Enlaces rápidos

Teléfono DECT
KAISER
MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / MANUAL DO UTILIZADOR
UPDATED INFO: support.spc-universe.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SPC Kaiser

  • Página 1 Teléfono DECT KAISER MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / MANUAL DO UTILIZADOR UPDATED INFO: support.spc-universe.com...
  • Página 3: Crea Una Cuenta Spc

    Antes de continuar leyendo esta guía, te recomendamos que visites www.spc-universe.com, CREES UNA CUENTA SPC Y REGISTRES TU PRODUCTO. Así, entrarás en el universo SPC: un club exclusivo para nuestros clientes con importantes descuentos, así como promociones para mejorar o renovar tu equipo SPC.
  • Página 4: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA Portátil Alimentador Base 2 Baterías Cable de línea Manual de instrucciones LOCALIZACIÓN DE CONTROLES...
  • Página 5 1. Auricular. 2. Pantalla. 3. Tecla . Moverse por el Menú principal. 4. Tecla (izquierda). Opciones inferior izquierda de la pantalla. 5. Tecla . Confirmar opciones del Menú. 6. Tecla . Descolgar / Manos libres. 7. Tecla . Silenciar timbre (mantener pulsada). 8.
  • Página 6: Instalación

    INSTALACIÓN UBICACIÓN DE LA UNIDAD BASE Es esencial que la Base y el Portátil puedan recibir y transmitir una buena señal de radio, para ello, coloque la Base cerca de: -La toma de línea telefónica. -La toma de alimentación (red eléctrica). -La mejor situación es en el centro del área que desee cubrir.
  • Página 7 COLOCACIÓN E INSTALACIÓN DEL PORTÁTIL/BASE 1. Inserte un extremo del adaptador AC/DC en el conector (14) y el otro en el de la parte trasera de la base enchufe. 2. Conecte un extremo del cable plano de línea en el (15) y el otro conector de la parte trasera de la base extremo en la toma de la línea telefónica.
  • Página 8: Indicador De Batería

    14h, de este modo la instalación queda concluida. 5. El Portátil está preprogramado para que enlace con su Base, mostrando SPC y el número del portátil en la pantalla. Si esto no ocurriera, desenchufe el cable de alimentación de la Base, quite las baterías del Portátil, vuelva a enchufar el cable de alimentación de la Base y...
  • Página 9 AJUSTE DE LA HORA Y FECHA Puede configurar manualmente la fecha y hora. Si dispone del servicio de identificación de llamadas en su línea, el mes y la hora se actualizarán automáticamente al recibir la primera llamada. No obstante deberá actualizar el año. (Menú).
  • Página 10 AVISO DE FUERA DE COBERTURA Si en conversación observa que la calidad de comunicación empeora o es mala, es debido a que está saliendo de la zona de cobertura, deberá acercarse a la Base, sino se cortará la comunicación. Una vez que se haya perdido la cobertura el icono parpadeará...
  • Página 11: Funciones Básicas

    FUNCIONES BÁSICAS ENCENDIDO / APAGADO DEL PORTÁTIL - Para encender el portátil mantenga pulsada la tecla durante 4 segundos. - Para apagar el portátil mantenga pulsada la tecla durante 4 segundos. La pantalla le preguntará “Apagar portátil?” Pulse Si. MARCACIÓN EN COLGADO - Marque el número al que quiere llamar con el teléfono en modo reposo.
  • Página 12: Recibir Una Llamada

    RECIBIR UNA LLAMADA Cuando se recibe una llamada el timbre del Portátil suena. (El portátil no sonará si está en modo silencioso). - Para descolgar la llamada pulse la tecla o pulse (Resp). - Pulse la tecla para finalizar la llamada. REALIZAR UNA LLAMADA CON MANOS LIBRES Puede mantener una conversación sin necesidad de colocarse el Portátil junto a su oído.
  • Página 13: Configuración Del Volumen Del Auricular Ymanos Libres

    CONFIGURACIÓN DEL VOLUMEN DEL AURICULAR Y MANOS LIBRES Cuando esté manteniendo una conversación y desee modificar el volumen del auricular o altavoz, pulse la tecla para aumentarlo o para disminuirlo, las veces que desee hasta seleccionar el nivel deseado. Si quiere seguir aumentando el volumen, cuando ya no le deje seguir, mantenga pulsada la tecla hasta que aparezca...
  • Página 14: Búsqueda Del Portátil

    BÚSQUEDA DEL PORTÁTIL Para buscar o localizar el portátil, pulse la tecla (13) situada en la parte frontal de la Base. El portátil sonará durante unos 60 segundos aproximadamente. La pantalla mostrará Localizando. Una vez localizado el portátil, pulse cualquier tecla para que deje de sonar.
  • Página 15: Silenciado Del Timbre Del Portátil

