Nintendo 3DS XL Manual Del Operador página 77

La console répond à des commandes même lorsque je ne les utilise pas, ou les commandes
ne semblent pas répondre correctement.
• Si vous utilisez trop de force pour bouger le pad circulaire, ou si vous l'utilisez pour une période prolongée, il y a de faibles chances
qu'il enregistre mal les mouvements et qu'il ait besoin d' ê tre calibré. Le cas échéant, utilisez la fonction de calibrage dans les
paramètres de la console pour le recalibrer (voir la page 138).
NOTE : Vous pouvez accéder directement à la procédure de calibrage du pad circulaire en effectuant la démarche suivante.
Éteignez d'abord la console, puis maintenez les boutons L, R et Y enfoncés en la rallumant, comme illustré ci-dessous.
L' é cran tactile ne semble pas fonctionner, ou ne réagit pas correctement lorsqu'il est touché
avec le stylet.
• L' é cran tactile a peut-être besoin d' ê tre calibré à nouveau. Utilisez la fonction de calibrage de l' é cran tactile, dans les paramètres
de la console, pour recalibrer l' é cran tactile (voir la page 138).
NOTE : Vous pouvez accéder directement à la procédure de calibrage de l' é cran tactile en effectuant la démarche
suivante. Éteignez d'abord la console, puis maintenez le bouton L, les boutons L, R et X enfoncés en la rallumant, comme
illustré ci-dessous.
• Si vous avez appliqué un protecteur d' é cran (vendu séparément) à l' é cran tactile de façon incorrecte, essayez de le retirer et d'uti-
liser l' é cran tactile de nouveau. Si l' é cran fonctionne correctement, vous pouvez essayer de rappliquer délicatement le protecteur
d' é cran et en suivant les instructions incluses avec de ce dernier, ou éviter d' e n utiliser un. (Veuillez n'utiliser que des protecteurs
d' é cran approuvés par Nintendo.)
Aligné de façon incorrecte
150
En maintenant
les boutons
enfoncés,
appuyez sur...
En maintenant
les boutons
enfoncés,
appuyez sur...
Saleté ou bulles d'air présentes
Mes mouvements ne sont pas bien reproduits à l' é cran, ou l' i mage semble bouger même si je ne déplace
pas la console (dans le cas de logiciels dont les commandes fonctionnent en déplaçant la console).
Il se peut que le capteur de mouvement intégré à la console ait besoin d' ê tre recalibré. Cela peut arriver si la console est exposée à
une variation de température importante ou si elle subit un violent choc.
Pour recalibrer le capteur de mouvement, suivez les étapes suivantes :
Alors que le menu HOME est affiché à l' é cran,
maintenez en enfoncés pour trois
secondes.
NOTE : Si vous utilisez l' o ption Calibrer, la console calibrera le capteur de mouvement en fonction de la position horizontale de
la console plutôt que de restaurer les paramètres initiaux
Aucun son n' e st émis par les haut-parleurs
• Assurez-vous qu'aucun écouteur ou casque d' é coute n' e st branché à la console, car aucun son n' e st émis par les haut-parleurs
lorsque des écouteurs sont branchés dans la prise audio.
• Essayez de régler le volume, comme indiqué ci-dessous, pour vous assurer que le volume n' e st pas réglé au minimum.
Aucun son ne sort des écouteurs ou du casque d' é coute.
• Essayez de régler le volume, comme indiqué ci-dessus, pour vous assurer que le volume n' e st pas réglé au minimum.
• Assurez-vous que le connecteur audio des écouteurs est complètement inséré dans la prise audio de la console, comme
illustré ci-dessous.
Le microphone ne semble pas fonctionner ou ne reconnaît aucun son (y compris les micros-casques).
• Assurez-vous que le logiciel utilisé est compatible avec les fonctions du microphone.
• Confirmez que le microphone fonctionne correctement en effectuant un test du micro dans les paramètres de la console (voir la
page 138).
• La console pourrait avoir de la difficulté à reconnaître certaines voix. Demandez à une autre personne de répéter le même mot ou
la même phrase pour vérifier si c' e st la cause du problème.
• Si vous utilisez un casque d' é coute muni d'un micro, retirez-le et essayez plutôt d'utiliser le microphone de la console.
Le microphone réagit de manière étrange ou un effet larsen est émis par les haut-parleurs (y
compris les micros-casques).
• Le microphone peut parfois réagir aux bruits environnants ou aux sons émis par les haut-parleurs. Essayez de faire cesser le bruit
ou de vous éloigner de la source du bruit. Vous pouvez également essayer de réduire le volume des haut-parleurs, comme indiqué
ci-dessous, ou utiliser des écouteurs.
NOTE : Si les haut-parleurs émettent un son étrange ou très aigu, cela pourrait être un effet larsen causé par le microphone.
Réduire le volume devrait résoudre le problème.
• Si vous utilisez un casque d' é coute muni d'un micro, retirez-le et essayez plutôt d'utiliser le microphone de la console.
Lorsque l' é cran de calibrage du capteur de mouvement s'affiche,
déposez la console sur une surface plane comme une table et
touchez soit Calibrer ou Réinitialiser les paramètres.
151