Página 2
G Operating Instructions H Használati útmutató F Mode d‘emploi J Οδηγίες χρήσης D Bedienungsanleitung C Návod k použití E Instrucciones de uso Q Návod na použitie I Istruzioni per l‘uso T Kullanma kılavuzu O Manual de instruções S Bruksanvisning R Руководство по эксплуатации L Käyttöohje N Gebruiksaanwijzing M Manual de utilizare...
Página 10
E Instrucciones de uso Le agradecemos que se haya decidido por un producto de • No realice cambios en el aparato. Esto conllevaría la Thomson. pérdida de todos los derechos de la garantía. Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones Aviso e indicaciones.
Página 11
5.2 Alimentación de corriente de la antena median- • Ajuste la dirección y la posición de la antena para te el Set-Top-Box o el televisor digital ( g. 2) encontrar el mejor ángulo de recepción. • Tome el cable coaxial conectado a la antena y conéctelo 7.