y 32 canales de entrada Dante. (Además, en el modo host Thunderbolt, puede añadirse una señal loopback interna de 2 canales como entrada estéreo adicional, consulte la página 13 para más detalles) -
Página 11: Configuración De Entrada
Configuración de entrada Los ajustes para un canal de entrada (su tipo de entrada y opciones de Type Line función) se seleccionan a través del menú de configuración. +48V Phase • Para acceder al menú de configuración, mantenga pulsado un botón de selección de canal Para salir de esta pantalla, pulse cualquier botón de selección de canal (o Link... -
Página 12: Función De Conmutación De Codificador
*Si selecciona ‘Type’ (Tipo), hacer clic en el codificador de entrada mostrará Confirmación de la conmutación del las entradas disponibles. codificador de entrada Focusrite Entradas de línea 5 – 8 PRIMARY PORT Los canales de entrada de línea 5 a 8 están siempre disponibles en el conector LINE INPUTS 1-8 DB25 de entrada. -
Página 13: Entradas Digitales
Entrada Loopback Las entradas loopback virtuales de Red 4Pre le permiten grabar cualquier mezcla de Focusrite Control en su DAW. Puede tratarse de la salida de audio de otra aplicación de software o una mezcla de monitor completa en Focusrite Control que incluya entradas analógicas o digitales mezcladas con cualquier... -
Página 14: Monitorización
MUTE, pulse uno de los botones Headphone Select (Selección de auriculares) Consulte igualmente: Focusrite Control – Controles de monitor, en la página 21 Para la activación y programación de la atenuación y el MUTE, consulte la sección ‘Silenciamiento y atenuación’... -
Página 15: Pantalla Del Medidor
[1-8] Network Inputs [9-16] Network Inputs [17-24] Lista de fuentes de medidor Focusrite PRIMARY PORT Salidas analógicas LINE INPUTS 1-8 Se proporcionan 8 salidas analógicas en el conector hembra de tipo D de 25 vías en el panel trasero. WORD... -
Página 16: Conexión Thunderbolt
Conexión Thunderbolt Confirme que el ajuste host de Red 4Pre esté establecido en ‘Thunderbolt’ , consulte los ajustes de host globales en la página 19. Focusrite Hay dos conectores Thunderbolt 2 en el panel trasero. PRIMARY POR Conéctese al host o en cadena usando cables Thunderbolt estándar (no suministrados). -
Página 17: Conexión De Pro Tools
Conexión de Pro Tools Confirme que el ajuste host de Red 4Pre esté establecido en ‘Pro Tools’ , consulte los ajustes de host globales en la página 19. Conecte ambos puertos PRIMARY del panel trasero a una tarjeta Pro Tools | HDX usando cables Mini DigiLink. -
Página 18: Configuración De Pro Tools
Apéndice 2 de las páginas 24–26 2. La entrada loopback no está disponible en el modo de host Pro Tools 3. El enrutamiento de salida usando Focusrite Control no está disponible en el modo de host Pro Tools... -
Página 19: Ajustes Globales
Monitor Sync Mute Selecciona la fuente de sincronización de Red 4Pre: • Interna – generada internamente. Selección predeterminada Configuración de host y sincronización y estado de • Word Clock – recibida a través del conector BNC Word Clock In bloqueo •... -
Página 20: Focusrite Control
Tenga en cuenta lo siguiente: Este manual incluye información sobre los controles del panel delantero específicos de Red 4Pre y de los ajustes del dispositivo. Sin embargo, para resumir no se incluyen aquí las operaciones de enrutamiento y mezcla, sino que se describen en el manual independiente ‘Manual del usuario de Focusrite Control’;... -
