Black Max BM25CSAC Manual Del Operador
Black Max BM25CSAC Manual Del Operador

Black Max BM25CSAC Manual Del Operador

Recortadoras de hilo de dos timpos 25 cc
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
25
2-CYCLE
cc
STRING TRIMMERS
RECORTADORAS DE HILO
DE DOS TIMPOS 25
BM25CSAC/BM25CSACVNM
BM25SSAC/BM25SSACVNM
TABLE OF CONTENTS
 General Safety Rules ............................................................2-3
 Specific Safety Rules ...............................................................3
 Symbols ...................................................................................4
 Features ...................................................................................5
 Assembly ..............................................................................5-6
 Operation ..............................................................................7-9
 Maintenance .......................................................................9-12
 Troubleshooting .....................................................................13
 Parts Ordering/Service ............................................. Back Page
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user
must read and understand the operator's manual before
using this product.
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
cc
To register your Black Max product,
Para registrar su producto de Black
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Reglas de seguridad generales ............................................2-3
 Reglas de seguridad específicas .............................................3
 Símbolos ..................................................................................4
 Características .........................................................................5
 Armado .................................................................................5-6
 Funcionamiento ....................................................................7-9
 Mantenimiento ..................................................................10-13
 Solución de problemas .....................................................14-15
 Pedidos de piezas/servicio ................................. Pág. posterior
lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual
del operador antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
please visit:
www.blackmaxtools.com
Max, por favor visita:
www.blackmaxtools.com
BM25CSAC/
BM25CSACVNM
BM25SSAC/
BM25SSACVNM
Para reducir el riesgo de
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black Max BM25CSAC

  • Página 1: Tabla De Contenido

    To register your Black Max product, please visit: www.blackmaxtools.com Para registrar su producto de Black Max, por favor visita: www.blackmaxtools.com OPERATOR’S MANUAL MANUAL DEL OPERADOR 2-CYCLE STRING TRIMMERS BM25CSAC/ RECORTADORAS DE HILO BM25CSACVNM DE DOS TIMPOS 25 BM25CSAC/BM25CSACVNM BM25SSAC/BM25SSACVNM BM25SSAC/...
  • Página 18: Reglas De Seguridad Generales

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES de corte. En el caso de las unidades con cuchilla, existe el riesgo adicional de que las personas presentes sufran ADVERTENCIA: lesiones al ser golpeadas con la cuchilla en movimiento LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. en caso de un contragolpe de la cuchilla u otra reacción El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo inesperada de la sierra.
  • Página 19: Reglas De Seguridad Específicas

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES a) Mantenga caliente el cuerpo en tiempo frío. Al utilizar por lo menos 9 m (30 pies) del sitio de reabastecimiento la unidad use guantes para mantener calientes de combustible antes de encender el motor. Afloje las manos y las muñecas.
  • Página 20: Símbolos

    SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte PELIGRO: o lesiones serias. Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la ADVERTENCIA: muerte o lesiones serias.
  • Página 21: Características

    CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Anchura del corte del hilo Eje curvo ............................432 mm (17 pulg.) De eje recto ............................457 mm (18 pulg.) Cilindrada del motor ...............................25 cc Diámetro del hilo ........................2,4 mm [0,095 pulg. (0.095 in.)] DISEÑO ERGONÓMICO FAMILIARÍCESE CON SU PRODUCTO Vea la figura 1.
  • Página 22: Instalación Del Cabezal Motor En El Aditamento

    ARMADO MONTAJE DEL MANGO DELANTERO ADVERTENCIA: Vea la figura 3. No intente modificar este producto ni hacer accesorios  Retire la tuerca de mariposa y perno del clip de la mango no recomendados para la misma. Cualquier alteración delantero. o modificación constituye maltrato el cual puede causar ...
  • Página 23: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO NOTA: Para mejorar el rendimiento cuando se utilizan ADVERTENCIA: combustibles oxigenados, se recomienda el uso del lubricante de 2 ciclos Ethanol Shield. No permita que su familarización con este producto le vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de ABASTECIMIENTO Y REABASTECIMIENTO un instante es suficiente para infligir una lesión grave.
  • Página 24: Arranque Y Apagado

