Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Transcend T.sonic 510
Resumen de contenidos para Transcend T.sonic 510
- Página 1 T.sonic Manual del Usuario P/N TS256M/512M/MP510...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción ....................1 Contenidos de Paquete ......................1 Características......................... 1 Sistemas Requeridos....................... 2 Recordatorios .......................... 2 Precaución: Riesgo de Sordera ....................2 Descripción del Producto ................3 Pantalla LCD ....................3 Operación Básica.................... 4 Prendido ..........................4 Apagado ..........................4 Tocar una Pista ........................ - Página 3 Seleccionar una emisora programada ................... 12 Grabar una Estación FM......................12 Funciones de Grabación de Voz ..............12 Grabar Voz ..........................12 Escuchar los Archivos Grabados ................... 13 Borrar Archivos MP3/WMA/WAV..............13 Escenario .......................14 Modo Equalizador (EQ) ......................14 Ajuste del EQ del Usuario...................... 14 Modo en Repetición.......................
-
Página 4: Introducción
Con la radio FM incorporada, usted puede escuchar a sus estaciones favoritas de radio. El nuevo T.sonic™ 510 de Transcend está a un paso más adelante que el reproductor MP3. -
Página 5: Sistemas Requeridos
• Apagado automático después de 2, 10, o 30 minutos de uso. • Exhibidor brillante LCD que indica el status de uso del T.sonic™ 510 Sistemas Requeridos Computadora de escritorio o computadora portátil con puerto USB. Uno de los siguientes sistemas operativos: ®... -
Página 6: Descripción Del Producto
Descripción del Producto Joystick Menu (In) Siguiente / Fast-forward (derecha) Anterior / Rewind (izquierda) Más Volumen (arriba) Menos Volumen (abajo) Botón PLAY-PAUSE/PWR ON Micrófono Botón A-B Interruptor HOLD Conector auricular Conector USB Pantalla LCD Iconos Indicaciones Hold Indica si la función Hold está disponible Estado de la batería Indica el estado de la pila Modo de operación... -
Página 7: Operación Básica
Operación Básica Prendido Apretar y mantenga el botón de PLAY-PAUSE/PWR ON para encender el dispositivo. Un logo animado será demostrada en el exhibidor LCD primero, y entonces usted puede comenzar a utilizar el T.sonic. v El tiempo de espera para el prendido depende de cuántos archivos están en el T.sonic. Más archivos, significa un período de espera más largo al encender su T.sonic. -
Página 8: Aumentar El Volumen
Aumentar el Volumen Presionar una vez o presionar y sostener el Joystick hacia arriba (Más Volumen) hasta que haya alcanzado el nivel de volumen deseado. Disminuír el Volumen Presionar una vez o presionar y sostener el Joystick hacia abajo (Menos Volumen) hasta que haya alcanzado el nivel de volumen deseado. -
Página 9: Instalación Del Controlador
Instalación del Controlador ® Instalación del Controlador para Windows 98SE 1. Poner el CD en el CD-ROM (Auto-Run) y hacer un click en Win98 Driver. 2. Seleccionar “Next” para continuar. 3. El InstallShield Wizard le dirigirá con el proceso de la instalación... -
Página 10: Instalación Del Controlador Para Windows ® Me, 2000 Y Xp
4. Después de que el Controlador haya sido instalado, conecte su T.sonic en un puerto USB disponible. Las ventanillas del diálogo de New Hardware Found aparecerán. 5. Su computadora detectará automáticamente éste nuevo dispositivo. Un Nuevo Disco Removible con un nuevo nombre asignado aparecerá en la ventanilla de Mi Computadora. ®... - Página 11 Precaución 1. Cuando está conectado con una computadora, el T.sonic está solamente en función de transferencia de archivos. No podrá escuchar o grabar ningún archivo durante este tiempo. Desconecte por favor su T.sonic de la computadora para escuchar o grabar archivos. 2.
