9
Limpieza, almacenamiento
y mantenimiento
9 .1 Limpieza y desinfección
NOTA: Limpie y desinfecte el tablero radiolúcido para obtención de imágenes después de cada uso.
9 .1 .1 Tablero
El tablero radiolúcido para obtención de imágenes debe limpiarse regularmente con un paño suave sin pelusa,
humedecido con una solución de detergente suave, y secarse con otro paño suave sin pelusa.
Se debe evitar exponer la mesa a una humedad excesiva. No se recomienda la limpieza mediante riego, nebulización
o vapor.
PRECAUCIÓN: Nunca vierta líquido directamente sobre el tablero radiolúcido para obtención de
imágenes . Nunca someta el tablero radiolúcido para obtención de imágenes a un lavador de equipos .
Si la sangre u otros fluidos permanecen en el tablero radiolúcido para obtención de imágenes durante un período de
tiempo prolongado, se necesitará limpiarlos de forma especial para eliminarlos. Una solución de ácido acético al 5 % o
de vinagre blanco y agua es especialmente adecuada para este fin.
NOTA: El empleo de yodóforos causará manchas.
Para eliminar las manchas o cambios de color de superficies cromadas o de acero inoxidable, limpie con un
compuesto limpiador comercial que indique en su etiqueta que es apto para acero inoxidable y luego pula la superficie
a mano.
Para desinfectar las superficies exteriores, utilice un compuesto de amonio cuaternario según las instrucciones de uso
del fabricante. Séquelas con un paño suave sin pelusa.
NOTA: Si la superficie del dispositivo no se seca a fondo después de la limpieza y la desinfección, podría
oxidarse o resultar dañada.
9 .1 .2 Soportes Mizuho OSI Tempur-Pedic
NOTA: Los soportes Mizuho OSI Tempur-Pedic
A temperaturas bajas, los soportes pueden volverse más rígidos y podrían resquebrajarse y romperse si
están enrollados. Es importante que antes de utilizar o manipular los soportes, permita que se calienten
hasta alcanzar la temperatura ambiente. De acuerdo con las recomendaciones de la AORN (Asociación de
Enfermeros Perioperatorios Registrados), es importante limitar las exposiciones de la piel a temperaturas
ambiente más bajas, proteger al paciente iniciando intervenciones de calentamiento pasivo (p. ej., sistemas
de calentamiento mediante aplicación de aire a presión, mantas, sábanas y compuestos reflectantes), y para
mantener una temperatura ambiente de entre 20 y 25 °C.
Cuando manipule un soporte Tempur-Pedic
PRECAUCIÓN: NO levante, deslice ni transporte los soportes Mizuho OSI Tempur-Pedic
agarrándolas por la funda de tela . La funda podría desgarrarse o rasgarse .
Mizuho OSI 2014
Manual del usuario del tablero radiolúcido para obtención de imágenes
Medical
®
Medical deben almacenarse siempre en posición plana.
®
Medical, agárrelo siempre por todo el grosor del soporte.
®
45
Medical
®
NW0677 Rev C