Página 1
SERIES SERIES PROGRAMADOR PORTÁTIL PORTABLE PROGRAMMER PROGRAMMATEUR PORTABLE PS-011 MANUAL PS-011 PS-011 MANUAL MANUEL PS-011...
Página 2
MANUEL PS-011 / PS-011 MANUAL / MANUEL PS-011 PÁGINA ESPAÑOL Especifi caciones sujetas a modifi cación sin previo aviso. ALCAD S.L. diseña y fabrica sus productos con las mejores características posibles. Sin embargo, los productos fabricados actualmente pueden incorporar modifi caciones para mejorar sus prestaciones y para adaptarse a nuevos componentes.
Página 4
5.1. Comunicación por Infrarrojos 5.2. Comunicación USB 5.3. Conexión de tarjeta SD 6. GESTIÓN DE ARCHIVOS Y MEMORIAS 7. GESTIÓN DE SERIES PROGRAMABLES DE ALCAD 7.1. Cargar series 7.2. Eliminar series 8. PROGRAMACIÓN DE EQUIPOS 9. CONFIGURACIONES DE EQUIPOS ALCAD 9.1.
Página 5
MANUAL PS-011 1. PRESENTACIÓN PS-011 El programador PS-011 permite programar equipos de ALCAD de diferentes familias mediante comunicación inalámbrica. Se trata de un programador avanzado con interfaz de usuario sencillo y que además de conexión por infrarrojos, dispone de puerto USB para conexión de memorias y un lector de tarjetas SD.
MANUAL PS-011 3. CONCEPTOS BÁSICOS 3.1. Carga y cambio de pilas Antes de encender por primera vez el mando, compruebe el correcto posicionamiento de las baterías recargables e inmediatamente después conéctelo a la red eléctrica de tal modo que se complete un ciclo de carga completo.
Página 7
MANUAL PS-011 3.2. Manejo básico del PS-011. Funciones básicas del PS-011. Encendido/apagado: tanto el encendido como el apagado del mando PS-011 se realiza pulsando una sola vez la tecla . El apagado se puede realizar desde cualquier pantalla del programador. Automáticamente la pantalla se apagará.
Al encender el programador, accederá al menú principal donde se presentan las opciones generales del PS-011, como: a. Seleccionar serie da acceso a la opciones de programación de los equipos de ALCAD. b. Tabla NIT / Resetear tabla NIT: Comprende todas las opciones correspondientes a la generación y borrado de la tabla NIT de una instalación.
MANUAL PS-011 3.5. Información Programador PS En el Menú principal seleccionando la opción Información Programador PS puede consultar el listado de todas las versiones de software y hardware del PS, así como la versión del Sistema Operativo y la de las familias que puede programar.
Formatear memoria USB 4.3. Gestión de series El programador PS-011 permite la programación de diferentes tipos de módulos. Los módulos ALCAD vienen distribuidos en Series dependiendo de la familia de productos de la que se trate. Para poder tener actualizadas las series, se pueden añadir y eliminar series para gestionarlas según las necesidades de los clientes.
El PS-011 dispone de dos tipos de protocolos para infrarrojos, de tal modo que se pueda comunicar tanto con los equipos más antiguos de la gama ALCAD (compatibles con esta tecnología) como con los equipos más recientes que utilizan tecnología IrDA. Hay que tener en cuenta que el IrDA permite una comunicación más avanzada y rápida, de tal modo que se puede enviar a los equipos una mayor...
Formatear USB o Formatear tarjeta SD. 7. GESTIÓN DE SERIES PROGRAMABLES DE ALCAD El programador PS-011 permite al usuario confi gurar y programar equipos de ALCAD que estén provistos de comunicación por infrarrojos. El listado de series programables mediante el mando se visualiza al si selecciona la opción Seleccionar serie en el Menú...
7.1. Cargar Series Para cargar una serie nueva: 1. Descárguese de la web www.alcad.net el archivo de la serie que quiere incluir. 2. Copie el archivo .so en una tarjeta SD o en una memoria USB. 3. Inserte la tarjeta SD o la memoria USB en el PS-011 4.
MANUAL PS-011 9. CONFIGURACIONES 9.1. Concepto de instalación para PS-011 Mediante el programador es posible guardar y cargar confi guraciones de una instalación, para introducir esos mismos parámetros en otra instalación. El programador PS-011 no distingue entre instalaciones de un sólo módulo o de varios, si no que cuando genera una confi...
Página 15
MANUAL PS-011 Para guardar la confi guración de un equipo, acceda a la misma pantalla en la que ha programado el módulo en cuestión y pulse la tecla MENU. Aparecerá un menú sobre la propia pantalla denominado Archivos de confi guración. Seleccione la opción Guardar confi guración. 13-3-2011 10:22:32 912-TT Transmodulador QSPK-COFDM Entrada...
Página 16
MANUAL PS-011 A continuación se solicitará un nombre para el módulo, que identifi cará dentro del archivo de confi guración, qué módulo es. Al guardar la confi guración de un módulo, el mando guarda automáticamente la serie a la que corresponde dicho módulo. Llegado este punto el archivo de confi...
LCN puede seleccionar cualquiera de los programas y mediante el teclado numérico, asignar el número que desee a cada programa mismo para reordenar dicho LCN. 5-3-2011 16:19:33 Numeración de canales (LCN) ALCAD TV FRW TELEVISION iTELE SAT SPORT TV ENGLAND...
Página 18
2. Pulse la tecla MENU, sobre la pantalla en la que se muestran los programas. 3. Seleccione la opción Guardar numeración en archivo. 4. Seleccione el directorio donde quiere guardar el archivo LCN. 5-3-2011 16:19:45 Numeración de canales (LCN) ALCAD TV FRW TELEVISION Numeración de servicios desde archivo iTELE SAT Cargar numeración desde archivo >Guardar numeración en archivo...
La actualización del programador se realiza desde una memoria USB o desde una tarjeta SD realizando los pasos siguientes: 1. Descárguese de la web www.alcad.net, el archivo de actualización requerido. 2. Asegúrese que el programador está apagado. 3. Copie el archivo .fw en la memoria USB o en la tarjeta SD sin introducirlo en ningún directorio.