Historial De Revisiones; Definiciones Ansi Z535.5 - Hussmann Freedom RFLNS Manual De Instalación Y Operación

C
iv
ontenido

HISTORIAL DE REVISIONES

REVISIÓN R - Se agregó la página de advertencias;
se actualizó el Boletín; se cambió la distancia de
separación de las paredes; se actualizó la instalación de
la charola y la bomba; ajuste de los acoples; instalación
de las fachadas; se agregaron instrucciones de unión,
se revisó el bloqueador de envío; se agregó el diagrama
de cableado del controlador; se agregaron los puntos de
referencia del controlador
REVISIÓN P - Agosto de 2018
Se actualizaron los acoplamientos de conexiones rápidas,
páginas 2-4 a 2-6; se actualizó la Advertencia de California
REVISIÓN N - Septiembre de 2017
Se revisó por el controlador nuevo
REVISIÓN M - Febrero de 2017
Se actualizó la Página 4-1.
REVISIÓN L - Se actualizó para el Centro de equipo
(Team Center)
REVISIÓN K - Enero de 2017
Se agregó un modelo nuevo - RFLTM en todo el manual; se
actualizó la certificación UL, las normas federales y del DOE
de 2017 en la página 1-1; se actualizaron los acoplamientos de
conexión rápida en las páginas 2-4 a 2-6; se actualizaron los
ajustes de temperatura baja en la página 2-13; nota en la página
4-2; se actualizó la página 6-2
REVISIÓN J - Agosto de 2015
Se revisó la lista de verificación del GFCI, página 4-3.
Se revisaron las secciones "Conecte las líneas" y
"Líneas de refrigerante", página 2-5.
REVISIÓN H - E
nfriamiEnto dE airE
REVISIÓN G - Marzo de 2015
Se eliminaron las referencias en las páginas 3-3 y 5-3
REVISIÓN F - Febrero de 2015
Separación, página 1-1
REVISIÓN E - Octubre de 2014
Se agregó la Advertencia de California, página 1-2.
Instalar el flujo de aire, pág. 3-3
Se revisaron las cavidades para montacargas, página 1-3
Fotos de los extremos y texto; página 1-6
Soporte posterior, página 2-2; texto del Detalle A, página 2-4
Texto, página 2-7; foto eliminada en las páginas 3-1, 3-2; se
cambió la página 3-4; nueva sección 7 de tubería de goteo
opcional
REVISIÓN D - Julio de 2014
Se actualizó la foto de la portada.
REVISIÓN C - Julio de 2014
Emisión original-
N/P 0541249_R
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

DEFINICIONES ANSI Z535.5

• AVISO – No se relaciona con lesiones personales –
Indica situaciones que, si no se evitan, podrían tener
como resultado daños en el equipo.
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM
• PELIGRO – Indica una situación peligrosa
que, si no se evita, tendrá como resultado la
muerte o una lesión grave.
• ADVERTENCIA – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, podría tener
como resultado la muerte o una lesión grave.
• PRECAUCIÓN – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, podría tener
como resultado una lesión leve o moderada.