Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para myXkronoz ZeSport2
Resumen de contenidos para myXkronoz ZeSport2
- Página 1 G U Í A D E U S U A R I O...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Í N D I C E PRIMEROS PASOS Descripción del producto Carga Operaciones básicas de la pantalla táctil Accesos directos EMPAREJAMIENTO Requisitos del sistema: Instalación Actualización del Firmware REGISTRO DE LA ACTIVIDAD Y MODOS DE DEPORTE Modos de deporte Sensores Frecuencia cardíaca Registro de la actividad Monitorización del sueño... -
Página 3: Descripción Del Producto
1 . D E S C R I P C I Ó N D E L P R O D U C T O Pantalla táctil Terminales de a color carga Botón superior Corona inteligente y botón Botón inferior Sensor óptico de frecuencia cardíaca I BOTÓN SUPERIOR... - Página 4 2 . C A R G A Recomendamos que cargue el reloj ZeSport durante aproximada- mente 90 minutos antes de usarlo por primera vez. Z ESPO RT CAR GAD OR CABL E Coloque la parte posterior del reloj ZeSport en la estación de carga. Conecte el cable USB en el cargador.
-
Página 5: Operaciones Básicas De La Pantalla Táctil
3 . OPERACIONES BÁSICAS DE LA PANTALLA TÁCTIL Esfera DESLIZAR A LA IZQUIERDA DESLIZAR A LA DERECHA en la esfera en la esfera Menú principal Datos de actividad y otras funciones DESLIZAR HACIA ARRIBA en la esfera 1. Accesos directos 2. -
Página 6: Accesos Directos
4 . A C C E S O S D I R E C T O S Deslizar el dedo hacia abajo en la esfera principal para acceder a los accesos directos de ZeSport Brillo Ajuste del brillo de la pantalla para tener mejor visibilidad Encuentra mi teléfono Localización del teléfono siempre... -
Página 7: Requisitos Del Sistema
5 . R E Q U I S I T O S D E L S I S T E M A : Es necesario instalar la aplicación móvil ZeSport en su smartphone para poder instalar y usar correctamente el reloj. Dispositivos iOS 8 o superior con Bluetooth 4.0 BLE iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6s, 6s plus, 7, 7 plus, 8, 8 plus, X, Xr, Xs &... -
Página 8: Instalación
6 . I N S T A L A C I Ó N Cuando encienda el reloj ZeSport por primera vez, se le solicitará que descargue la aplicación móvil ZeSport en su smartphone con el fin de proceder a su instalación inicial. SET UP SET UP SET UP... -
Página 9: Actualización Del Firmware
7. A C T U A L I Z A C I Ó N D E L F I R M W A R E MyKronoz proporcionará regularmente actualizaciones del firmware que necesitará instalar con el fin de acceder a nuestras actualizaciones y funciones más recientes de su reloj. -
Página 10: Modos De Deporte
8 . M O D O S D E D E P O R T E INICIAR UNA ACTIVIDAD Puede utilizar el reloj ZeSport para actividades de interior, al aire libre o de fitness. Cuando inicie una actividad, se le indicará que active el GPS y el control de la frecuencia cardíaca en función de la actividad que seleccione. -
Página 11: Pausa, Parada Y Guardado De Una Actividad
PAUSA, PARADA Y GUARDADO DE UNA ACTIVIDAD PARA PAUSAR UNA ACTIVIDAD: • Desde el menú Deporte, toque la pantalla o pulse el botón inferior. • Pulse Pausa. • Pulse Pausa si desea reanudar el ejercicio o pulso en el icono de parada para guardar o borrar la actividad. -
Página 12: Actividades De Interior
ACTIVIDADES DE INTERIOR El reloj ZeSport se puede usar para actividades deportivas de interior, como correr en cinta, nadar o hacer bicicleta estática. En estos casos, el GPS se desactiva automáticamente. Cuando camina o corre con el GPS desactivado, los datos de velocidad, distancia o de otra actividad se calculan utilizando el acelerómetro de seis ejes integrado en el reloj. -
Página 13: Frecuencia Cardíaca
1 0 . F R E C U E N C I A C A R D Í A C A COLOCACIÓN DEL RELOJ • Asegúrese de colocarse el reloj más arriba de la muñeca. • Para registrar el pulso, vaya al menú de frecuencia cardíaca del reloj ZeSport y toque el icono del corazón. -
Página 14: Definición Del Perfil
1 1 . R E G I S T R O D E L A A C T I V I D A D DEFINICIÓN DEL PERFIL Asegúrese de editar y actualizar sus datos sobre el sexo, la fecha de nacimiento, el peso y la altura. -
Página 15: Sincronización De La Actividad Diaria
SINCRONIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD DIARIA Le recomendamos que sincronice regularmente (una vez al día) los datos con el panel de actividad para realizar un seguimiento de sus avances diarios, consultar el historial de deporte y visualizar los patrones del sueño. Para sincronizar los datos manualmente, vaya a la página de actividad del reloj ZeSport deslice el dedo hacia abajo. -
Página 16: Monitorización Del Sueño
1 2 . M O N I T O R I Z A C I Ó N D E L S U E Ñ O El reloj ZeSport puede detectar los micromovimientos que realiza al dormir y deducir la calidad del sueño, el tiempo que tarda en dormirse, el número de veces que se despierta durante la noche, las horas de sueño ligero y de sueño profundo, etc. -
Página 17: Para Usar El Temporizador
1 4 . T E M P O R I Z A D O R PARA USAR EL TEMPORIZADOR • Abra la aplicación de temporizador en el menú Aplicación. • Regule la duración del temporizador usando la corona digital e inicie el tempori- zador pulsando el icono verde. -
