Tabla de contenido
Regresar a la página de contenido
Instalación y configuración de controladores SCSI
Guía del usuario de los sistemas Dell™ PowerEdge™ 2650
La utilidad SCSISelect
Esta sección describe cómo instalar y configurar los controladores de dispositivos SCSI incluidos en el sistema. Estos controladores de dispositivos están
diseñados para funcionar con el controlador AIC 7899W U160 SCSI en la placa base. Ambos canales se conectan al plano posterior. Ninguno de los canales
está disponible para conexión externa.
Si está usando un controlador RAID opcional, consulte la documentación del controlador RAID para obtener información sobre la instalación de los archivos
controladores de dispositivos SCSI.
Para obtener instrucciones sobre la instalación de dispositivos de hardware tales como unidades de disco, unidades de CD y unidades de cinta, consulte
"Instalación de unidades en el compartimiento para periféricos" de la Guía de instalación y solución de problemas. Una vez que estén instalados los dispositivos
SCSI, instale y configure uno o más controladores de dispositivos SCSI para permitirles comunicarse con su sistema operativo.
Se proporcionan controladores de dispositivos SCSI para los sistemas operativos siguientes:
Microsoft® Windows® 2000 Server y Advanced Server
l
Windows NT® 4.0 Server, Server Enterprise Edition
l
Red Hat Linux 7.x
l
Consulte "Utilización del CD Dell OpenManage Server Assistant" para obtener instrucciones sobre cómo crear un disco de controladores del sistema operativo.
Para Instrucciones sobre cómo configurar controladores de dispositivos SCSI, consulte la documentación que se incluye con el sistema operativo. También
puede necesitar usar la utilidad SCSISelect, que se explica en esta sección.
La utilidad SCSISelect
El BIOS para el controlador SCSI integrado incluye la utilidad de configuración controlada por menús SCSISelect, que permite cambiar la configuración del
controlador SCSI sin abrir el sistema. La utilidad SCSISelect también incluye utilidades de disco SCSI que le permiten realizar un formateo de bajo nivel o
verificar los medios de disco de las unidades de disco duro SCSI.
NOTA:
La utilidad SCSISelect no puede usarse para instalar y configurar controladores SCSI para la tarjeta ROMB opcional. Para obtener más
información sobre la instalación y configuración de controladores SCSI con la tarjeta ROMB opcional, consulte la documentación del controlador RAID.
Inicio de la utilidad SCSISelect Utility
Puede iniciar la utilidad SCSISelect oprimiendo <Ctrl><a> cuando la petición siguiente aparezca brevemente durante el inicio:
Press <CTRL><A> for SCSISelect™ Utility!
(¡Presione <CTRL><A> para la utilidad SCSISelect™!)
El primer menú le permite seleccionar el canal A o el canal B. El segundo menú contiene las opciones Configure/View Host Adapter Settings (Configurar o
ver los valores del adaptador host) y SCSI Disk Utilities (Utilidades del disco SCSI).
Empleo de los menús de la utilidad SCSISelect
SCSISelect emplea menús para enumerar las opciones que usted puede seleccionar. Para seleccionar una opción, presione las teclas de flecha ascendente y
descendente para mover el cursor a la opción deseada y después presione <Entrar>.
Al seleccionar ciertas opciones, aparece otro menú. Usted puede regresar al menú anterior en cualquier momento oprimiendo <Esc>. Para restaurar los
valores predeterminados originales de la utilidad SCSISelect , presione <F6>.
Valores predeterminados de SCSISelect
Los valores predeterminados para el controlador SCSI integrado se muestran en la
de sistemas PCI. Ejecute la utilidad SCSISelect únicamente si necesita modificar algunos de los valores predeterminados.
NOTA:
Para cambiar los valores de configuración, debe ejecutar la utilidad SCSISelect.
En el caso de que necesite o desee modificar la configuración, consulte la descripción de cada una de ellas en los apartados siguientes. Para cambiar alguno
de los valores predeterminados o para formatear o verificar un disco, consulte
Tabla C-1. Valores del controlador SCSI AIC-7899
Configuración
Definiciones de la interfaz de bus SCSI:
Host Adapter SCSI ID (Número de identificación SCSI del adaptador host)
SCSI Parity Checking (Verificación de paridad SCSI)
Host Adapter SCSI Termination (Terminación de adaptador host SCSI)
Opciones del dispositivo de inicio:
Tabla
C-1. Estos valores predeterminados son apropiados para la mayoría
"Uso de las utilidades de disco
SCSI".
Predeterminado
7
Enabled (Activado)
Activado
Tabla de contenido