    BLOQUEO DEL TECLADO El teléfono tiene una función para bloquear el teclado. Esta función evita realizar llamadas accidentales pero le permite responder pulsando , a las llamadas que reciba. La pantalla mostrará el icono cuando la función de bloqueo esté activada. Para activar y desactivar la función mantenga pulsada la tecla hasta que aparezca o desaparezca el icono de...
  • Página 16: Listado De Los 20 Últimos Números Marcados

    LISTADO DE LOS 20 ÚLTIMOS NÚMEROS MARCADOS Revisar los 20 últimos números marcados - Mantenga pulsada la tecla , la pantalla mostrará el último número marcado. - Pulse la tecla para revisar los 20 últimos números marcados desde el más reciente al más antiguo. - Pulse la tecla para marcar el número o pulse la tecla para volver al estado inicial.
  • Página 17 MENÚ El teléfono dispone de un Menú principal con las siguientes opciones: Agenda, Lista llamadas, Audio, Alarma y Ajustes. (Menú) Se puede acceder al Menú pulsando la opción o una de las teclas . Para entrar pulse la tecla FUNCIONES DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS Puede saber quién le llama o quién le ha llamado en su ausencia.
  • Página 18 - Pulse la tecla (Opción). Seleccione Detalles si desea ver la fecha y hora. Pulse - Pulse la tecla para volver al estado inicial. NOTA: Cuando la lista de llamadas está llena y se recibe una nueva, entonces, la llamada más antigua se borra de la lista y en su lugar queda almacenada la nueva.
  • Página 19 AGENDA Este equipo dispone de 150 posiciones de memoria para almacenar números de teléfono de hasta 24 dígitos y nombres de hasta 15 letras. Cada contacto puede ser salvado en un grupo específico, también puede guardarlos en uno VIP. Además puede guardar hasta 8 contactos de marcación rápida “marc rápida”...
  • Página 20 Introducir Nombre y Número - Con el teléfono en modo reposo, pulse la tecla (Menú). Pulse la tecla para acceder a la agenda. - Seleccione Todos contact. y pulse . Aparecerá el mensaje “Lista vacía”. - Después la pantalla muestra Nueva entr.. Pulse Introduzca el nombre mediante el teclado y pulse - La pantalla muestra Número.
  • Página 21 Modificar el nombre y melodía del grupo Puede modificar el nombre del grupo y/o además cambiar el tono de timbre asignado a cada grupo. - Seleccione en la agenda un contacto. Pulse la tecla (Opción). - Pulse la tecla hasta seleccionar Edit Llam Grupo. Pulse - Seleccione un Grupo y pulse - Seleccione Renomb.
  • Página 22 AJUSTES Tenemos diferentes ajustes que podemos modificar, le vamos a explicar los que más comunes, todos siguen el mismo procedimiento. Ajuste del volumen de timbre del Portátil Puede seleccionar entre 6 niveles de timbre diferentes, (Desactivado) incluido. Para ello siga como se indica: - Pulse la tecla (Menú).
  • Página 23 Selección de la melodía de timbre del Portátil Puede seleccionar entre 25 melodías de timbre diferentes. Para ello siga como se indica: (Menú). Pulse la tecla - Pulse la tecla hasta seleccionar Audio. Pulse - Seleccionar Ajustes Timbre. Pulse - Seleccione Llamadas exter. y pulse - Pulse la tecla hasta seleccionar la melodía que desee.
  • Página 24 Ajuste del volumen de timbre de la Base Puede seleccionar entre 6 niveles de timbre diferentes, (Desactivado) incluido. Para ello siga como se indica: - Pulse la tecla (Menú). Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse - Pulse la tecla hasta seleccionar Base.
  • Página 25 Selección de la melodía de timbre de la Base Puede seleccionar entre 10 melodías de timbre diferentes. Para ello siga como se indica: (Menú). Pulse la tecla - Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse - Pulse la tecla hasta seleccionar Base. Pulse - Seleccione Timbre y pulse .
  • Página 26 Su nombre en la pantalla Puede cambiar el nombre SPC, que aparece en la pantalla cuando el Portátil está en reposo, por cualquier otro de hasta 10 letras. - Pulse la tecla (Menú). Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse hasta seleccionar Pantalla.
  • Página 27 Ajuste del contraste Dispone de 8 niveles de ajuste del contraste de la pantalla. (Menú). Pulse la tecla - Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse hasta seleccionar Pantalla. Pulse - Pulse la tecla - Pulse la tecla hasta seleccionar Contraste. Pulse - Pulse la tecla hasta seleccionar el contraste deseado y pulse...
  • Página 28 Modo ECO Con este modo ajustamos la potencia de transmisión del portátil cuando está en reposo. Si ponemos un alcance muy reducido el portátil perderá el enlace con la base. - Pulse la tecla (Menú). Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse - Seleccione ModoECO azul.
  • Página 29 Activar la llamada: (Menú). Pulse la tecla - Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse hasta seleccionar Portátil y pulse - Pulse la tecla - Seleccione Llam.Directa y pulse . Introduzca el pin (de fábrica 0000). Pulse - Seleccione Llam.Directa On y pulse - Introduzca el número que quiere que marque el teléfono y pulse - La pantalla mostrará...
  • Página 30 Bloqueo de llamadas Puede bloquear todas las llamadas, bloquear las de la lista negra, etc. Cuando bloqueamos permite la recepción de llamadas pero el timbre no suena. La lista negra se crea moviendo contactos de la agenda o de la lista de llamadas recibidas, en la propias opciones que hay en ambos listados.
  • Página 31 Reset del portátil El portátil volverá a los valores iniciales de fábrica. Perderá los contactos de la agenda principal, excepto los contactos VIP. (Menú). Pulse la tecla - Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse - Pulse la tecla hasta seleccionar Portátil y pulse - Pulse la tecla hasta seleccionar Reset Portátil y pulse - Introduzca el pin (de fábrica 0000).
  • Página 32 Reset base Si hace un “reset” el equipo volverá al los valores iniciales de fábrica. Todas las configuraciones que haya modificado quedarán sin modificar. - Pulse la tecla (Menú). Pulse la tecla hasta seleccionar Ajustes. Pulse hasta seleccionar Base y pulse - Pulse la tecla - Pulse la tecla hasta seleccionar Reset Base y pulse...
  • Página 33 Registro de un Portátil adicional (Dar de alta un portátil) Por defecto, la Base y el Portátil vienen registrados (asociados) de fábrica, si por cualquier motivo no fuera así o si quisiera dar de alta en la misma Base otro Portátil (puede registrar hasta 5 portátiles por Base) deberá...
  • Página 34 ALARMA Activar o desactivar alarma Esta opción le permite establecer una alarma en el Portátil a una hora pre-fijada. Para que deje de sonar pulse cualquier tecla. Dispone de hasta 5 alarmas. Para configurarla, proceda del siguiente modo: - Pulse la tecla (Menú).
  • Página 35: Datos Técnicos

