Manuales relacionados para Insignia NS-TWM41WH8A
Resumen de contenidos para Insignia NS-TWM41WH8A
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO Lavadora con carga superior de 4.1 pies NS-TWM41WH8A Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
-
Página 2: Tabla De Contenido
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO ................32 Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-TWM41WH8A representa la más moderna tecnología de lavadora de carga superior y está diseñada para un rendimiento fiable y sin problemas. -
Página 3: Seguridad Y Precauciónes
SEGURIDAD y PRECAUCIÓNES Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Precauciones básicas Esto indica que los peligros o prácticas inseguras pueden ADVERTENCIA causar lesiones personales graves o la muerte. 1 Lea todas las instrucciones antes de usar el Para reducir el riesgo de microondas. - Página 4 SEGURIDAD y PRECAUCIÓNES 16 Cierre los grifos de agua y desenchufe la • Desenchufe el enchufe de alimentación al lavadora si la máquina se deja durante un sujetarlo. período de tiempo prolongado, como durante • Si no lo hace, podría producirse una descarga las vacaciones.
- Página 5 SEGURIDAD y PRECAUCIÓNES Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 7 No intente hacer funcionar este aparato si está 18 Mantenga los productos de lavado fuera del dañado, ha funcionado mal, ha sido alcance de los niños. Observe todas las parcialmente desmontado, o han faltado o se advertencias en las etiquetas del producto y han roto piezas, incluyendo un cable o enchufe...
- Página 6 SEGURIDAD y PRECAUCIÓNES 32 Abra el grifo y compruebe si el conector de la • Si aparece óxido en la superficie del tambor, manguera de suministro de agua está aplique un agente de limpieza neutro en la firmemente apretado y que no hay salideros de superficie y utilice una esponja para limpiarla.
-
Página 7: Características
SEGURIDAD y PRECAUCIÓNES Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Características Contenido del paquete Asegúrese de que los elementos siguientes vienen con su lavadora: Abrazadera Reten de la manguera Tubo de drenaje Guía del usuario www.insigniaproducts.com... -
Página 8: Componentes Principales
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Componentes principales Grifos y mangueras de entrada de agua (no Manguera de incluidas) drenaje y soporte Cable de alimentación Panel de control Válvulas de Tapa superior entrada de agua (en la parte posterior) Fije las abrazaderas de la manguera a los orificios pre-taladrados Gabinete... -
Página 9: Panel De Control
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Panel de control N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Presione para encender su lavadora. Vuelva a presionar para apagar la lavadora. Si deja la Botón lavadora encendida y no presiona el botón /Start Pause (Inicio/Pausa) en 10 minutos, la /Encendido lavadora se apagará... -
Página 10: Desembalaje De Su Lavadora
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN 12 Botón Agregado de Presione para aumentar el nivel del agua. El nivel de agua se puede aumentar hasta tres veces. agua Si el nivel de agua está ajustado al máx., el nivel no cambiará. Añada el suavizante de telas líquido al compartimiento del suavizante de telas, luego presione Botón Suavizante este botón. -
Página 11: Elección De Una Ubicación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Elección de una ubicación Advertencia • No instale su lavadora en áreas donde el agua pueda congelarse, ya que su lavadora siempre retiene un poco de agua en la válvula de agua, la bomba y las áreas de la manguera. -
Página 12: Dimensiones De La Lavadora Y Medidas De La Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Dimensiones de la lavadora y medidas de la instalación 27 pulg. 68.6 cm 28.9 pulg. 73.5 cm www.insigniaproducts.com... - Página 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Si instala su lavadora en una alcoba o un armario, la parte delantera del armario debe tener dos aberturas de aire sin obstrucciones para un área total mínima combinada de 72 pulg. (465 cm ) con un espacio mínimo de 3 pulg.
-
Página 14: Requisitos Eléctricos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalación en una alcoba o un armario Las distancias mínimas entre su lavadora y las paredes adyacentes u otras superficies son: • Cualquier lado: 1 pulg. (2.5 cm) • Vista Posterior: 6 pulg. (15.2 cm) • Parte frontal del armario: 2 pulg. (5.1 cm) •... -
Página 15: Requisitos Del Agua
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 El tomacorriente debe estar correctamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales. Advertencia • Usted es responsable de proveer los servicios eléctricos adecuados para su lavadora. -
Página 16: Instalación De Su Lavadora
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalación de su lavadora Herramientas que necesitará Destornillador Destornillado Nivel Phillips Llave Pinzas r plano Mangueras de entrada de la lavadora Instrucciones de paso a paso Paso 1: Seleccione una ubicación. Antes de instalar su lavadora, asegúrese de que la ubicación: •... - Página 17 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 2 Apriete la manguera y los accesorios del grifo a mano hasta que estén ajustados, luego apriételos dos terceras partes adicionales de una vuelta con una pinza o una llave. Tire de las mangueras de suministro de agua hacia abajo para asegurarse de que están bien conectadas.
