Tabla de contenido
Índice
Introducción
Guía de consulta ................................................................................................3
Gracias por escoger una Canon ........................................................................7
Introducción a la MVX150i/MVX100i ................................................................8
Es
Guía de componentes ........................................................................................9
Operaciones básicas
Preparativos
Uso de una toma de corriente doméstica ......................................................13
Instalación y carga de la batería......................................................................14
Instalación de la pila de reserva ......................................................................17
Preparativos de la videocámara ......................................................................18
Carga de un videocasete ..................................................................................20
Uso del mando a distancia ..............................................................................22
Ajuste de huso horario, fecha y hora..............................................................23
Grabación básica
Grabación de películas en cinta ......................................................................26
Uso del zoom ....................................................................................................28
Uso de la pantalla LCD ....................................................................................30
Búsqueda y revisión durante la grabación ....................................................33
Consejos para hacer mejores vídeos................................................................34
Reproducción básica
Reproducción de una cinta ..............................................................................35
Reproducción en una pantalla de televisión ..................................................38
Utilización de todas las funciones
General
Menús y ajustes ................................................................................................42
Cambio del modo de sensor remoto ..............................................................47
Personalización de la videocámara ................................................................48
Otros ajustes de la videocámara......................................................................49
Grabación
Cambio del modo de grabación (SP/LP) ..........................................................51
Grabación de imágenes fijas en la cinta ........................................................52
Uso de los programas de grabación ................................................................54
Uso de efectos digitales ..................................................................................58
Uso de la pantalla de múltiples imágenes ......................................................64
Desactivación del estabilizador de imagen ....................................................66
Grabación con el autodisparador ....................................................................67
Grabación de audio ..........................................................................................68
Uso de la antorcha de vídeo VL-3 (opcional)..................................................70
Uso de la antorcha de flash de vídeo VFL-1 (opcional) ................................71
Uso del micrófono DM-50 (opcional) ..............................................................74
4
Tabla de contenido