    Marca: GPI; Modelo: GN75AAAHC Debes utilizar únicamente piezas originales. Para obtener alimentadores o baterías contacta con nuestros centros de servicio SPC: service.spc-universe.com o en support.spc- universe.com Compatible con las redes de telefonía analógica españolas (RTPC de Telefónica de España, ITE-CA-001).
  • Página 36: Marcas Comerciales

    SPC es una marca registrada de SMART PRODUCTS CONNECTION S.A. NOTA: SPC se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la información de esta guía, la cual se ha elaborado con el mayor cuidado, si bien toda la información y recomendaciones...
  • Página 37: Qué Hacer Ante Cualquier Duda

    QUÉ HACER ANTE CUALQUIER DUDA EL PORTÁTIL NO FUNCIONA O NO SE COMPORTA DE FORMA CORRECTA - Desconecte la Base de la red eléctrica. - Quite las baterías de su Portátil. - Vuelva a conectar la Base a la red eléctrica. - Conecte las baterías en el Portátil (atención a la posición) - Coloque el Portátil sobre la base.
  • Página 38: Base Y Portátil No Enlazan

    BASE Y PORTÁTIL NO ENLAZAN - Compruebe que el cable de línea está correctamente conectado. EL TELÉFONO NO MARCA - Compruebe que con cada dígito el teléfono emite un tono de pulsación de tecla y los dígitos se visualizan en la pantalla.
  • Página 39: Escucha Ruidos Durante La Conversación

    ESCUCHA RUIDOS DURANTE LA CONVERSACIÓN - Cambie de posición, acercándose a la Base. - Aleje la Base de otro aparatos eléctricos (televisores, ordenadores…) para evitar interferencias de radio. CONECTADO A LA LÍNEA DE BANDA ANCHA ADSL, NO TIENE IDENTIFICACIÓN DE LLAMADAS O LA CALIDAD DE SONIDO ES BAJA - Asegúrese de que tiene un filtro ADSL enchufado directamente en cada toma de línea que se esté...
  • Página 41: Normas Aplicadas/Applicable Norms/Normas Aplicáveis

    EQUIPO/DEVICE/EQUIPAMENTO Clase de equipo/Device type/Tipo de equipamento: Teléfono DECT Fabricante/Manufacturer/Fabricante: Smart Products Connection S.A. País Fabricación/Manufacturing country/País de fabricação: China Marca/Brand/Marca: SPC Denominación comercial/Commercial Name/Nome comercial: 7330N NORMAS APLICADAS/APPLICABLE NORMS/NORMAS APLICÁVEIS ETSI EN 301 406 V2.1.1: 2009 ETSI EN 301 489-6 V1.4.1: 2015 ETSI EN 301 489-1 V1.9.2: 2011...
  • Página 42 spc-universe.com...

Tabla de contenido