Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions
Installation Instructions
Exhaust riser gaskets
Einbauanleitung
GER
Abgassteigrohr, Flachdichtungen
Instructions de montage
FRE
Joints pour colonne d'échappement
Instrucciones de montaje
SPA
Juntas de tubos verticales de escape
Istruzioni di montaggio
Guarnizioni montante di scarico (riser)
Exhaust Riser Gaskets
Monteringsanvisning
SWE
Avgasriserpackningar
Instruções de instalação
Gaxetas do riser do escapamento
Инструкция по установке
Прокладки проставки выпускной
трубы
Montaj Talimatlar
Egzoz yükseltici contaları
7749161 04-2015
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Volvo Penta 3863191
- Página 1 7749161 04-2015 Installation Instructions Exhaust Riser Gaskets Installation Instructions Monteringsanvisning Exhaust riser gaskets Avgasriserpackningar Einbauanleitung Instruções de instalação Abgassteigrohr, Flachdichtungen Gaxetas do riser do escapamento Instructions de montage Инструкция по установке Joints pour colonne d'échappement Прокладки проставки выпускной трубы Instrucciones de montaje Juntas de tubos verticales de escape Istruzioni di montaggio Guarnizioni montante di scarico (riser)
- Página 2 As instruções de instalação são produzidas apenas para uso profis- nel. sional e não se destinam ao uso não profissional. A Volvo Penta não assumirá nenhuma responsabilidade por eventuais danos, sejam danos materiais ou lesões corporais, que possam ser resultado de WICHTIG! falha em seguir as instruções de instalação ou se o trabalho for real-...
-
Página 10: Descripción
1993 - 2015 en motores V6 y V8 con escape de hierro. contrario, aplicar agua del grifo para eliminar la suciedad y el revestimiento. Usar un aspiradora Piezas incluidas, 3863191 para eliminar la suciedad de los orificios. Descripción Junta, tubo vertical... -
Página 11: Montaje
7. Si no se puede maquinar la superficie a estas especificaciones, se deberá sustituir la pieza. Montaje 1. Antes de montar la junta del tubo vertical, revestir las superficies de contacto del colector y del tubo vertical con un compuesto para juntas basado en cobre resiste al calor (imagen 4).