- Página 18 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4 Conecte los extremos de las mangueras de suministro de agua a las conexiones de entrada de agua en la parte superior de la lavadora. Asegúrese de que las arandelas de goma están en su lugar. La manguera de suministro de agua caliente conectada al grifo debe conectarse a la entrada de agua caliente y la manguera de agua conectada al grifo frío debe conectarse a la entrada de agua fría.
- Página 19 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Paso 3: Conecte la manguera de desagüe Cuidado • Si no se desliza la manguera de drenaje por completo sobre el tubo de drenaje de la lavadora, puede producirse un salidero de agua. •...
- Página 20 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4 Fije la manguera de drenaje al marco de la lavadora en los lugares indicados con las abrazaderas de la manguera (2) suministradas, usando un destornillador Phillips. 5 Coloque el otro extremo de la manguera de desagüe (el extremo suelto) de una de las siguientes maneras: Cuidado Asegúrese de que la conexión entre la manguera de desagüe y la pila de lavado, el tubo vertical o el tambor de la lavadora no sea hermética.
- Página 21 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 • En una pila de lavado - la pila de lavado no debe tener menos de 39 pulgadas. (99 cm) y no más de 96 pulgadas (244 cm) como máximo. Retén de manguera 96 pulg.
- Página 22 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3 Si su lavadora no está nivelada, incline cuidadosamente su lavadora lo suficiente para ajustar las patas niveladoras en la parte inferior delantera de la lavadora. Extienda los patas sólo tanto como sea necesario. Si las patas se extienden demasiado, su lavadora puede vibrar. Nivel Afloje Bloquear...
-
Página 23: Uso De Su Lavadora
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Uso de su lavadora Lavado de una carga ADVERTENCIAS : Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de utilizar este aparato. Selección de un detergente Su lavadora está... - Página 24 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Llenado del compartimiento líquido o detergente en polvo 1 Vierta la cantidad recomendada de detergente directamente en el compartimiento del detergente antes de poner en marcha la lavadora. 2 Si utiliza blanqueador apto para colores, agregue el detergente al compartimento de detergente. Nota •...
-
Página 25: Importante
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Paso 5: (Opcional) Establezca una hora de inicio retrasada Puede programar un ciclo de lavado y programar una hora en la que desea que comience un ciclo de lavado. 1 Presione el botón + junto a Delay (Retraso) para activar la función de inicio retrasada. Si ha utilizado esta función antes, la última hora de inicio de retraso seleccionada aparecerá... -
Página 26: Configuración Del Bloqueo De Niños
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Paso 6: Inicie su lavadora 1 Presione el botón /Start Pause (Inicio/Pausa). Nota Si no has configurado un retraso iniciar hora o si el retraso hora ha expirar, su arandela inicia el ciclo y el Wash (Lavado) luz se enciende. A medida que su lavadora se desplaza de una etapa a otra en el ciclo de lavado, la luz correspondiente se enciende (como Rinse o Spin [Enjuague o Centrifugado]). -
Página 27: Opciones Y Ajustes De La Lavadora
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Opciones y ajustes de la lavadora • Peso máximo de la carga = 16.06 lb (7.28 kg) (ropa seca) • • Los opciones en negrita son los parámetros iniciales. (puntos) indican las funciones opcionales que se puede seleccionar. -
Página 28: Mantenimiento De Su Lavadora
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Mantenimiento de su Limpieza del tambor El ciclo Tub Clean (Limpieza del tambor de la lavadora lavadora) es un ciclo de auto limpieza que elimina las causas de olores que pueden ocurrir dentro de su lavadora sin usar un agente de limpieza. Sugerimos limpiar el tambor de la lavadora Cuidado aproximadamente una vez al mes. -
Página 29: Instrucciones De Mantenimiento
INSTRUCCIONES MANTENIMIENTO Lavadora con carga superior de 4.1 pies3 Localización y corrección de fallas Cuidado No trate de reparar su lavadora usted mismo. Al hacer esto invalida la garantía. PROBLEMA SOLUCIÓN La lavadora no • Asegúrese de que la lavadora esté enchufada. arranca •... -
Página 30: Comprensión De Los Códigos De Error
• Contacte el servicio falló. de atención al cliente La tapa está abierta. • Cierre la tapa. de Insignia. • El bloqueo de la puerta o el PCB ha fallado. Contacte el servicio de atención al cliente de Insignia. www.insigniaproducts.com... -
Página 31: Especificaciones
CÓDIGO CAUSA PROBABLE SOLUCIONES ERROR El PCB falló • Contacte el servicio de atención al cliente de Insignia. La tapa ha estado • Presione el botón abierta durante más /Power para de 20 segundos con encender su la función de lavadora. -
Página 32: Garantía Limitada De Un Año
DEL PERÍODO DE GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS, PROVINCIAS Y propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere JURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES EN CUANTO A la reparación de Productos o partes después de que se vence el LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ... - Página 33 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC V3 ESPAÑOL 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. 17-0841 © 2017 Best Buy. Todos los derechos reservados.