Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Magyar
HU
1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
1. Elektródatartó
2. Földelő csipesz
3. Beállítókerék a hegesztőáramhoz
4. Átkapcsoló
5. Ellenőrző lámpa a túlhevítéshez
6. Hordozófogantyú
7. Hálózati kábel
2. A SZÁLLÍTÁS KITERJEDÉSE
Hegesztőkészülék
Hegesztőhelyfelszerelés
3. FONTOS UTASÍTÁSOK
Kérjük olvassa el fi gyelmesen a használati utasítást
és vegye fi gyelembe az abban foglalt utasításokat.
Ismerkedjen meg a használati utasítás alapján a
készülékkel, a helyes használtával, valamint a bizton-
sági utasításokkal.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Okvetlenül fi gyelembe venni
FIGYELEM
A készüléket csak, ebben az utasításban megadott
képességének megfelelően használni: ívhegesztés
köpenyelektródával.
A szerelvény szakszerűtlen kezelése veszéljes lehet
személyek, állatok és a tárgyi értékek részére. A sze-
relvény használója felelős saját és más személyek
biztonságáért:
Olvassa okvetlenüel el a használati utasítást és veg-
ye fi gyelembe az előírásait.
• A javítási vagy/és karbantartási munkálatokat csa-
kis kvalifi kált személyeknek szabad elvégezni.
• Csak a szállítási terjedelmben tartalmazott he-
gesztővezetékeket szabad használni.
• Gondoskodjon a készülék megfelelő ápolásáról.
• A készüléket nem szabad az üzemeltetés ideje
alatt beszorítani vagy direkt a falhoz állítani, azért
hogy a nyillási réseken keresztül mindig elég le-
vegőt tudjon felvenni. Győződjön meg arról, hogy
a készülék helyesen van rákapcsolva a hálózatra
(lásd a 6.). Kerülje el a hálózati kábel minden fajta
húzó igénybevételét. Húzza ki a készüléket mielőtt
más helyen felállítaná.
Ügyeljen a hegesztőkábel, elektródacsipesz vala-
mint a földeléscsipesz állapotára; az izoláláson va-
gy az áramot vezető részeken levő elkopások egy
veszélyes szituációt válthatnak ki és csöknethetik
a hegsztőmunkák minőségét.
• Az ívhegesztés szikrákat, megömledt fémrészeket
és füstöt okoz, ezért vegye fi gyelembe hogy: min-
den gyullékony matériát és/vagy anyagot a munka-
helyről eltávolítani.
• Győződjön meg arról, hogy elegendő levegőellátás
áll a rendelkezésre. Ne hegeszen olyan tartályokon,
edényeken vagy csöveken amelyek gyullékony fo-
lyadékokat vagy gázokat tartalmaztak. Kerüljön el
minden direkt kontaktust a hegesztőáramkörrel, az
elektrodacsipesz és a födeléscsipesz között fellé-
pő alapjárati feszültség veszélyes lehet.
• Ne tárolja vagy használja a készüléket nedves va-
gy vizes környezetben vagy esőben.
• Óvja a szemeit az erre meghatározott védőüve-
gekkel (DIN fok 9-10), amelyeket a mellékelt védő-
pajzsra felerősít. Használjon kesztyőket és száraz
védőruházatot, amelyek olaj és zsírmentessek,
azért hogy ne tegye ki a bőrét a villamos ív ultrai-
bolya-sugárzásának.
VEGYE FIGYELEMBE!
• A villamos ív fénysugárzása károsíthatja a szemet
és égéseket hozhat létre a bőrön.
• Az ívhegesztés szikrákat és a megömledt fémektől
csöppeket okoz, a hegesztett munkadarab elkezd
izzani és relatív hosszú ideig nagyon forró marad.
• Az ívhegesztésnél olyan gőzök szabadulnak fel,
amelyek esetleg károssak. Minden elektrosokk
esetleg halálos is lehet.
• Ne közeledjen egy 15 m-es környékben direkt a
villamos ívhez.
• Óvja magát (a körülálló személyeket is) az elektro-
mos ív esetleges veszélyes effektusaitól.
• Figyelmeztetés: a hegesztőkészülék csatlakozási
pontján levő hálózati csatlakozási feltételektől fü-
ggően, a hálózatba kapcsolt más áramfogyasztók
számára zavarok léphetnek fel.
FIGYELEM!
A túlterhelt ellátóvezetékhállózatoknál és áramkörök-
nél a hegesztés ideje alatt más áramfogyasztók szá-
mára zavarok keletkezhetnek. Kétség esetén kérje ki
az áramellátóvállalat tanácsát.
VESZÉLYFORRÁSOK AZ
ÍVHEGESZTÉSNÉL
Az ívhegesztésnél számos veszélyforrás adódik.
Ezért a hegesztő számára különösen fontos, hogy fi -
gyelembe vegye a következő szabályokat, azért hogy
másokat ne veszélyesztesen és elkerülje a károkat az
ember és a készülék számára.
1. A hállózati feszültségen, mint például a kábelo-
kon, hálózati csatlakozókon, dugaszoló aljzato-
kon stb. való munkálatokat, csak egy szakember
által végeztesse el. Ez különösen a közkábelek
készítésére vonatkozik.
2. Balesetek esetén a hegesztőáramforrást azonnal
leválasztani a hálózatról.
3. Ha elektromos érintési feszültségek lépnek fel,
akkor azonnal kikapcsolni a készüléket és egy
szakember által felülvizsgáltatni.
4. Ügyeljen arra, hogy a hegesztőáramnak mindig jó
kontaktusai legyenek.
5. Viseljen a hegesztés közben mindig mind a két
kezén szigetelő kesztyőket. Ezek óvják magát
az áramütéstől (a hegesztési áramkör üresjárati
feszültsége), a káros kisugárzások (hő és iboly-
ántúli sugarak) valamint az izzó fémek és a salak-
fröccsenések elöl.
6. Hordjon szilárd izoláló lábbelit, a lábbeliknek ne-
dvességben is izolálniuk kell. A félcipők nem al-
kalmasak, mivel a lehulló, izzó fémcseppek égési
sebeket okoznak.
7. Húzzon egy megfelelő öltözéket fel, ne vegyen fel
szintetikus ruhadarabokat.
HU
63
Tabla de contenido