    FUNCIONAMIENTO NOTA: Si la unidad no arranca, repita los pasos previos. ADVERTENCIA: Para apagar el motor: Apague siempre el motor antes de reabastecer  Para apagar el motor, coloque el interruptor de “STOP” combustible. Nunca retire la tapa de combustible ni en la posición de apagado “...
  • Página 25: Sugerencias Para Cortar

    FUNCIONAMIENTO PARA AVANZAR EL HILO DE CORTE ADVERTENCIA: El avance del hilo se controla golpeando levemente el Siempre sujete la recortadora de hilo lejos del cuerpo, cabezal del hilo contra el pasto mientras el motor funciona manteniendo un espacio entre el cuerpo y la herramienta. a la máxima aceleración.
  • Página 26: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Cualquier establecimiento o técnico de reparaciones ADVERTENCIA: calificado puede realizar el mantenimiento normal, el reemplazo o la reparación de los dispositivos y sistemas No permita en ningún momento que fluidos para frenos, de control de emisiones, con repuestos originales o gasolina, productos a base de petróleo, lubricantes equivalentes.
  • Página 27: Ajuste De La Marcha Lenta

    MANTENIMIENTO  Alinee las ranuras del alojamiento del cabezal de hilo AJUSTE DE LA MARCHA LENTA inferior con las lengüetas del alojamiento del cabezal de Vea la figura 16. hilo superior. ADVERTENCIA:  Empuje los alojamientos al mismo tiempo hasta que las lengüetas encastren en su lugar.
  • Página 28: Operación Del Motor A Altitudes Elevadas

    MANTENIMIENTO  Vuelva a instalar el filtro. AVISO: NOTA: Asegúrese de que el filtro esté asentado Tenga cuidado de no estropear la rosca de la bujía. Si correctamente en el interior de la tapa. Si se instala de se estropea la rosca de la bujía, resultará seriamente forma incorrecta el filtro el polvo entra en el motor y causa dañado el producto.
  • Página 29: Este Producto Se Fabricó Con Un Silenciador Catalítico

    MANTENIMIENTO ESTE PRODUCTO SE FABRICÓ CON UN SILENCIADOR CATALÍTICO ¡Felicidades! Acaba de realizar una inversión para proteger el medio ambiente. A fin de conservar el nivel de emisiones original de este producto, le suplicamos consultar el apartado sobre mantenimiento que aparece abajo. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Limpiar...
  • Página 30: Corrección De Problemas

    CORRECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El motor no arranca No hay chispa Limpie o reemplace la bujía, según sea necesario. Reajuste la separación interelectródica de la bujía. Consulte la sección Reemplazo de la bujía más arriba en este manual. No hay combustible Presione la bomba de cebado hasta que se llene de combustible la misma.
  • Página 31 CORRECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN No avanza el hilo El hilo se pegó a sí mismo Lubrique el resorte con rociador de silicón. No hay suficiente hilo en el carrete Instale más hilo. Consulte la sección de reabastecimiento del hilo correspondiente en este manual.
  • Página 32 2-CYCLE STRING TRIMMERS RECORTADORAS DE HILO DE DOS TIMPOS 25 BM25CSAC/BM25CSACVNM OPERATOR’S MANUAL BM25SSAC/BM25SSACVNM MANUAL DEL OPERADOR SERVICE For parts or service, contact your service dealer. Please call 1-800-726-5760 or visit us online at www.b lackmaxtools.com for assistance. Be sure to provide all relevant information when you call or visit. A replacement parts list is also available online.

Este manual también es adecuado para:

Bm25csacvnmBm25ssacBm25ssacvnm

Tabla de contenido