Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:11 AM Page 1
IMPORTANT:
Read Before Using
GBL18V-71
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 12
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 22
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GBL18V-71
Resumen de contenidos para Bosch GBL18V-71
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GBL18V-71 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
-
Página 22: Símbolos De Seguridad
1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:12 AM Page 22 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles peligros de lesiones corporales. -
Página 23: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas
Este soplador está diseñado para uso doméstico dejado a la intemperie o se ha caído al agua. solamente. Devuelva el soplador a su Centro de Servicio Bosch Autorizado más cercano. No deje que los niños utilicen el soplador como un juguete. -
Página 24: Advertencias De Seguridad Adicionales
1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:12 AM Page 24 No utilice ni maneje el cargador o el soplador con las No intente alcanzar demasiado lejos. Mantenga un manos mojadas. Puede que ocurran descargas punto de apoyo y un equilibrio adecuados tanto para eléctricas. usted como para el soplador en todo momento. - Página 25 1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:12 AM Page 25 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Volt (tensión)
- Página 26 1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:12 AM Page 26 Símbolos (continuación) IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Designa el programa de reciclaje de baterías de Li-ion.
-
Página 27: Descripción Funcional Y Especificaciones
Soplador inalámbrico FIG. 1 Número de modelo ..GBL18V-71 Tensión nominal ... .18 V Velocidad sin carga ..17 000 /min Velocidad del aire, máx. -
Página 28: Ensamblaje
1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:12 AM Page 28 Ensamblaje Inserción y liberación del Su herramienta está equipada con un pestillo de fijación secundario para impedir que el paquete de paquete de batería batería se caiga por completo de la carcasa de la Asegúrese de que el herramienta, en caso de que se afloje debido a las interruptor esté... -
Página 29: Montaje De Los Aditamentos Del Soplador
1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:12 AM Page 29 Montaje de los aditamentos del soplador Desconecte el paquete de baterías de la herramienta o ponga el interruptor en la posición fijada o de apagado antes de hacer cualquier ensamblaje, ajustes o cambiar accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. - Página 30 1619PA9788.qxp_GBL18V-71 4/5/17 7:12 AM Page 30 Montaje del tubo de recolección de polvo FIG. 5 • Cuando sople agujeros perforados para limpiarlos, los residuos generados por el taladrado son soplados en dirección hacia el operador. Por este motivo, se recomienda montar el tubo de recolección de polvo 11 sobre la boquilla para agujeros perforados 10.
-
Página 31: Mantenimiento
Sólo se debe usar un todo el servicio de las herramientas sea realizado en un motor de repuesto Bosch genuino diseñado Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE especialmente para la herramienta. - Página 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...