Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
Radiante cerámico con alto factor de radiación
Fabricado por :
SBM
3 cottages de la Norge
21490 CLENAY
FRANCE
CALEFACCIÓN CERÁMICA A GAS
RADIANTES XFR
N° 05000640 / 3
Quemador inoxidable
Cuerpo inoxidable
Encendido electrónico
Control de llama termoelectrico
Agente :
MERCAGAS SA
Filats 7, Nave 5
POLIGONO PROLOGIS
08830 SANT BOI DE LLOBREGAT ESPAÑA
Tel
Fax
: (93) 246 11 05
: (93) 245 48 04
1312
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SBM XFR Serie
Resumen de contenidos para SBM XFR Serie
- Página 1 CALEFACCIÓN CERÁMICA A GAS RADIANTES XFR MANUAL DE INSTALACIÓN N° 05000640 / 3 Radiante cerámico con alto factor de radiación Quemador inoxidable Cuerpo inoxidable Encendido electrónico Control de llama termoelectrico Fabricado por : Agente : MERCAGAS SA 3 cottages de la Norge Filats 7, Nave 5 1312 21490 CLENAY...
-
Página 2: Tabla De Contenido
3. RECEPCIÓN DE LA INSTALACIÓN Página 4. MANTENIMIENTO Página 5. REPARACIÓN DE UNA AVERÍA Páginas 25 a 28 6. CONVERSIÓN DEL GAS DE FUNCIONAMIENTO Página GENERALIDADES - En el proceso de continuas mejoras, SBM puede modificar sus productos sin previo aviso. -
Página 3: Nota Descriptiva Técnica
1. NOTA DESCRIPTIVA TÉCNICA Rejilla + aletas alto factor de radiación 1.1 Descripción Termopar rápido (control de llama) Quemadores Placa de cierre Bloque cubierta Deflector inter-ignición Electrodo (radiantes encendido simple Capota termo-aislante (ignición) unicamente) doble capa metálica y cámara de aire Alojamiento de fijación para tubo de 25 mm y 250 mm entre ejes Cámara de premezcla de quemadores (recirculación de gases quemados) -
Página 4: Características Técnicas
1.2 Características técnicas GAS : G20 (Gas natural tipo H) - Categoria : I 2H ES MODELO XFR 16 XFR 20 XFR 20-2 XFR 24 XFR 24-2 XFR 32 XFR 32-2 XFR 48-2 XFR 64-2 1312 CL 5522 Número certificado Clase NOx Peso (kg) -
Página 5: Dimensiones De Los Radiantes Xfr
1.3 Dimensiones de los radiantes XFR XFR 16 XFR 20, XFR 20-2, XFR 24, XFR 24-2, XFR 32, XFR 32-2, XFR 48-2 y XFR 64-2 MODELO A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) XFR 20 XFR 20-2 XFR 24 XFR 24-2 XFR 32 XFR 32-2... -
Página 6: Instalación
2.1 Normativa Los paneles radiantes de cerámica SBM tienen derecho al uso de la marca La aireación de los locales debe respetar la norma EN 13410. -
Página 7: Esquema De Una Instalación De Tipo Encendido Simple
2.2 Esquema de una instalación de tipo encendido simple Válvula electromagnética general Flexible gas Conector BA Radiante XFR una marcha Reductor de presión ( ) Válvula de corte 3 x 1.5mm² Cable de sonda (a pedir por separado) Válvula general Caja de Sonda control... -
Página 8: Desembalaje Y Comprobación Del Material
XFR 16 3.60 XFR 20 / XFR 20-2 3.80 XFR 24 / XFR 24-2 4.10 XFR 32 / XFR 32-2 4.50 XFR 48-2 5.00 XFR 64-2 5.50 Alturas mínimas de confort : remitirse al estudio SBM específico de cada proyecto. - Página 9 Composición y ensamblaje de los radiantes XFR 48-2 et XFR 64-2. XFR 48-2 = XFR 24 + XFR 24 + ENLACE 2 XFR 24 XFR 64-2 = XFR 32 + XFR 32 + ENLACE 2 XFR 32 Si el radiante debe estar equipado con rejillas de protección , proceder a su montaje antes del montaje de los dos radiante.
- Página 10 XFR 48-2 XFR 64-2 A (mm) B (mm) C (mm) 1053 1300 D (mm) 1473 1720 Peso (kg) 35.10 42.30...
- Página 11 (suministrado por SBM) Flexible gas (suministrado por SBM) 200 mini Dimensiones en mm. Elemplo de fijación con soporte orientable SBM para radiante XFR 16 a XFR 32-2 Válvula (suministrado por SBM) Reductor (suministrado por SBM) Radiante XFR RP3 (una marcha)
- Página 12 A definir en función de la masa y altura Radiante XFR Tubo de acero. La sección debe adaptarse a la masa y a la longitud. Válvula (suministrado por SBM) Reductor (suministrado por SBM) RP3 (una marcha) RP32 (dos marchas) (suministrado por SBM)
- Página 13 Ejemplo de fijación con el soporte orientable SBM para radiantes XFR 48-2 y XFR 64-2 XFR 48-2 : 548 XFR 64-2 : 672 6 orificios Ø9 RP32 (dos marchas) (suministrado por SBM) Válvula (suministrado por SBM) SOPORTE ORIENTABLE XFR...
-
Página 14: Accesorios
2.6 Accesorios Rejilla de protección contra las pelotas y balones.(anti-intrusión). REJILLA XFR 16 REJILLA XFR 20 REJILLA XFR 24 REJILLA XFR 32 (suministrado por SBM) - Página 15 XFR 48-2 : 2 x REJILLA XFR 24 XFR 64-2 : 2 x REJILLA XFR 32...
