SPC HARMONY Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para HARMONY:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Teléfono móvil
HARMONY
MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / MANUAL DO UTILIZADOR
UPDATED INFO: support.spc-universe.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SPC HARMONY

  • Página 1 Teléfono móvil HARMONY MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / MANUAL DO UTILIZADOR UPDATED INFO: support.spc-universe.com...
  • Página 3: Crea Una Cuenta Spc

    Antes de continuar leyendo esta guía, te recomendamos que visites www.spc-universe.com, CREES UNA CUENTA SPC Y REGISTRES TU PRODUCTO. Así, entrarás en el universo SPC: un club exclusivo para nuestros clientes con importantes descuentos, así como promociones para mejorar o renovar tu equipo SPC.
  • Página 4: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA Teléfono móvil Harmony Base de carga Batería Alimentador Cable USB Manual de usuario Hoja de garantía CARACTERÍSTICAS Funciones: Agenda de 300 contactos, números y letras grandes en pantalla, cámara con flash, linterna, llamadas de emergencia y mensaje SOS, 3 memorias directas, mensajes de texto, MMS, perfiles de audio, tonos polifónicos y vibración.
  • Página 5: Localización De Controles

    LOCALIZACIÓN DE CONTROLES 1. Auricular 2. Pantalla 3. Tecla de función izquierda 4. Teclas de navegación arriba / abajo 5. Tecla Marcar / Descolgar 6. Memorias directas M1 - M2 - M3 7. Teclado numérico: Tecla 8 – con la cámara activada, pulse para hacer una captura.
  • Página 6 NOTA: Las imágenes del teléfono móvil se presentan sólo como referencia. La apariencia del producto puede variar de acuerdo al modelo de teléfono adquirido.
  • Página 7: Iconos De Pantalla

    ICONOS DE PANTALLA Intensidad de la señal de red. Nivel de carga de la batería. Alarma configurada. Auriculares conectados. Manos libres activado. Nuevo mensaje sin leer. Llamada perdida. Alarma configurada. Bluetooth activado.
  • Página 8: Instalación Y Puesta En Marcha

    INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA Levante la tapa de la batería empleando la pestaña situada en la parte inferior del teléfono, junto a los contactos de carga. Introduzca la(s) tarjeta(s) SIM haciendo coincidir los contactos dorados teléfono la(s) tarjeta(s). Introduzca la batería haciendo coincidir los contactos dorados del teléfono y la batería.
  • Página 9 Mantenga pulsada la tecla de encendido durante unos segundos para encender el teléfono. Introduzca el PIN provisto con su tarjeta SIM. En caso de introducir dos tarjetas SIM, el teléfono solicitará el PIN de la SIM 1 en primer lugar y después de la SIM 2. Mantenga pulsada esta tecla para apagar el teléfono.
  • Página 10: Carga Del Teléfono

    CARGA DEL TELÉFONO Para cargar el teléfono, conecte el adaptador provisto en la caja en cualquier enchufe de su hogar. Conecte el otro extremo del alimentador al conector trasero de la base cargadora y coloque el teléfono sobre la base para cargar la batería. Aparecerá un mensaje en pantalla si la conexión es correcta.
  • Página 11 Si el teléfono no se utiliza durante mucho tiempo, retire la batería. Si la batería no se ha utilizado por un período prolongado o si está agotada, es probable que la pantalla del teléfono no funcione cuando la vuelva a cargar. Una vez que la batería ha estado cargando por un tiempo, puede encender el teléfono para utilizarlo.
  • Página 12: Utilización Del Menú De Funciones

    UTILIZACIÓN DEL MENÚ DE FUNCIONES 1. En modo de espera, pulse MENÚ para acceder al menú principal. 2. Utilice las teclas de navegación arriba / abajo para desplazarse por el menú. 3. Pulse OK para abrir una de las opciones de menú y ver el contenido, o bien pulse ATRÁS para volver a la pantalla inicial.
  • Página 13: Funciones Básicas

