VI
Reinigung
Cleaning
Nettoyage
Limpieza
Auflagefläche des Gerätes ohne Lösungsmittel reinigen
Do not use solvents to clean the support surface of the instrument
Ne pas nettoyer la surface d'appui avec du solvant
No limpiar la superficie de apoyo con disolventes
Calibration using the Optional Plate
1.
Nullstellung (siehe Ablauf unter Kapitel III)
Zero the SEFAR
Tensocheck 100 using the glass plate (look at chapter III)
®
Position zéro (voir le chapitre III)
Posición cero (ver capitulo III)
2.
3.
Kalibrierungsplatte (optional)
Read the Calibration plate (in mm)
Plaque de calibrage (optional)
Placa de calibrado (opcional)
Kalibrierung
Calibrage
Calibratura
!
mm
= +/- 0.02
> +/- 0.03
VII
