Helvex Nuva E-3003 Guia De Instalacion página 2

Enrosque la tubería al cuerpo del
2
monomando.
/ Screw the pipe to the
single lever body.
cuerpo del
cuerpo del
monomando
monomando
single lever
single lever
body
body
Utilice teflón en las
uniones roscadas
Place plumber tape
around threaded
joints.
Nivele el cuerpo del monomando en
5
el plano horizontal.
/ Level the single
lever body on the horizontal plane.
nivel
level
Aplique el acabado final y retire los
8
protectores.
/ Apply the wall finish
and remove the protectors.
Verifique que el acabado
quede dentro del rango
indicado.
/ Check the
finish is within the
indicated range.
acabado final
finish
MAXIMA
PROFUNDIDAD
OPTIMA
MINIMA
Inserte la instalación armada dentro
3
del ranurado de su pared, purgue
antes de armar el monomando.
Insert the installation inside the wall,
purge before to assembly the
cartridge.
Purgue las líneas
de alimentación.
Purge the water
tubería
pipe
Nivele el cuerpo del monomando en el
6
plano vertical.
body to vertical plane.
Retire el inserto.
9
/
supply.
/ Level the single lever
nivel
level
/ Remove the insert.
inserto
insert
Ensamble nuevamente el cuerpo del
4
monomando.
/ Reassembly the single
lever body.
cuerpo del
monomando
single lever
body
cartucho
cartridge
tuerca
nut
protector
protector
cap
Corte la parte central del protector
7
plástico. /
Cut the center of the plastic
protector.
líneas de corte
cutting lines
Inserte el chapetón en la salida y
10
rosque la tuerca.
/ Insert the
escutcheon in the faucet and screw
the nut.
tuerca
nut
chapetón
escutcheon
chapetón
escutcheon
tornillo
screw
salida
faucet
2
loading

Este manual también es adecuado para:

Nuva e-3003-sNuva e3003-1.9