    FUNCIONES BÁSICAS LLAMAR En el caso de utilizar dos tarjetas SIM, el teléfono solicitará confirmación de la tarjeta SIM con la que llamar antes de realizar las llamadas. Puede modificar esta configuración desde el menú de Ajustes / Ajustes SIM Dual. Con el teléfono configurado como SIM DUAL podrá...
  • Página 14 5. Pulse la tecla roja de fin de llamada para finalizar la llamada. Marcación con voz: En el menú Ajustes. Llamar a un contacto de la agenda: 1. Pulse la tecla Agenda de la pantalla inicial. La pantalla le mostrará la lista de contactos en orden alfabético. 2.
  • Página 15 Realizar una llamada con marcación rápida: Mantenga pulsada la tecla M1, M2 ó M3 configuradas como memorias rápidas. El nombre del contacto guardado en esa memoria se mostrará en pantalla y el teléfono llamará a ese número. También puede fijar memorias rápidas en las teclas 2 a 9. Mantenga pulsada la tecla numérica configurada como memoria rápida.
  • Página 16 EN CONVERSACIÓN Durante la conversación, pulse OPC para acceder a las distintas opciones: • Activar el altavoz. • Silenciar el micrófono. • Acceder al menú, agenda, historial, etc. • Grabar la llamada (es necesario que introduzca una tarjeta de memoria en el teléfono). •...
  • Página 17: Función De Emergencia Sos

    FUNCIÓN DE EMERGENCIA SOS Es necesario que configure los números de emergencia SOS para hacer uso de esta funcionalidad. Configuración de números SOS: Desde Ajustes / Ajustes SOS: • Pulse M1 / M3 para cambiar el estado de la función SOS (activado / desactivado).
  • Página 18: Mensajes De Texto

    MENSAJES DE TEXTO NUEVO MENSAJE RECIBIDO Cuando reciba un nuevo mensaje de texto, el teléfono emitirá un sonido y mostrará un aviso en pantalla. Además se mostrará el icono en la pantalla externa y principal. Para abrir el mensaje: 1. Acceda al menú Mensajes / Recibidos. Los mensajes nuevos se marcan con el icono de un sobre cerrado.
  • Página 19: Escribir Y Recibir Un Mensaje

    Opciones de mensaje: Cuando abra un mensaje, podrá: • Ver – leer el mensaje. • Responder – responda al mensaje con otro mensaje de texto • Llamar – llame a la persona que le ha enviado el mensaje • Reenviar – reenvíe el mensaje a otro contacto •...
  • Página 20 Escribir un mensaje: 1. Acceda al menú Mensajes / Escribir mensaje. 2. Escriba el texto y una vez introducido pulse OPC y a continuación ENVIAR A. 3. Introduzca el número del destinatario o búsquelo en la agenda. Añada tantos destinatarios como desee. 4.
  • Página 21 Búsqueda rápida: Con la lista de contactos en pantalla introduzca las primeras letras del contacto que está buscando. Se mostrarán los contactos que contengan esas letras en pantalla. Opciones de contactos: Seleccione un contacto y pulse OPC para ver las opciones disponibles: ver, enviar SMS, enviar MMS, llamar, editar, borrar, copiar, añadir a Lista Negra, Ajustes.
  • Página 22 MARCACIÓN RÁPIDA Puede asignar un número de marcación rápida a las teclas 2 a 9. Desde las opciones de contacto, acceda a Ajustes/ Marcación rápida. Se mostrarán dos opciones. • Estado: Cambie el estado a ACTIVADO para activar esta función. •...
  • Página 23 AJUSTES Desde este menú podrá gestionar perfiles, modificar ajustes de SIM, de teléfono, de red, configurar los números de emergencia SOS y marcación directa M1, M2 y M3, etc. Perfiles – Seleccione y configure el tipo de timbre para las llamadas, alarmas, mensajes, volumen, etc.
  • Página 24 Seguridad – Acceda a la configuración de seguridad de las tarjetas SIM (activación y modificación del PIN), así como del teléfono (activación y modificación de la contraseña de arranque). Bluetooth – Configure el estado, visibilidad, nombre, etc de la conexión Bluetooth. Vincule nuevos dispositivos como auriculares Bluetooth desde la opción “Buscar disp.
  • Página 25: Organizador