-
Página 16: Distancias Mínimas De Seguridad
En caso de que no se puedan respetar las distancias de seguridad, usar una protección térmica. 2.8 Inclinación de los radiantes Inclinación lateral "I" = 10° Mín (ver el plano SBM) BLOQUE BE EN POSICIÓN INFERIOR I = 10 a 35°... -
Página 17: Conexión De Gas
2.9 Conexión de gas ANTES DE LA INSTALACIÓN, COMPROBAR QUE LAS CONDICIONES DE DISTRIBUCIÓN LOCALES, LA NATURALEZA Y LA PRESIÓN DEL GAS Y LOS AJUSTES DEL APARATO SON COMPATIBLES. Las tuberías de alimentación de gas no deben producir ningún esfuerzo sobre el bloque de seguridad. -
Página 18: Instalación Dos Marchas
Instalación dos marchas VANNE DN15 SS PDC E/S Rp1/2 (Válvula DN15 E/S Rp1/2) MAMELON R1/2m-G1/2m (Racor unión R1/2m-G1/2m) DF64 G1/2 G31-37 4KG/H (Manorreductor de regulación fija) DF64 G1/2 G20-20 3M3/H (Manorreductor de regulación fija) FLEXIB. METAL GAZ G1/2f 1250mm (Flexible gas) MANCHON GAZ G1/2f (Manguito gas G1/2f) JOINT VITON G1/2... -
Página 19: Conexón Eléctrica
: NEUTRO Cable marrón : FASE Armario de mando a sonda Usar el cable coaxial suministrado por SBM. (en rollos de 20m, 60m o 300m) Número de cajas RP3 y RP32 : 1 RP3 por radiante tipo XFR 16, XFR 20, XFR 24 yt XFR 32. -
Página 20: Puesta En Servicio
Efectuar las conexiones de las RP3 siguiendo el dibujo a continuación : N/L1 N/L1 RP3 PRECEDENTE RP3 SIGUIENTE 3x1.5 mm 3x1.5 mm Ph/L2 Ph/L2 Fusible 0,25A (non incluido) Ph/L2 N/L1 RADIANTE XFR Una marcha Efectuar las conexiones de las RP32 siguiendo el dibujo a continuación : 100% N/L1 N/L1... - Página 21 Control de estanqueidad del gas de las instalaciones industriales a) Poner la instalación bajo una presión (nitrógeno o aire seco) igual a 1.5 veces la presión de distribución P b) Cerrar la alimentación de nitrógeno o de aire seco y esperar 15 minutos de estabilización.
- Página 22 d) El control de la presión de inyección p * La presión de inyección p en cada radiante debe ser igual al valor en las tablas del punto 1.2 página 4. Presión de inyección p (toma de presión) * Proceda de la siguiente manera : - Desenrosque el tornillo de la toma de presión (2 ó...
-
Página 23: Recepción De La Instalación
3. RECEPCIÓN DE LA INSTALACIÓN Debe realizarla el instalador en presencia del cliente. Asegurarse de que la naturaleza y la presión de utilización del gas se ajustan al tipo de radiante instalado. (ver placa descriptiva de los radiantes). ... -
Página 24: Mantenimiento
4. MANTENIMIENTO LISTA DE LAS OPERACIONES A EFECTUAR DURANTE LA VISITA ANUAL DE MANTENIMIENTO. Desempolvado de los radiantes - en el mismo lugar, sin desmontaje y con los radiantes apagados y fríos. JUNTAS AIRE COMPRIMIDO : 3 a 5 bar MÁX NO SOPLAR LAS JUNTAS ENTRE LAS CERÁMICAS (Riesgo de deterioro del quemador) ... -
Página 25: Reparación De Una Avería
5. REPARACIÓN DE UNA AVERÍA Problemas en uno de los radiantes. Verificar previamente la compatibilidad de los radiantes con la naturaleza y la presión de alimentación del gas. UN RADIANTE SE UN RADIANTE NO ENCIENDE Y DESPUÉS SE SE ENCIENDE APAGA 45 segundos Comprobar la correcta No hay chispas... - Página 26 Problemas en un grupo de radiantes. Verificar previamente la UN GRUPO DE RADIANTES NO compatibilidad de los SE ENCIENDE radiantes con la naturaleza y la presión de alimentación del gas. Presencia de chispa Ausencia de chispa Módulo de control Módulo de control Verificar la apertura de encendido...
-
Página 27: B 10 Tornillos De Apriete 6X100/16 C
Piezas sueltas para radiantes XFR. PARA CUALQUIER PEDIDO DE PIEZAS DE REPUESTO, SE RUEGA INDICAR : - El tipo / número de serie del radiante. - El tipo de gas. - La presión de funcionamiento. TODAS ESTAS INFORMACIONES FIGURAN EN LA PLACA INFORMATIVA PEGADA AL RADIANTE. REP. -
Página 28: Conversión Del Gas De Funcionamiento
FAMILIA PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO I 2H 20 mbar I 3P 37 mbar Para el cambio de tipo de gas, contactor con su distributor SBM : MERCAGAS SA Filats 7, Nave 5 POLIGONO PROLOGIS 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT ESPAÑA... - Página 29 REGLAMENTO (UE) 2015/1188 DE LA COMISIÓN Requisitos relativos a la información aplicable a aparatos de calefacción local de uso comercial Radiación luminosa XFR Identificador del modelo 20-2 24-2 32-2 48-2 64-2 Tipo de calefacción Radiación luminosa Combustible Gaseoso Emisiones de calefacción (mg/kWh ) (GCV) <...