Thermor Aéromax Piscine 2 Manual De Instalación Y De Uso
Thermor Aéromax Piscine 2 Manual De Instalación Y De Uso

Thermor Aéromax Piscine 2 Manual De Instalación Y De Uso

Bomba de calor para piscina de 8 a 14 kw
Bomba de calor
para piscina
de 8 a 14 kW
www.thermor.fr
MANUAL DE INSTALACIÓN
Y DE USO
Aéromax Piscine 2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Thermor Aéromax Piscine 2

  • Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE USO Aéromax Piscine 2 Bomba de calor para piscina de 8 a 14 kW www.thermor.fr...
  • Página 2: Esquema Eléctrico Para La Puesta En Servicio De Su Aéromax Piscine

    ESQUEMA ELÉCTRICO PARA LA PUESTA EN SERVICIO DE SU AÉROMAX PISCINE 2 Intensidad Potencia Disyuntor Diámetro nominal (kW) curva D (A) del cable* 3G 2,5 11,5 3G 2,5 12,9 3G 2,5 15,6 3G 4 * Datos suministrados a título informativo para una longitud del cable de alimentación de la bomba de calor inferior a 20 m.
  • Página 3: Instalación

    ADVERTENCIAS GENERALES Este aparato no está diseñado para ser utilizado por adultos y niños con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia o conocimiento, a menos que cuenten con una persona responsable de su seguridad y su vigilancia o de instrucciones preliminares sobre la utilización del aparato.
  • Página 4: Advertencias Generales

    ADVERTENCIAS GENERALES CONEXIÓN HIDRÁULICA Respetar el orden de los distintos equipos hidráulicos (ver página 12). Este producto ha sido diseñado para funcionar a una temperatura del aire comprendida entre 2 °C y 35 °C y a una temperatura del agua superior a 4 °C Durante el periodo de paro invernal de la piscina, se debe apagar también el equipo Aéromax Piscine, para así...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Manual de instalación y mantenimiento Aéromax Piscine Índice Presentación del producto ..........4 Recomendaciones importantes ..........4 Contenido del embalaje ............4 Manipulación, Transporte, Almacenamiento ......4 Principio de funcionamiento ..........5 Características técnicas ............6 Instalación ............... 7 Herramientas necesarias ............7 Material complementario ............
  • Página 6: Manual De Instalación

    Manual de instalación: Presentación del producto 1. Presentación del producto 1.1. Recomendaciones importantes Las tareas de instalación y puesta en servicio de Aéromax Piscine pueden ser peligrosas debido a las altas presiones y a la presencia de piezas bajo tensión eléctrica. La instalación, la puesta en servicio y el mantenimiento de Aéromax Piscine deben ser realizados exclusivamente por personal formado y cualii cado.
  • Página 7: Principio De Funcionamiento

    Manual de instalación: Principio de funcionamiento Posición correcta Posiciones prohibidas ✗ ✗ ✗ ✓ Al revés ✗ De lado Tendido 1.4. Principio de funcionamiento Aéromax Piscine utiliza el aire exterior para calentar el agua de su piscina. El agente refrigerante contenido en Aéromax Piscine efectúa un ciclo termodinámico que permite transferir la energía contenida en el aire exterior al agua de la piscina.
  • Página 8: Características Técnicas

    Manual de instalación: Características técnicas 1.5. Características técnicas Aéromax Aéromax Aéromax Aéromax Piscine 8 Piscine 10 Piscine 12 Piscine 14 Rendimiento medido a: Aire 15 °C / Agua 26 °C Potencia restituida (kW) 7,60 10,00 11,30 13,60 Potencia consumida (kW) 1,65 2,27 2,46 3,02 4,60...
  • Página 9: Instalación

    Manual de instalación: Colocación de Aéromax Piscine Dimensiones - modelos Aéromax Piscine 8 y Aéromax Piscine 10 1 057 Dimensiones - modelos Aéromax Piscine 12 y Aéromax Piscine 14 1 115 2. Instalación 2.1. Herramientas necesarias: • Destornillador de estrella •...
  • Página 10: Material Complementario

    Manual de instalación: Instalación 2.2. Material complementario: • Válvula de ¼ vuelta (X3) • Conector de PVC Ø50 (según instalación) • Tubo de PVC de alta presión (rígido o l exible) • Pegamento para conexiones (azul) • Cable de alimentación / disyuntor (ver tabla p. 12) •...
  • Página 11 Manual de instalación: Instalación ACEPTABLE NO ACEPTABLE ✓ ✗ Mantener el equipo alejado de las ventanas. ✓ ✓ ✗ ✗ Evitar instalar el equipo en una esquina o en un patio pequeño ✓ ✗ máx. 5° Aéromax Piscine se debe i jar en una superi cie lisa, estable y sui cientemente sólida para soportar el peso de Aéromax Piscine en funcionamiento.
  • Página 12: Colocación Del Producto

    Manual de instalación: Instalación ACEPTABLE NO ACEPTABLE ✗ ✗ ✓ ✓ mín. 3,50 m Aéromax Piscine debe instalarse Aéromax Piscine no se debe orientar a una distancia mínima de 3,50 m del depósito hacia la piscina ni hacia una terraza para así evitar las para quedar protegido de las proyecciones (NFC 15-100).
  • Página 13: Apertura Del Producto