Página 18: Visualización Y Gestión De Las Notificaciones
VISUALIZACIÓN Y GESTIÓN DE LAS NOTIFICACIONES Cada notificación aparecerá sobre la esfera seleccionada con el icono distintivo del elemento. Es posible que algunas notificaciones lleven asociado un icono genérico. • Para leer las notificaciones, solo tiene que pulsar sobre el área de notificaciones de la pantalla principal y esta se abrirá... -
Página 19: Mensajes De Texto
1 6 . M E N S A J E S D E T E X T O Con ZeSport , podrá recibir y leer los mensajes de texto directamente en su muñeca. • Respuesta rápida (solo disponible para usuarios de Android): ZeSport le permite responder usando respuestas cortas predeterminadas directamente desde su reloj. -
Página 20: Recordatorio
1 8 . R E C O R D A T O R I O Puede configurar y gestionar los recordatorios directamente desde la aplicación móvil ZeSport Puede crear hasta 10 recordatorios y seleccionar su tipo, hora y programación. Puede deci- dir el tipo de alerta que desea recibir para cada recordatorio (tono de llamada, vibración o ambos). -
Página 21: Pronóstico Del Tiempo
1 9 . P R O N Ó S T I C O D E L T I E M P O Su reloj de MyKronoz le permite acceder al pronóstico del tiempo (de tres días) del lugar que desee. De forma predeterminada, el reloj muestra el pronóstico del tiempo en Ginebra. -
Página 22: Para Usar Zesport
2 0 . C Á M A R A R E M O T A Puede usar ZeSport como mando a distancia para tomar fotografías desde el smartphone. Esta función es útil cuando quiere tomar una foto de grupo o hacer un selfie. -
Página 23: Para Activar Esta Función
2 2 . E N C U E N T R A M I T E L É F O N O Si no encuentra su teléfono, la función Encuentra mi teléfono hará que su teléfono suene o vibre para que pueda encontrarlo con facilidad. Para disfrutar de esta función, asegúrese de que el teléfono y el reloj estén dentro del rango de alcance (10 metros). -
Página 24: Personalización De La Esfera
24. PERSONA LI Z AC I ÓN D E L A E S F E RA PARA CAMBIAR LA ESFERA DESDE EL RELOJ • Mantenga el dedo pulsado sobre el diseño de esfera actual. • Deslice el dedo por la pantalla de derecha a izquierda para desplazarse por las diferentes esferas. -
Página 25: Estilo Del Menú
2 5 . E S T I L O S D E M E N Ú PARA MODIFICAR EL ESTILO DE MENÚ DEL RELOJ Seleccione su estilo de menú favorito en el menú Ajustes del reloj: • Haga clic en el menú Pantalla y en Seleccionar menú. •... - Página 26 2 6 . A J U S T E S GENERAL SONIDO Idioma: para seleccionar el idio- No molestar: para seleccionar ma que se mostrará en el reloj un período de tiempo durante el que no desea que se le moleste Unidades: para seleccionar uni- dades métricas o imperiales Sonido/vibración: para confi-...
- Página 27 2 8 . C U I D A D O D E L P R O D U C T O Para que el reloj se conserve en buenas condiciones, debe limpiar la correa y la zona de carga con regularidad, sobre todo, después de realizar una sesión deportiva o sudar abundantemente.
- Página 28 3 0 . E S P E C I F I C A C I O N E S T É C N I C A S Dimensiones: 54,9 x 48 x 14,39 mm Peso: 74 g Material: Silicona Tamaño de la correa del reloj: 22 mm Conectividad: Bluetooth BLE 4.2 Tipo de batería:...
- Página 29 ADVERTENCIA Una conexión incorrecta del cable de carga puede provocar daños graves en el reloj. Cualquier daño causado por un uso indebido del mismo no está cubierto por la garantía. Desconecte el cable cuando el reloj ZeSport se haya cargado completamente.
-
Página 30: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de usar el dispositivo, lea atentamente estas instrucciones. BATERÍA • ZeSport lleva integrada la batería. No desmonte la batería por su cuenta. KRONOZ LLC no se hace responsable de los daños o lesiones personales causados por la extracción de la batería o cualquier otro componente. •... -
Página 31: Declaración De Conformidad Con Las Normas Fcc Sobre Exposición A Rf
AVISO LEGAL EE. UU.: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado. -
Página 32: Acceso A La Información Requerida En La Etiqueta Electrónica
UNIÓN EUROPEA DIRECTIVA CE Declaración de conformidad con respecto a la Directiva 2014/53/CE de la Unión Europea. Kronoz LLC declara por la presente que este dispositivo cumple con los requisitos básicos y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/CE sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación (R&TTE). -
Página 33: Información De Desecho Y Reciclaje
INFORMACIÓN DE DESECHO Y RECICLAJE Tras la transposición de la Directiva Europea 2012/19/UE al ordenamiento jurídico nacional, es de aplicación la siguiente información: los aparatos eléctricos y elec- trónicos no se pueden eliminar con los residuos domésticos. Los consumidores están obligados por ley a devolver los aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil a puntos de recogida públicos instalados con este fin o a puntos de venta. - Página 34 M U C H O M Á S Q U E L A H O R A w w w . m y k r o n o z . c o m...