    ORGANIZADOR Desde este menú podrá acceder a las funciones de alarma, calendario, tareas, calculadora, cronómetro, Servicios de Operador y Explorador de archivos. Alarma: Desde esta opción, podrá configurar hasta 5 alarmas diferentes. Seleccione una de las alarmas (por defecto están desactivadas y se muestran como 00:00) y pulse EDITAR para configurarla: 1.
  • Página 26 MULTIMEDIA CÁMARA Active la cámara pulsando la tecla de navegación abajo o accediendo desde el menú. Fotos: Utilice el teclado numérico para modificar los ajustes de cámara. Teclas de navegación arriba/abajo – pulse repetidas veces para aumentar/disminuir el zoom. Tecla 1 – pulse repetidas veces para cambiar el tamaño de la imagen.
  • Página 27: Reproductor De Audio Y Vídeo

    Una vez realizada la captura la foto se guardará automáticamente. Pulse Atrás para realizar una nueva captura o pulse OPC Borrar para borrar la captura. También puede enviarla por Bluetooth desde OPC / Enviar por Bluetooth. Vídeo: Con la cámara activada, acceda a las opciones de cámara para cambiar al modo vídeo.
  • Página 28 RADIO FM Conecte unos auriculares estándar (3.5mm) al conector de auriculares del teléfono. Asegúrese de que están bien introducidos. Para escuchar la radio, acceda al menú Multimedia/Radio FM: Tecla M2 – pulse esta tecla para activar/desactivar la radio. Cuando esté activada, se mostrará la información de emisora en la pantalla de inicio.
  • Página 29: Qúe Hacer Ante Cualquier Duda

    QÚE HACER ANTE CUALQUIER DUDA EL TELÉFONO NO SE ENCIENDE Asegúrese de que la batería está bien colocada y cargada. Mantenga pulsada la tecla de encendido durante unos segundos hasta que la pantalla se encienda. EN LA PANTALLA APARECE “SÓLO LLAMADAS DE EMERGENCIA”...
  • Página 30 SPC es una marca registrada de SMART PRODUCTS CONNECTION S.A. NOTA: SPC se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la información de esta guía, la cual se ha elaborado con el mayor cuidado, si bien toda la información y recomendaciones...
  • Página 31 CAN CREATE AN SPC ACCOUNT AND REGISTER YOUR PRODUCT. By doing this, you will be able to get into SPC universe: an exclusive club where our clients can get incredible offers and discounts and also upgrade or renew their products.
  • Página 32 BOX CONTENTS Harmony mobile phone Charging unit Battery Charger USB cable User manual Warranty sheet FEATURES Functions: 300 entries in phone book, big letters and numbers on display, camera with flash, flashlight, emergency calls, SOS message, 3 direct memories, text messages, MMS, audio profiles, polyphonic tones and vibration.
  • Página 33 UNIT AND CONTROLS 1. Earphones 2. Screen 3. Left Soft Key 4. Navigation key up / down 5. Key to be pressed / Pick up 6. Direct memories M1 - M2 - M3 7. Numeric Keypad: Key 8 – camera activated, click to capture Key 0 –...
  • Página 34 NOTE: Mobile phone images are presented for reference only. Product appearance may vary according to the purchased phone model.
  • Página 35: Screen Icons

