Tabla de contenido
Mensaje de error
Favor de insertar la tarjeta SIM
Asegúrese de que ha insertado la tarjeta SIM. Si ya la instaló pero no la
puede detector, favor de tratar de limpiar los contactos dorados de la tarjeta
SIM utilizando un trapo seco. Si aún así no funciona, favor de contactar a su
proveedor de red.
Sin servicio
Si se encuentra en un área que está fuera del área de servicio, o si hay un
obstáculo físico presente, tal como un área adjunta, el mensaje "sin servicio" se
desplegará en la pantalla de modo de espera y no será capaz de hacer o recibir
llamadas. Usted puede tratar de acercarse a una ventana para tener mejor
recepción.
Para emergencias únicamente
Cuando se encuentra fuera de la red pero dentro de otra red, usted sólo puede
realizar llamadas de emergencia.
No es válida la tarjeta SIM
Su tarjeta SIM está bloqueada o tiene un error. Favor de insertar la tarjeta SIM
correcta o contacte a su proveedor del servicio.
Ingrese el código PUK
Después de haber introducido el código NIN de manera errónea, el código se
bloquea y usted necesita el código PUK para desbloquearlo. Contacte a su
proveedor del servicio. Después de ingresar siete veces consecutivas el código
PUK de manera incorrecta, la tarjeta SIM ya no puede volver a ser utilizada.
Favor de contactar a su proveedor del servicio para comprar una tarjeta SIM
nueva.
Limpieza y mantenimiento
Gracias por haber elegido nuestro teléfono. Si tiene algún problema con el
teléfono, favor de contactar a nuestros vendedores o un proveedor de servicio
calificado.
Su teléfono ha sido diseñado finamente y es un producto elaborado con precisión.
Favor de usarlo con cuidado. Las instrucciones siguientes le ayudarán a cumplir
con los términos de la garantía y disfrutar de este producto por muchos años:
Mantenga el teléfono así como sus partes y accesorios fuera del alcance
de los niños.
Mantenga el teléfono seco, cualquier tipo de líquido erosionará los circuitos
eléctricos.
No use ni guarde el teléfono en lugares con mucho polvo para evitar dañar
las partes desmontables.
Mantenga el teléfono alejado de lugares calientes, las altas temperaturas
pueden acortar la vida útil de los aparatos eléctricos, pandear o fundir ciertos
plásticos y dañar las baterías.
No intente abrir o desarmar el teléfono, un manejo inexperto podría dañarlo.
No deje caer, aplaste ni sacuda fuertemente el teléfono para evitar dañar
los circuitos internos de la base.
No utilice químicos agresivos, los solventes de limpieza o detergentes muy
fuertes para limpiar el teléfono.
No pinte el teléfono, la pintura puede obstruir las partes desmontables y
afectar su operación.
Use únicamente una antena proporcionada o una de reemplazo autorizada.
Las antenas no autorizadas, con modificaciones, o accesorias pueden dañar el
teléfono. No mantenga la antena exterior cuando el teléfono esté siendo utilizado.
Sostener la antena externa afecta la calidad de la llamada y puede provocar que
el teléfono opere a u n nivel más alto del necesario. Además, el uso de antenas
no autorizadas puede resultar incumplimiento de los requerimientos regulatorios
locales en su país.
Las instrucciones arriba descritas aplican para su teléfono, la batería, el cargador
y otros accesorios. Si cualquiera de ellos no funciona adecuadamente, favor de
llevarlos a su proveedor de servicio calificado.
31
32
Tabla de contenido