Página 21: Configuración Del Dispositivo Gui
Fuente S/PDIF medidor Número de sincronización – se iluminará si Red 4Pre está bloqueado en una fuente de reloj válida Ganancia de canal – ajusta la ganancia de entrada de los canales analógicos 1 – 4. Haga clic y arrastre para cambiar Función de canal –... -
Página 22: Apéndices
APÉNDICES Apéndice 1 – Asignación de pines Conectores XLR Patilla Señal Tipo de conector: Hembra XLR-3 Pantalla Aplicable a: Entradas de micrófono Hot (+ve) Cold (–ve) Conector DB25 (AES59) Patilla Señal Tipo de conector: Hembra DB25 Canal 8 Aplicable a: Entrada de línea/Salida de línea Canal 8 –... -
Página 23: Conectores Jack De 1/4
Apéndice 1 – Asignación de pines Continuación... Conectores jack de 1/4” Tipo de conector: Toma balanceada Patilla Señal Aplicable a: Salidas de monitor Sugerencia Hot (+ve) Anillo Cold (–ve) Tipo de conector: Toma no balanceada Manguito Pantalla Aplicable a: Entradas del instrumento Sugerencia Anillo Manguito Jack balanceada Sugerencia Manguito... -
Página 24: Apéndice 2 - Asignación De Canales
Entradas Salidas Apéndice 2 – Asignación de Micrófono/Línea/Instrumento Monitor canales Micrófono/Línea Auricular 1 Tasa de muestreo: 44,1/48 kHz Entrada de línea Auricular 2 Salida de línea Notas S/PDIF Las entradas ‘Loopback’ (Bucle de retorno) no están disponibles en el Loopback modo host Pro Tools | HD. -
Página 25: Tasa De Muestreo: 88,2/96 Khz
Entradas Salidas Apéndice 2 – Asignación de Micrófono/Línea/Instrumento Monitor canales Continuación... Tasa de muestreo: 88,2/96 kHz Micrófono/Línea Auricular 1 Entrada de línea Auricular 2 Salida de línea Notas S/PDIF Las entradas ‘Loopback’ (Bucle de Loopback retorno) no están disponibles en el modo host Pro Tools | HD. -
Página 26: Tasa De Muestreo: 176,4/192 Khz
Apéndice 2 – Asignación de Entradas Salidas canales Continuación... Micrófono/Línea/Instrumento Monitor Tasa de muestreo: 176,4/192 kHz Micrófono/Línea Auricular 1 Entrada de línea Auricular 2 Notas Salida de línea Las entradas ‘Loopback’ (Bucle de S/PDIF retorno) no están disponibles en el Loopback modo host Pro Tools | HD. -
Página 27: Apéndice 3 - Información Sobre Air
Apéndice 3 – Información sobre AIR Air es el nombre que hemos proporcionado a la firma sonora del preamplificador ISA transformador clásico. Nuestros clientes usaron este nombre por primera vez como descripción simple del efecto del preamplificador ISA añadido a sus grabaciones de audio. Los tres principales atributos del diseño del transformador que crean el efecto "Air"... -
Página 28: Rendimiento Y Especificaciones
RENDIMIENTO Y ESPECIFICACIONES Entradas de micrófono Gama de ganancia 0 a 63 dB Nivel de entrada máximo +19 dBu Rango dinámico 118 dB ‘A’ ponderado Respuesta de frecuencia 20 Hz – 35 kHz ±0,2 dB THD + N 0,0009 % -129 dBu ‘A’... -
Página 29: Rendimiento Digital
Salidas de los auriculares Nivel de salida máximo +16 dBu Rango dinámico 115 dB THD + N 0,01 % Rendimiento digital Tasas de muestreo 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz compatibles Dimensiones Altura 44 mm/1,73” [1 U] Anchura 483 mm/19”... -
Página 30: Garantía Y Servicio Focusrite Red 4Pre
Tenga en cuenta que si adquirió un producto de Focusrite fuera de su país de residencia o trabajo, no podrá solicitar al distribuidor de Focusrite local la aplicación de esta garantía limitada, sin embargo, podrá...