    Manual de instalación: Instalación Colocar los empalmes y los tubos de evacuación de condensados (en caso necesario) antes de i jar el equipo Aéromax Piscine al suelo. Colocar los soportes de goma para reducir las vibraciones y el ruido y, a continuación, i jar Aéromax Piscine al suelo. Aéromax Piscine Soportes de goma Suelo...
  • Página 14: Conexión Hidráulica

    Manual de instalación: Instalación 2.6. Conexión hidráulica: La conexión de Aéromax Piscine se debe realizar con tubos y conector de PVC a presión de Ø 50 mm. Respete el orden correcto de los distintos equipos: • Bomba de circulación / Filtro •...
  • Página 15: Puesta En Servicio Y Ajuste Del Caudal

    Manual de instalación: Instalación Aéromax Piscine debe recibir suministro eléctrico de forma permanente durante la temporada de uso. Aéromax Piscine se debe conectar a un red de corriente alterna de 230  V. La conexión deberá realizarse conforme a la normativa de instalaciones NFC 15-100 o a las recomendaciones vigentes en el país en que será...
  • Página 16 Manual de instalación: Instalación Puesta en marcha: • Conectar Aéromax Piscine a la red a través del cuadro eléctrico. Aéromax Piscine permanece en modo de espera; la temperatura ambiente se muestra en el mando a distancia. Aéromax Piscine solo puede arrancar si el agua circula en el interior.
  • Página 17: Uso

    Manual de instalación: Uso 3. Uso 3.1. Mando a distancia: Modo auto (calefacción + refrigeración) Modo de refrigeración Modo de calefacción Botón de puesta en marcha / espera Botón de cambio de modo Botones para el ajuste de los valores / bloqueo Botón de selección de los parámetros o de validación Botón de ajuste de la programación Modo de visualización de la temperatura...
  • Página 18: Tabla De Los Parámetros

    Manual de instalación: Uso 3.2. Tabla de los parámetros: Únicamente se pueden modiicar los parámetros Rango Ajuste N.º de ajuste predeterminado Temperatura de consigna 12 °C 8 ➜ 28 °C en modo refrigeración Temperatura de consigna 15 ➜ 40 °C 28 °C en modo calefacción Tiempo de funcionamiento antes de la puesta 30 min en marcha del ciclo de desescarche...
  • Página 19: Ajuste Del Modo De Funcionamiento

    Manual de instalación: Uso 3.5. Ajuste del modo de funcionamiento: • Pulsar para seleccionar el modo de funcionamiento. El modo AUTO permite la calefacción y refrigeración automáticas del agua. Este modo de funcionamiento puede resultar interesante en caso de temperaturas exteriores extremas, para mantener el agua de la piscina a la temperatura deseada.
  • Página 20: Bloqueo De La Palanca Del Mando A Distancia

    Manual de instalación: Uso 3.9. Bloqueo de la palanca del mando a distancia: Mantener pulsados los botones simultáneamente durante 5 segundos para bloquear la palanca del mando a distancia. Proceder del mismo modo para desbloquear. 4. Periodo de paro invernal - Restablecimiento del funcionamiento 4.1.
  • Página 21: Conservación - Mantenimiento - Reparación De Averías

    Manual de instalación: Conservación y mantenimiento 5. Conservación - Mantenimiento y reparación de averías 5.1. Consejos de utilización: Este aparato no está diseñado para ser utilizado por adultos y niños con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por personas sin experiencia o conocimientos, a menos que cuenten con una persona responsable de su seguridad y su vigilancia o de instrucciones preliminares sobre la utilización del aparato.
  • Página 22: Diagnóstico De Averías

    Manual de instalación: Conservación y mantenimiento 5.3. Diagnóstico de averías: Los controles eléctricos deben ser llevarse a cabo por personal cualiicado. Los controles del circuito de refrigeración deben ser realizados por un frigorista. Código Descripción del fallo Veriicar Solución de error El equipo no se - Comprobar que la protección - Volver a subir el disyuntor.
  • Página 23 Manual de instalación: Conservación y mantenimiento Código Descripción del fallo Veriicar Solución de error EE06 Protección contra las - Comprobar que el sensor de baja - Sustituir el sensor de baja bajas presiones. presión no esté dañado. presión. - Comprobar el nivel de gas - Encargar a un frigorista un refrigerante.
  • Página 24: Garantía

    Manual de instalación: Garantía 6. Garantía 6.1. Campo de aplicación de la garantía: Están excluidas de esta garantía las fallas debidas a: Condiciones ambientales anormales: • Desperfectos diversos provocados por choques o caídas durante el manejo después de salir de la fábrica.
  • Página 25: Garantía

    Manual de instalación: Garantía Las disposiciones de las presentes condiciones de garantía no son exclusivas de beneicio para provecho del comprador de la garantía legal por fallos y defectos ocultos que se aplican en cualquier caso dentro de las condiciones de los artículos 1641 y siguientes del código civil. El desperfecto de un componente no justi ca en ningún caso la sustitución del aparato.

Tabla de contenido