Manuales relacionados para Kripsol ARTIK Serie
Resumen de contenidos para Kripsol ARTIK Serie
- Página 1 ARTIK SERIE / SERIES MOD. MOD. • Manual de instrucciones - (ESP) • User manual - (ENG) • Manuel d’instructions - (FRA) • Manuale d’istruzioni - (ITA)
- Página 2 Mod. AK DESPIECE / PARTS DRAWING PLAN DE DESMONTAGE / DISEGNO Pos. DENOMINACION DESIGNATION DESIGNATION DENOMINAZIONE Ctd. Purgadormanual Manualairrelease Spurgod’ariamanuale Purged’air T apa Coperchio Couvercle Juntatórica O-ring GuarnizioneOR Jointtorique Difusor Diffuser Diffusore Diffuseur Purgaautomática Automaticairreleas Spurgod’ariaaut. Purged’airaut. T apónvaciado Drainplug T apposvuotamento Bouchonvidange Cuerpo...
- Página 3 Mod. AKT DESPIECE / PARTS DRAWING PLAN DE DESMONTAGE / DISEGNO Pos. DENOMINACION DESIGNATION DESIGNATION DENOMINAZIONE Ctd. Jointtorique Juntatórica GuarnizioneOR O-ring Bouchonvidange T apónvaciado T apposvuotamento Drainplug Corpsdufiltre Cuerpo Corpodelfiltro Filtercasing Manometrè Manómetro Manometro Pressuregauge Vannemultivoie Válvulaselectora Valvolamultivia SelectionValve Brazocolector Brasdecollecteur Bracciocollettore Collectorarms...
- Página 4 ILUSTRACIONES / ILLUSTRATIONS ILLUSTRATIONS / ILLUSTRAZIONI Arena / Sand / Sable / Sabbia Nivel de arena / Sand level / Niveau de sable / Livello di sabbia Nivel de arena / Sand level / Niveau de sable / Livello di sabbia A = máximo 5 M - mínimo 0,4 M.
- Página 5 ESPAÑOL ENGLISH ARTIK LATERAL (AK) ARTIK LATERAL (AK) Instalar la válvula (10), cuidando que las juntas tóricas (11) Place the valve (1 0), making sure that the O-rings (11) are correctly queden alojadas correctamente, y roscar manualmente las placed, and screw the nuts (14) until hermetic closing is reached. tuercas locas (14) hasta cerrar herméticamente.
- Página 6 VALVULA SELECTORA 6 VIAS / 6 WAYS SELECTOR VALVE / VANNE 6 VOIES / VALVOLA SELETTRICE 6 VIE Filtración Filtration Filtrazione Lavado Backwash Lavage Lavaggio Enjuague Desagüe Rinse Waste Rinçage Vidange Risciacquo Svoutamento Cerrado Circulación Closed Circulate Circulatio Fermeture Circolazione Chiuso Desagüe Sumidero...
- Página 7 CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES / CHARACTERISTICS AND DIMENSIONS / CARACTÉRISTIQUES ET DIMENSIONS / CARATTERISTICHE E DIMENSIONI / DIMENSIONES ARENA DIMENSIONS SAND Ø DIMENSIONS SABLE (mm.) (mm.) (Kg) CAUDAL CONEXIÓN SUP. FILTRANTE Ø FLOW CONNECTION FILTRATION AREA DEBIT CONNEXION SURFACE FILTRATION (mm.) (m³/h) (Ø) (m²)
- Página 8 PRODOTTO Director Gerente Ugena, 23 de abril de 2013 kripsol.com Pol.Ind. La Frontera C/ Dos, 91 Phone: +34 925 53 30 25 e-mail: [email protected] Fax: +34 925 53 32 42 e-mail: [email protected] 45217 - Ugena (Toledo) ESPAÑA AK AKT 04/13...