-
Página 12: Funciones Para Música
Funciones para Música Descargar o Levantar archivos MP3/WMA 1. Insertar el extremo pequeño del cable USB al puerto USB del T.sonic y conectar el otro extremo del cable al puerto USB de la computadora. Un nuevo drive de Disco Removible con una nueva letra asignada aparecerá... -
Página 13: Función De Navegación
2. Si no hay archivos disponibles de MP3 o WMA , el mensaje de “ ***No Files*** ” aparecerá en la pantalla del LCD. 3. Presionar el Joystick hacia la derecha (Siguiente) o hacia la izquierda (Anterior) para seleccionar el archivo deseado de MP3/WMA. 4. -
Página 14: Funciones Fm (Radio)
Presionar el botón de A-B nuevamente para marcar el final de la porción de la pista que se desea repetir. El símbolo ‘A-B’ será exhibido en la pantalla LCD y la porción marcada tocará continuamente. Para regrasar al modo regular para escuchar la pista, presionar el botón de A-B otra vez. Funciones FM (Radio) 1. -
Página 15: Seleccionar Una Emisora Programada
Seleccionar una emisora programada 1. Si desea seleccionar una emisora programada, pulse el botón PLAY-PAUSE/PWR ON repetidas veces para pasar de una a otra: de CH01 a CH20. 2. La emisora aparece en la pantalla. Grabar una Estación FM 1. Seleccionar una estación de radio. 2. -
Página 16: Escuchar Los Archivos Grabados
Para una mejor calidad de grabación, poner el micrófono de su T.sonic cerca a la fuente de sonido. Escuchar los Archivos Grabados Para escuchar los archivos grabados usando el micrófono o en el modo de radio FM. 1. Pulse el Joystick hacia dentro (Menu) para acceder al menú. -
Página 17: Escenario
Escenario Pulse el Joystick (Menu) para acceder al menú. Seleccione el icono Escenario, y vuelva a pulsar el Joystick (Menu) para entrar en el menú Escenario. Modo Equalizador (EQ) Seleccionar un modo EQ de acuerdo a su preferencia: Normal, Rock, Jazz, Classical, o Pop. 1. -
Página 18: Contraste
1. Pulse el Joystick hacia la derecha (Siguiente) o hacia la izquierda (Anterior) para seleccionar el icono Repetir en Escenario, y púlselo hacia dentro (Menu) para seleccionar. 2. Pulse el Joystick hacia la derecha (Siguiente) o hacia la izquierda (Anterior) para cambiar el modo repetición. -
Página 19: Ahorrador De Energía
Ahorrador de Energía Selecciona el tiempo de ahorrador de energía para que su T.sonic se apage automaticamente. 1. Pulse el Joystick hacia la derecha (Siguiente) o hacia la izquierda (Anterior) para seleccionar el icono Ahorrar Energía en Escenario; pulse luego el Joystick hacia dentro (Menu) para entrar. -
Página 20: Idioma
2. Push the Joystick upwards (Volume Up) or downwards (Volume Down) to change the REC Environment. Press the Joystick inwards (Menu) again to save the REC Environment change. Idioma Con la opción idioma puede visualizar el nombre del archivo o el título/etiqueta ID3 de los archivos MP3/WMA;... -
Página 21: Desconectando Su T.sonic Apropiadamente
Desconectando su T.sonic Apropiadamente Antes de desconectar su T.sonic, por favor asegurarse que en la pantalla del LCD no aparezca el status LECTURA/ESCRITURA o de lo contrario un daño irreparable a los archivos o su T.sonic puede ocurrir. ® Desconectando el T.sonic en Windows 98SE Desconectar directamente su T.sonic de su sistema cuando no hay tranferencia de datos. -
Página 22: Recuperación De Su T.sonic
1. Conectar el T.sonic en un puerto USB de la computadora. Seleccionar el botón la barra de tareas y seleccionar Programs > Transcend T.sonic 510 >> T.sonic 510 Firmware Update para hacer funcionar el programa del T.sonic 510 Firmware Update. -
Página 23: Recuperación Del T.sonic En Windows ® Me, 2000, Y Xp
3. Si Format Data Area está marcado, la ventana de Option aparecerá. Seleccionar Yes para continuar. Al ser utilizado éste programa, toda la información del T.sonic se perderá. Por favor, primero hacer copias de toda la información almacenada en el T.sonic. 4. - Página 24 2. Seleccionar Siguiente para continuar. 3. InstallShield Wizard le guiará a través del proceso de instalación. 4. Conectar su T.sonic a un puerto USB. 5. Mensaje de: Found New Hardware aparecerá.
- Página 25 6. Seleccionar el botón de la barra de tareas y seleccionar Programs > Transcend T.sonic 510 >> T.sonic 510 Firmware Update para utilizar el programa de T.sonic 510 Firmware Update. 7. El cuadro de diálogo T.sonic 510 Firmware Update aparecerá.
- Página 26 8. Si Format Data Area está marcado, la ventana de Option aparecerá. Seleccionar Yes para continuar. Al utilizar el programa, la información del T.sonic se perderá. Por favor, primero, copiar toda la información almacenada en el T.sonic. 9. Seleccionar Start para comenzar con la actualización del Firmware. 10.
-
Página 27: Dificultades
T.Sonic a reparar. Si no se puede resolver el problema con la siguiente ayuda, favor de consultar a su centro de servicio / técnico o a una sucursal local de Transcend. También, tenemos una sección de FAQ (Preguntas Frecuentemente Hechas) y Ayuda en nuestro website. - Página 28 Los botones no funcionan Mire si el interruptor HOLD está en HOLD, y póngalo en OFF. No se puede escuchar una pista Revise lo siguiente: 1. ¿Hay archivos de MP3 o WMA en el root directory de su T.Sonic? Si no es así, usted debe primero descargar archivos de música de su computadora o Internet.
- Página 29 Archivo borrado todavía aparece Vuelve a borrar el archivo y diríjase a la sección de “Desconectando su T.Sonic Apropiadamente” para que correctamente retire su T.Sonic después del procedimiento de borrar se haya completado. T.sonic no funciona después de ser formateado en Windows Cuando formatee el T.Sonic usando la opción de "Quick Format"...
-
Página 30: Especificaciones
8 horas (batería alkaline) • Formatos de Música: MP3 y WMA (No apoya DRM) • Formato de Grabación: ADPCM (WAV) • Indices de Comprensión: 32Kbps–320Kbps • Certificados: CE, FCC, BSMI Information de Pedido Memory Size Transcend P/N 256MB TS256MMP510 512MB TS512MMP510... -
Página 31: Garantía Limitada De T.sonic
Garantía Limitada de T.sonic “Más allá de las expectativas de nuestros clientes” es el lema de Transcend en el servicio al consumidor. En nuestra empresa, siempre nos esforzamos por estar muy por delante de las normas de la industrias y es parte de nuestro compromiso con quienes confían en nosotros.