Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Versión 1.03d
©2018 Excellent Piano Installs - A. Dütz. Un producto de Excellent Piano Installs - A. Dütz, Obermichelbach, Alemania.
Este manual no puede copiarse parcial ni totalmente sin autorización expresa por escrito. Nos reservamos el derecho de modificar
el diseño del producto y los datos técnicos sin previo aviso.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Excellent Piano Installs adsilent

  • Página 1 Manual de instrucciones Versión 1.03d ©2018 Excellent Piano Installs - A. Dütz. Un producto de Excellent Piano Installs - A. Dütz, Obermichelbach, Alemania. Este manual no puede copiarse parcial ni totalmente sin autorización expresa por escrito. Nos reservamos el derecho de modificar...
  • Página 2 ¡Los productos eléctricos y electrónicos no se eliminan como basura doméstica! Al final de su vida útil, elimine el producto de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    6 Con seis sencillos pasos hacia la meta. Posición de ENC de los pedales Activar/desactivar el pedal proporcional Capítulo 4 La aplicación adsilent Ajustar el límite superior e inferior del 7 Instalar la aplicación y conectar su movimiento de la tecla a considerar dispositivo iOS o Android al sistema Regulación del volumen de teclas negras...
  • Página 4: Capítulo 1 Introducción

    Esto es particularmente importante cuando se utilizan auriculares. Consulte a su médico si considera que su audición está disminuida.  Apague todos los equipos de audio cuando los conecte al sistema adsilent. Para ello, consulte el manual del usuario del respectivo equipo. ...
  • Página 5: Acerca De Adsilent

    Garantía Su adsilent cuenta con una garantía del fabricante de cinco años. La garantía comprende daños que se producen durante el uso normal del sistema. La garantía no cubre piezas de desgaste ni daños causados por un uso indebido o por fuerzas externas (p.
  • Página 6: Caja De Control - Parte Trasera

    Capítulo 2 Controles Caja de control - Parte trasera (13) DC9V – Conexión para fuente de (15) LINE OUT – Conexión mini estéreo alimentación. de 3,5 mm para la conexión a un sistema estéreo, p. ej. (14) TECLADO - Conexión para la barra de sensores de teclas Capítulo 3 Vamos a ello.
  • Página 7: Capítulo 4 La Aplicación Adsilent

     Pulse el icono de adsilent para iniciar la aplicación.  En la aplicación, pulse Bluetooth y luego adsilent - de esta manera conecta su dispositivo con el sistema adsilent. INFORMACIÓN: Cuando la conexión está totalmente establecida, el LED de encendido parpadea en la caja de control de adsilent.
  • Página 8: Capítulo 5 Manejo A Través De La Caja De Control Y El Teclado

    Capítulo 5 Manejo a través de la caja de control y el teclado Seleccionar los instrumentos Con la tecla TONO Tecla TONO – con la tecla “TONO” de la caja de control es posible seleccionar 8 instrumentos o preajustes de usuario diferentes.
  • Página 9: Sonidos Y Efectos Disponibles

    Capítulo 5 Manejo a través de la caja de control y el teclado Sonidos y efectos disponibles de adsilent Lado izquierdo del teclado Lado derecho del teclado * Piano 1 (normal) 45. Cuerdas de ataque lento * Piano 2 (tono brillante) 46.
  • Página 10: Reproducir Canciones De Muestra

    Capítulo 5 Manejo a través de la caja de control y el teclado Reproducir canciones de muestra Presione la tecla “REPRODUCIR” durante aprox, 2 segundos. La luz “REPRODUCIR” comienza a parpadear. Suelte la tecla “REPRODUCIR” y espere hasta que comience la reproducción con la primera canción de demostración o presione una de las 10 primeras teclas blancas en bajo para seleccionar directamente una canción.
  • Página 11: Ajuste De Efectos

    Capítulo 5 Manejo a través de la caja de control y el teclado Ajustes de efectos adsilent ofrece diversos efectos de sonido que pueden personalizarse. Estos efectos son resonancia, coro/Leslie, retardo y transponer. Los ajustes de todos los efectos de sonido se restablecen a los valores de fábrica al apagar y volver a encender.
  • Página 12: Transponer

    Nota: Los ajustes de transposición permanecen activos cuando se cambia el sonido con la tecla “TONO” y la tecla del piano o mediante la aplicación adsilent. Los ajustes de todos los efectos de sonido se restablecen a los valores de fábrica al apagar y volver a encender.
  • Página 13: Efectos Y Teclas De Piano Asociadas