    SCREEN ICONS Network signal strength . Level of battery charge. Configured alarm. Connected earphones. Hands free activated. New unread message. Missed call. Configured alarm. Bluetooth Activated.
  • Página 36 INSTALLATION ANS COMMISSIONING Lift the battery cover by using the tab at the bottom of the phone, along with the charging contacts. Enter the SIM cards matching the gold contacts of the phone and card (s) Insert the battery by matching the gold contacts of the phone and the battery To charge the terminal, connect...
  • Página 37 Press and hold down the power key for a few seconds to turn the phone on. Enter the PIN supplied with your SIM card. In case of two SIM cards, at the first place the phone will request the PIN of the SIM 1 and then the SIM 2.
  • Página 38 TELEPHONE CHARGING To charge the phone, connect the adapter provided in the box at any plug of your home. Connect the other end of the power supply to the rear connector of the charging base and place the phone on the base to charge the battery.
  • Página 39 If the phone is not used for a long time, remove the battery. If the battery has not been used for an extended period or if it is exhausted, it is likely that the phone screen does not work when you recharge. Once the battery has been charging for a while, you can turn the phone on to use it.
  • Página 40 UTILIZATION OF MENU FUNCTIONS 1. In standby mode, press MENU to access the main menu. 2. Use the navigation keys up / down to scroll through the menu. 3. Press OK to open one of the menu options and view the contents, or press BACK to return to the home screen.
  • Página 41: Basic Functions

    BASIC FUNCTIONS CALLING In the case of using two SIM cards, the phone will request confirmation of the SIM card you using for making calls. You can modify this setting from the Settings menu / Settings Dual SIM. With your phone set to DUAL SIM you can receive calls from both SIM 1 and SIM 2.
  • Página 42 Voice calling: In the menu Setings. Calling a phonebook contact: 1. Press the phonebook key of the home screen. The screen will show the contact list in alphabetical order. 2. Use the up / down keys to scroll through the list to the desired contact.
  • Página 43 Making a call with speed dial: Keep pressed the M1, M2 and M3 key configured as quick access memories. The contact name stored in the memory is displayed and that number will be called by the phone. You can also set quick access memories on the keys 2 to 9. Keep pressed the number key set to quick access memory.
  • Página 44 DURING CONVERSATION During the conversation, press OPC for accessing the different options: • Activate the speaker • Mute the microphone • Access the menu, phonebook, call logs, etc • Record the call (it is necessary to insert a memory card on the phone) •...
  • Página 45 EMERGENCY FUNCTION SOS You need to configure the SOS emergency numbers to make use of this functionality. Setting of numbers SOS: From settings/Settings SOS: • Press M1 / M3 to change the status of the function SOS (On / Off). •...
  • Página 46: Text Messages

