RU
•Сборка должна выполняться взрослыми. Можно защемить пальцы во время сборки
ножек стола.
•ИЗДЕЛИЕ СОДЕРЖИТ МЕЛКИЕ ДЕТАЛИ - Опасность удушья. Не для детей младше 3 лет.
•Только для семейного пользования.
•Пожалуйста, следите за детьми во время игр.
•Сохраните инструкцию для дальнейшего использования.
•Сначала позвоните нам – не возвращайте изделие в магазин: для получения
оперативной помощи в сборке, запасных частей или для дополнительной информации о
продукте, обратитесь пожалуйста, в местную службу поддержки или свяжитесь с нами с
помощью интернет-сайта www.keter.com
•Максимально допустимый вес: 32 кг
Уход за изделием
•Регулярно проверяйте все части изделия. Если какая-либо из частей повреждена или
имеет острые концы, не используйте изделие пока поврежденная часть не будет
заменена.
•Протирайте изделие мягкой тканью, используя мягкодействующее моющее средство и
воду.
AVERTISMENTE!
RO
•Asamblarea trebuie efectuată de către adul i – pericol de prindere a degetelor în timpul
asamblării piciorului.
•PERICOL DE SUFOCARE – Con ine piese mici. Contraindicat copiilor mai mici de 3 ani.
•Greutatea max. Admisă: 32 kg / 70 lbs
•Vă rugăm, păstra i instruc iunile ca referin ă ulterioară.
•Apela i-ne mai întâi – nu returna i produsul magazinului. Dacă ave i nevoie de ajutor la
asamblare, ave i nevoie de piese de schimb sau de informa ii suplimentare privind
produsul, vă rugăm să apela i linia de asisten ă a serviciului de clien i din ara
dumneavoastră sau contacta i-ne la: www.keter.com
ÎNTRE
•Verifica i regulat toate piesele, iar dacă se rupe o piesă sau devine ascu it, nu mai utiliza i
produsul până la înlocuirea piesei rupte.
•Cură a i produsul cu un detergent cu ac iune moderată şi apă, utilizând o cârpă moale.
VARNING!
SV
•Skall monteras av vuxen - fingrarna kan klämmas vid montering av benen.
•KVÄVNINGSRISK - smådelar. Ej lämplig för barn under 3 år.
•Högsta tillåtna vikt: 32 kg/70 lbs
•Spara gärna instruktionerna för framtida behov.
•Ring oss först - återlämna inte produkten till affären. För omedelbar hjälp med montering,
delar eller ytterligare produktinformation, ring gärna vår kundservice i ditt land eller
kontakta oss via: www.keter.com
SKÖTSEL
•Kontrollera samtliga delar regelbundet, och om någon del gått sönder eller blivit vass, så
använd inte produkten förrän den trasiga delen bytts ut.
•Använd en mjuk trasa och rengör med vatten och ett skonsamt rengöringsmedel.
!