    Manejo a través de la caja de control y el teclado Efectos y teclas de piano asociadas METRÓNOMO adsilent dispone de un metrónomo integrado que permite ajustar el ritmo, el tempo y el volumen. Metrónomo ENC/APAG Presione la tecla METRÓNOMO para iniciar el metrónomo.
  • Página 14: Ajuste Del Metrónomo

    Capítulo 5 Manejo a través de la caja de control y el teclado Ajustar el metrónomo Presione y mantenga presionada la tecla METRÓNOMO durante aprox. dos segundos. La luz del metrónomo parpadea y el metrónomo se escucha en los auriculares. Se encuentran en el modo de configuración del metrónomo.
  • Página 15: Grabación Y Reproducción

    Capítulo 5 Manejo a través de la caja de control y el teclado Grabación y reproducción Grabación y reproducción Las 10 primeras teclas blancas de la izquierda se utilizan para seleccionar el espacio de memoria para la grabación o la reproducción.
  • Página 16: Capítulo 6 Ajustes Y Configuración

    Capítulo 6 Ajustes y configuración Límite de repetición de notas por segundo Presione y mantenga presionadas las teclas del piano 2 y 11 mientras enciende el equipo. En el auricular resuena una señal para confirmar que el sistema se encuentra en el modo de configuración. Seleccionar el límite de repeticiones deseado en el teclado con las teclas del piano 16, 18 ...
  • Página 17: Modo De Reproducción

    Ajustes del pedal adsilent le permite ajustar el punto en el que comienza la función del pedal. Por lo demás, puede activar una función de pedal proporcional para el pedal de resonancia. Posición de ENC de los pedales Presione y mantenga presionadas las teclas del piano 2 y 3, mientras enciende el equipo.
  • Página 18: Activar/Desactivar El Pedal Proporcional

    Pise el pedal izquierdo, derecho o intermedio hasta el punto en el que debe reaccionar y manténgalo en esta posición. Presione la tecla “REPRODUCIR”. Una señal confirma que la posición ENC del pedal se ha ajustado. Suelte las teclas del piano 2 y 3 para salir del modo de configuración.
  • Página 19 Presione la tecla del piano 16 - Límite inferior -2 (más alto que el estándar) la tecla del piano 18 - Límite inferior -1 (más alto que el estándar) la tecla del piano 20 - Límite inferior 0 (estándar) la tecla del piano 21 - Límite inferior +1 (más bajo que el estándar) la tecla del piano 28 - Límite superior -1 (más alto que el estándar)
  • Página 20: Regulación Del Volumen De Teclas Individuales

    Regulación del volumen de las teclas individuales (notas bajas, teclas 1 - 44) El volumen de las teclas individuales puede ajustarse para obtener un volumen constante de los diferentes sonidos. Las mitades izquierda y derecha del teclado deben ajustarse por separado. El volumen se puede ajustar entre -5 y +5 (el estándar es ±0).
  • Página 21 Restablecer a los valores de fábrica ¡Atención! Si se ejecuta este proceso, sus sistema adsilent ya no funciona de forma normal. Antes de seguir utilizándolo es necesario llevar a cabo una primera calibración. La primera calibración se describe en la página siguiente. La siguiente tabla contiene los valores de fábrica: Primera configuración...
  • Página 22: Primera Calibración De Los Sensores

    Primera calibración de los sensores 1. Encienda el equipo. 2. Se escucha una señal acústica y las luces “REPRODUCIR” y “GRABAR” parpadean de manera intermitente para indicar que el sistema se encuentra en “modo de primera calibración”. 3. Pulse sucesivamente todas las teclas del piano con la misma intensidad hasta el fondo.
  • Página 23: Anexo: Información Técnica

    Canales MIDI adsilent envía datos del teclado a través del canal 1 de MIDI. La reproducción de los datos grabados se envía a través del canal 2 de MIDI. Ejemplo de conexión a un ordenador Conecte un ordenador a la toma de corriente USB mini B en la caja de control.
  • Página 24: Datos Técnicos

    Aplicación relacionada Aplicación adsilent (requiere iOS 8.0 o posterior) * * La aplicación adsilent le permite manejar cómodamente muchas funciones y configuraciones en la pantalla de su dispositivo iOS. Las especificaciones antes mencionadas están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Página 25: Solución De Problemas

    030 y 250 bar. Los tempos por debajo de 30 o por encima de 250 no se aceptan. Contacto: Web: www.adsilent.eu - Correo electrónico: [email protected] adsilent by Excellent Piano Installs A. Dütz - Burgstallstr. 5 - 90587 Obermichelbach - Alemania...

Tabla de contenido