    TEXT MESSAGES NEW MESSAGE RECEIVED When you receive a new text message, the phone beeps and displays a message on screen. Additionally an icon will be shown in the outer and the home screen. For opening the message: 1. Access the menu message received. New messages are marked with the icon of an closed envelope 2.
  • Página 47 Message options: When a message is opened, you will be able to: • View – read the message • Answer – answer the message with other text message • Call – call the person who has sent you the message •...
  • Página 48 Writing a message: 1. Access the menu messages / Write message. 2. Enter the text and once entered press OPC and then press SEND TO. 3. Enter the recipient’s number or search for it in the phone book. Add as many recipients as you want. 4.
  • Página 49 Quick search: With the contact list on the screen, enter the first letters of the contact you are looking for. Contacts containing those letters are displayed on the screen. Contacts options: Select a contact and press OK to see the available options: view, send SMS, send MMS, call, edit, delete, copy, add to Black List, Settings.
  • Página 50 QUICK DIAL You can assign a speed dial number keys 2 to 9. From the contact options, go to Settings / Speed Dialing. Two options are displayed. • Status: Change the status to ON to enable this feature. • Set number: configure the keys 2 to 9 with the desired number.
  • Página 51 SETTINGS From this menu you can manage profiles, modify SIM settings, phone, network, set up emergency numbers and direct dial SOS M1, M2 and M3, etc. Profiles - Select and set the ring type for calls, alarms, messages, volume, etc. By default, the selected profile is General.
  • Página 52 Safety - Access security settings of the SIM card (PIN activation and modification) and phone (activation and modification of the boot password). Bluetooth – Set the status visibility, name, etc. of the Bluetooth connection. Link new devices like Bluetooth headsets from the “Search audio device” and change your preferences from advanced settings.
  • Página 53 ORGANIZER From this menu you can access features like alarm, calendar, tasks, calculator, stopwatch, Operator Services and File Explorer. Alarm: From this option, you can set up to 5 different alarms. Select one of the alarms (default are disabled) and press EDIT to configure: 1.
  • Página 54 MULTIMEDIA CAMERA Activate the camera by pressing the navigation key or accessing from the menu. Photos: Use the numeric keypad to change the camera settings. Navigation keys up / down - press repeatedly to increase / decrease the zoom Key 1 – press repeatedly to change the image size Key 2 –...
  • Página 55 Video: With the camera activated, access the camera options to switch to video mode. You can access directly from the Multimedia / Video Recording menu Press OPC on each of the modes (camera or video camera) to access the options of camera / video camera and change the effect settings, white balance, etc.
  • Página 56 RADIO FM Connect a standard headphone jack (3.5mm) to the phone headset connector. Make sure they are properly entered. To listen to the radio, access the Multimedia / FM Radio menu: Key M2 – press this key to enable / disable the radio. When enabled, the station information is displayed on the home screen.
  • Página 57 WHAT TO DO IN CASE OF DOUBT THE PHONE DOES NOT TURN ON Make sure the battery is properly inserted and charged Press and hold the power key for a few seconds until the screen lights up. ON THE SCREEN APPEARS “ONLY EMERGENCY CALL” The SIM card is not inserted in the phone or has been placed incorrectly.
  • Página 58 COMERCIAL BRANDNAMES SPC is a registered brandname of SMART PRODUCTS CONNECTION S.A. NOTE: SPC reserves the right to modify the information of this guide in any moment. All the information and recomendations that we can find here do not guarantee anything.
  • Página 59 SPC. Além disto, com esta conta poderá aceder grátis a todos os serviços da SPC, como apps para tablets e smartphones e ao nosso suporte técnico. Isto é a SPC. Um universo em tecnologia.
  • Página 60 CONTENIDO DE LA CAJA Telemóvel Harmony Base de carga Bateria Alimentador Cabo USB Manual de utilizador Garantia CARACTERÍSTICAS Funções: Agenda de 300 contatos, números e letras grandes no ecrã, câmara com flash, lanterna, chamadas de emergência e mensagem SOS, 3 memórias diretas, mensagens de texto, MMS, perfis de áudio, toques...
  • Página 61 LOCALIZAÇÃO DE COMANDOS 1. Auricular 2. Ecrã 3. Tecla de função esquerda 1 4. Teclas de navegação acima/abaixo 5. Tecla Marcar / Desmarcar 6. Memórias diretas M1 - M2 - M3 7. Teclado numérico: Tecla 8 – com a câmara ativada, carregue para captura. Tecla 0 –...
  • Página 62 NOTA: As imagens do telemóvel apresentam-se como uma referência. A aparência do produto pode variar de acordo com o modelo adquirido.
  • Página 63 ÍCONES DO ECRÃ Intensidade do sinal de rede. Nível de carga da bateria. Horas. Auriculares conetados. Mãos livres ativadas. Nova mensagem não lida. Chamada não atendida. Alarme. Bluetooth ativado.
  • Página 64: Instalação E Funcionamento

    INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO Levante tampa bateria utilizando a aba situada na parte inferior do telemóvel, junto aos contatos de carga. Introduza o(s) cartão(ões) SIM fazendo coincidir riscas douradas do telemóvel com as do cartão. Introduza bateria fazendo coincidir as riscas douradas do telemóvel com a bateria.
  • Página 65 Mantenha pressionada a tecla verde durante uns segundos para ligar o telemóvel. Introduza o PIN do seu cartão SIM. No caso de ter dois cartões SIM, o telemóvel solicitará o PIN do SIM1 em primeiro, e só depois o PIN do SIM 2.
  • Página 66 CARREGAMEMTO DO TELEMÓVEL Para carregar o telemóvel, conete o adaptador fornecido na Caixa a qualquer tomada de sua casa. Conete a outra extremidade do alimentador na base carregadora e coloque o telemóvel sobre a base. Aparecerá uma mensagem no ecrã a dizer se a conexão foi bem estabelecida.
  • Página 67 Se não utilizar o telefone por muito tempo, retire a bateria. Se a bateria não for utilizada por um longo período de tempo, e se estiver esgotada, é provável que o ecrã do telemóvel não funcione enquanto estiver a carregar. Uma vez que a bateria esteja a carregar por um tempo, ligue o telemóvel para o utilizar.
  • Página 68: Utilização Do Menu

