Tabla de contenido
1.
,
%
,
"
!
"
()
2.
) "
*
(
. - . 1)
' "%
,
$
"
%
!
:
2
!
.
3.
. (
"
*
(
-
"
+
"
(,
«EXT...».
4.
:
) "
*
$
%
) "
*
*
,
"' "(
/
+
"
),
Vivanco CPA 800R,
$
«Power Input Jack». ,+ "
$"
12
"
%
+ =.
%
. (
%*
(
%*/
$ +
(:
1.
*
%
«Gain
% (
Control
*
2.
0
1 2/,3
*
$
"
$
(
"
%
%
«VHF
Antenna»
.
%*/
3.
2 (UHF)
0
$
DAB FM,
"
%
Antenna» "
%*
(
)
"
(
«Gain Control»
$
$ % . 4
«
»,
$
.
/
% (
%
(
«Gain
* $
(
'.
4.
)
!
'
$
DAB): . (
+
*
(
, * +
+' "
' "
.
(
-
"%
. )
%
+
$
$%
+ *
75
. ,
+
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, [email protected]
%
,
$
DTT
(
$
'.
"
+
«To TV cable»
("antenna input")
5.
. (
, $
.
–
IEC.
(FIN) Käyttöohjeet
Tämän aktiivisen sisäantennin avulla voit vastaanottaa
paikallisia
radiokanavia.
(
.
. 2),
Turvallisuusohjeita
Antennia tulee käyttää vain sisätiloissa.
•
Älä käytä antennia ulkona tai kosteissa tiloissa.
"
*
•
Irrota verkkopistoke ennen puhdistusta.
(,
•
Anna ammattimiehen korjata laite mahdollisesti
$%
$"
•
ilmenevissä häiriötapauksissa.
+
Sijoittaminen ja liittäminen
230
–
240
V.
1.
Aseta antenni lähelle televisiota ja/tai radiota
,
(
ja/tai DVB-T-vastaanotinta.
:
2.
Liitä antennijohto, kts. kuva 1, To TV cable televi-
%
sion, radion, nauhurin tai digitaalivastaanottimen
(
tms.
– Ohje: Radion liittämiseen tarvitset mahdollisesti
, *
IEC-sovittimen. - Radion ja television tai Set Top
=,
(
Boxin liittämiseen kuvan 2 osoittamalla tavalla
tarvitset 2-päisen antennisovittimen ja 2 lyhyttä
antennijohtoa, jotka saat alan liikkeestä.
*
$ %
3.
Liitä muu ohjelmalähde, esim. kaapelitelevision
liitäntäpistorasia, liittimeen EXT....
,
" (
*
4.
Verkkoliitäntä: Työnnä antennin verkkojohto 230–
&
ON/OFF»
240 V:n sähköpistorasiaan.
(
. - .1)
Virransyöttö ajoneuvoissa: esim. asuntovaunussa
tai
(VHF/FM)
:
ajoneuvojännitesovitinta,
1 2 (VHF)
801R, ja työnnä sen virransyöttöpistoke liittimeen
(FM),
,3
Power Input Jack. Varmista, että sovitin on
*
asetettu 12 V= ja napaisuus + = keskellä.
"
%*
(
Käyttö
Näin saavutat parhaan kuvan- ja äänenlaadun:
:
*
1.
Kytke antennin vahvistin päälle kiertämällä Gain
(VHF)
2
Control & ON/OFF -säädintä myötäpäivään. Kts.
$
(
kuva
«UHF
2
. –
%*/
2.
Analoginen VHF/ULA-vastaanotto: kytke televisio
% (
%
(
VHF-kanavalle tai radio ULA-kanavalle ja säädä
%
$ +
VHF Antenna -teleskooppiantennien pituutta ja
(
(
( + %
kulmaa, kunnes saavutat parhaan vastaanoton.
, *
%
3.
Analoginen
%*
UHF-kanavalle tai radio DAB-kanavalle ja säädä
Control»
"
UHF
kallistusta, kunnes saavutat parhaan vastaanoton.
(DTT
'
– Optimoi kuva ja ääni kääntämällä vahvistus-
%*/
säädintä Gain Control. Jos kuva pyörii tai on
"%
" *
kohinainen, vahvistus on todennäköisesti liian
/
suuri. Käännä vahvistussäädintä Gain Control
(
niin pitkään, että häiriöt katoavat.
+' "
4.
Maan pinnalta lähetettävien digitaalikanavien
-
%"
vastaanottaminen (DVB-T & DAB): Parhaan
% (
( «Gain Control»
,
*
%
*
%
%
(
% (
%*
(
.
!
*
( %
(
% (
«Gain Control & ON/OFF»
( OFF.
analogisia
ja
digitaalisia
liittimeen
"antenna
veneessä:
Käytä
esim.
Vivanco
UHF-vastaanotto:
kytke
-kehäantennin
Antenna
7
% ,
(
$
"
televisio-
ja
input".
sopivaa
CPA
1.
televisio
kulmaa
ja
Tabla de contenido
