Tabla de contenido
Enlaces rápidos
BARRERA ÓPTICA DE DETECCIÓN DE
HUMO FIRERAY 50/100
Manual de Instalación y Uso
Distribuido por DURAN ELECTRÓNICA S.L
Tomás Bretón 50
28045 MADRID, España
www.duranelectronica.com
Certificado nº FS82426
© 2011 DURAN ELECTRÓNICA S.L. - All rights reserved · www.duranelectronica.com
E-manFireray_50/100-v01
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Duran Electronica FIRERAY 50
Resumen de contenidos para Duran Electronica FIRERAY 50
- Página 1 BARRERA ÓPTICA DE DETECCIÓN DE HUMO FIRERAY 50/100 Manual de Instalación y Uso Distribuido por DURAN ELECTRÓNICA S.L Tomás Bretón 50 28045 MADRID, España [email protected] www.duranelectronica.com © 2011 DURAN ELECTRÓNICA S.L. - All rights reserved · www.duranelectronica.com Certificado nº FS82426...
- Página 2 © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE página DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ............5 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA . - Página 4 © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com...
-
Página 5: Descripción Del Sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA El detector se compone de un receptor y un transmisor insertados en una misma caja. El transmisor emite un haz de luz infrarroja invisible que se refleja sobre una placa reflectora de prismas, instalado directamente enfrente y con una trayectoria visual libre. La luz infrarroja reflejada es detectada y analizada por el receptor. El detector tiene una apertura lateral máxima definida por la regulación vigente. -
Página 6: Posicionamiento Del Detector
En todas las instalaciones es obligatorio consultar la última reglamentación nacional vigente para incendios. Si hay alguna duda en cuanto a la altura de instalación correcta, el posicionamiento puede ser definido mediante pruebas con humo. Fig. 1 Instalación típica (véase gráfico para espacio mínimo entre detectores) © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 7: Posicionamiento Del Detector En El Ápice De Un Techo En Pendiente
Posicionamiento del detector en el ápice de un techo en pendiente Un techo se define como en pendiente si la distancia del ápice a la intersección del techo y la pared adyacente es mayor de metros. Ver Fig. Cuando un detector está posicionado en el ápice de un techo (ver Fig. ), la distancia de cobertura lateral del haz (Y) puede aumentar en relación al ángulo de inclinación (Φ), hasta un grado máximo de º. -
Página 8: Posicionamiento Del Detector En El Atrio
El interruptor selecciona el modo biestable o auto reset para el relé de alarma, “Auto reset” es la configuración por defecto, ver fig. para opciones de configuración. © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 9: Instalación De La Cabeza Del Detector
Usando el interruptor de modo en la parte trasera de la unidad (ver Fig. , página ), seleccione el modo de centrado del prisma (interruptor en posición superior). El detector está ahora preparado para su instalación, si los interruptores de requieren modificarse después de la instalación será... -
Página 10: Modo De Centrado De Prisma
6.2 Ajuste en modo de alineación El detector automáticamente ajustará la potencia de su haz infrarrojo y sensibilidad del receptor para obtener una potencia de señal de receptor óptima ( © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 11: Diagrama De Flujo Del Proceso De Alineamiento
El proceso de alineación se indica por el color y el estado de los LED de indicación en la parte frontal del detector. • ALARMA PARPADEANTE (LED rojo) El detector recibe una señal alta (> %) y está tratando de reducir la potencia infrarroja para compensar. •... -
Página 12: Salir Del Modo De Alineamiento
% del filtro (ver fig. Tenga cuidado de no cubrir la óptica del transmisor. El detector indicara un incendio pasados segundos activando el LED ALARMA y activando el relé de incendio. © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 13: Ajuste De Conexión Y Configuración
8 AJUSTES DE CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN 8.1 Cableado de instalación Se accede al conector del cableado de instalación a través de la placa trasera de la cabeza del detector (ver fig. ). El conector de -pines está numerado de izquierda a derecha y engastado en un latiguillo de hilos sueltos de colores. Los estados de los relés se muestran en la condición de alimentado, sin alarma, y sin fallo. -
Página 14: Diagramas De Cableado
Contacte con el fabricante de la central de incendios para obtener los valores de “Resistencia de alarma” y “Resistencia de final de línea”. * Estas partes no se incluyen con el detector. © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 15: Diagrama De Cableado Típico Para Múltiples Zonas
9.2 Diagrama de conexionado típico para múltiples zonas. E-manFireray50_100-v01... -
Página 16: Características Técnicas
Umbrales de alarma de incendio 2.50db (25%), 3.74db (35%) y 6.02db (50%) Longitud de onda Espectro infrarrojo (típicamente 880mm) Tamaño máximo cabeza X. 130mm, Y. 210mm, Z. 120mm Peso 770 gr Grado IP IP50 © 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 17: Notas De Servicio/Aplicación
11 NOTAS DE SERVICIO/APLICACIÓN • LED rojo indica INCENDIO. • LED ámbar continuo indica FALLO. • LED ámbar parpadeando una vez cada segundos indica modo operativo normal. • LED ámbar parpadeando una vez cada segundos indica que la función de compensación/contaminación ha alcanzado su límite (CONDICIÓN DE FALLO). - Página 18 c/ Tomás Bretón, 50 28045 MADRID, España Tel: +34 91 528 93 75 Fax +34 91 527 58 19 [email protected] www.duranelectronica.com E-manFireray50_100-v01 Certificado nº FS82426...