    UTILIZAÇÃO DO MENU 1. Em modo de espera, carregue em MENU para aceder ao menu principal. 2. Utilize as teclas de navegação acima/abaixo para deslizar pelo menu. 3. Carregue em OK para abrir uma das opções do menu e ver o conteúdo, e carregue ATRÁS para voltar ao ecrã principal.
  • Página 69: Funções Básicas

    FUNÇÕES BÁSICAS CHAMAR No caso de utilizar dois cartões SIM, o telemóvel solicitará confirmação do cartão SIM com o qual quer efetuar a chamada. Pode mudar esta configuração no menu Ajustes/Ajustes SIM Dual. Com o telemóvel DUAL poderá receber tanto chamadas do SIM1 como do SIM 2.
  • Página 70 5. Carregue na tecla vermelha no final da chamada para finalizar a chamada. Marcação por voz: No menu configurações. Chamar um contacto da lista de contatos: 1. Carregue na tecla contatos no ecrã inicial. O ecrã mostrará a lista de contatos por ordem alfabética. 2.
  • Página 71 Realizar uma chamada com marcação rápida: Mantenha pressionada a tecla M1, M2 ou M3 configuradas como memórias rápidas. O nome do contato guardado na memoria aparecerá no ecrã e o telemóvel chamará esse número. Também pode configurar para fixar memórias rápidas das teclas 2 a 9.
  • Página 72: Durante Uma Chamada

    DURANTE UMA CHAMADA Durante a chamada, carregue OPC para aceder às distintas opções: • Ativar alta voz. • Silenciar o microfone. • Aceder ao menu, contatos, histórico, etc. • Gravar a chamada (é necessário introduzir um cartão de memória no telemóvel). •...
  • Página 73 FUNCIÓN DE EMERGENCIA SOS É necessário configurar os números de emergência SOS para fazer uso desta funcionalidade. Configuração dos números SOS: A partir de Configurações/Configurações SOS: • Carregue M1 / M3 para mudar o estado da função SOS (ativado / desativado). •...
  • Página 74: Mensagens De Texto

    MENSAGENS DE TEXTO NOVA MENSAGEM RECEBIDA Quando recebe uma nova mensagem de texto, o telemóvel emitirá um som e mostrará um aviso no ecrã. Mostrará ainda o ícone no ecrã externo e no principal. Para abrir a mensagem: 1. Aceda ao menu Mensagens/Recebidas. As mensagens novas estão marcadas com o ícone de um selo.
  • Página 75 Opções de mensagem: Quando abre uma mensagem poderá: • Ver – ler a mensagem. • Responder – responder à mensagem com outra mensagem de texto. • Chamar –chama a pessoa que lhe enviou a mensagem • Reenviar – reenvia a mensagem a outro contato. •...
  • Página 76: Consultar Os Contatos

    Escrever uma mensagem: 1. Aceda ao menu Mensagens/Escrever mensagens. 2. Escreva o texto e uma vez introduzido carregue OPC e de seguida ENVIAR A. 3. Introduza o número do destinatário procurando-o nos contatos. Adicione quantos destinatários desejar. 4. Uma vez detalhados os destinatários, carregue em OPC e de seguida em ENVIAR.
  • Página 77 Procura rápida: Com a lista de contatos no ecrã introduza as primeiras letras do contato que está à procura. Só mostrará os contatos que têm essas letras. Opções de contatos: Selecione um contato e carregue em OPC para ver as opções disponíveis: ver, enviar SMS, enviar MMS, chamar, editar, apagar, copiar, adicionar a Lista Negra, Ajustes.
  • Página 78 MARCAÇÃO RÁPIDA Pode designar um número de marcação rápida das teclas 2 a 9. A partir das opções de contato, aceda a Ajustes/Marcação rápida. As opções serão mostradas: • Estado: Mude o estado para ATIVADO para ativar esta função. • Fixar número: configure as teclas 2 a 9 com o número desejado.
  • Página 79: Configurações

    CONFIGURAÇÕES A partir deste menu poderá gerir os perfis, modificar definições do SIM, do telemóvel, da rede, configurar os números de emergência SOS e marcação rápida M1, M2 e M3, etc. Perfis – Selecione e configure o toque para as chamadas, alarmes, mensagens, volume, etc.
  • Página 80 Segurança – Aceda à configuração de segurança dos cartões SIM (ativação e modificação do PIN), assim como do telemóvel (ativação e modificação do PIN). Bluetooth – Configure o estado, visibilidade, nome, etc da conexão Bluetooth. Vincule novos dispositivos como auriculares Bluetooth na opção “Encontrar disp. de áudio” e modifique as suas preferências nas configurações avançadas.
  • Página 81 ORGANIZADOR A partir deste menu pode aceder a alarmes, calendário, tarefas, calculadora, cronómetro, serviços do operador e explorador de arquivos. Alarme: Nesta opção poderá configurar 5 alarmes diferentes. Selecione um dos alarmes (por defeito estão desativados e mostram-se como 00:00) e clique em EDITAR para configurá-los: 1.
  • Página 82 MULTIMEDIA CÁMARA Ative a câmara carregando na tecla de navegação abaixo do menu. Fotos: Utilize o teclado numérico para modificar as configurações da câmara. Teclas de navegação acima/abaixo – carregue várias vezes para aumentar/diminuir o zoom. Tecla 1 – carregue várias vezes para mudar o tamanho da imagem.
  • Página 83: Reprodutor De Áudio E Vídeo

    Uma vez realizada a captura da foto, esta será guardada automaticamemte. Carregue Atrás para realizar uma nova captura, carregue OPC Apagar para apagar a imagem. Também pode enviar a imagem por Bluetooth através de OPC / Enviar por Bluetooth. Vídeo: Com a câmara ativada, aceda às opções da câmara para o modo de vídeo.
  • Página 84 RÁDIO FM Conete uns auriculares padrão (3.5mm) ao conetor de auriculares do telemóvel. Assegure-se que estão bem introduzidos. Para escutar rádio, aceda ao menu Multimédia/Rádio FM: Tecla M2 – carregue esta tecla para ativar/desativar a rádio. Quando está ativada, é mostrada a informação da emissora no ecrã...
  • Página 85: Que Fazer Em Caso De Dúvida

    QUE FAZER EM CASO DE DÚVIDA O TELEMÓVEL NÃO LIGA Assegure-se que a bateria está bem colocada e carregada. Mantenha carregada a tecla de ligar durante alguns segundos até que o ecrã se acenda. O VISOR MOSTRA “SÓ PARA CHAMADAS DE EMERGÊNCIA”...
  • Página 86 SPC é uma marca registada de Smart Products Connection S.A. NOTA: A SPC reserva-se com o direito de modificar em qualquer momento a informação desta guia, a qual foi elaborada com maior cuidado, se bem que todas as informações e recomendações que...
  • Página 87: Normas Aplicadas/Applicable Norms

    Tel: (+34) 945 297 029 Fax: (+34) 945 297 028 CIF: A-01042878 EQUIPO/DEVICE Clase de equipo/Device type: Teléfono móvil Fabricante/Manufacturer: Smart Products Connection S.A. País Fabricación/Manufacturing country: China Marca/Brand: SPC Denominación comercial/Commercial Name: 2304N /2304B NORMAS APLICADAS/APPLICABLE NORMS EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 EN 50332-1:2013 EN 50360:2001/A1:2012...
  • Página 88 spc-universe.com...

Tabla de contenido