Manuales relacionados para Dynamobel DIS
Resumen de contenidos para Dynamobel DIS
- Página 1 Instrucciones de uso Operating instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni d’uso Instruções de uso...
- Página 2 Control de tensión. Profundidad del asiento. Cuidado y mantenimiento. Plástico. Para una limpieza normal, lavar la superfi cie del plástico con un paño humedecido en agua templada con un detergente muy suave. Aclarar cuidadosamente y secar con un paño suave. No utilizar disolventes o limpiadores de cocina abrasivos. Tapicería.
- Página 3 Pressure control. Seat depth. Care and maintenance. Plastic. For normal cleaning, wash the plastic surface with a cloth moistened with warm water and a very mild detergent. Remove all the detergent carefully with a cloth moiste- ned in clean water and dry with a soft cloth. Do not use solvents or abrasive kitchen cleaning products.
- Página 4 Spannungskontrolle. Sitztiefe. Pfl ege und Instandhaltung. Kunststoff . Für die gewöhnliche Reinigung die Kunststoff oberfl äche mit einem feuchten Tuch und einem sehr milden Reinigungsmittel abwaschen. Sorgfältig nachwischen und mit einem weichen Tuch trocknen. Keine Lösungs- oder Scheuermittel verwenden. Polster. Für die gewöhnliche Reinigung die Polster mit einem entsprechenden Aufsatz absaugen.
- Página 5 Contrôle de tension. Profondeur de l’assise. Soin et entretien. Plastique. Pour un nettoyage normal, laver la surface en plastique avec un chiff on humidifi é à l’eau tiède avec un détergent très doux. Rincer soigneusement et sécher avec un chiff on doux. Ne pas utiliser de produits solvants ou de nettoyants abrasifs. Tapisserie.
- Página 6 Controllo di tensione. Profondità sedile. Cura e manutenzione. Plastica. Per una pulizia normale, lavare la superfi cie della plastica con un panno inumidito in acqua tiepida con un detersivo molto delicato. Sciacquare attentamente e asciuga- re con un panno morbido. Non usare solventi o prodotti di pulizia abrasivi da cucina. Rivestimento.
- Página 7 Controle de tensão. Profundidade do assento. Cuidados e manutenção. Plásticos. Para uma limpeza normal, utilizar pano úmido em agua morna ou temperatura ambiente e detergente neutro. Enxaguar cuidadosamente e secar com pano macio. Não utilizar solventes ou produtos limpadores de cozinha abrasivos. Estofamento.
- Página 8 Tipo de traseras · Type of rear · Art der Rückseite · Type de partie arrière · Tipo de parte posteriore · Tipo de trás · Malla. Polipropileno. Madera. Tapizada. Dimensiones. Mesh. Polypropylene. Wooden. Upholstered. Dimensions. Netzgewebe. Polypropylen. Holz. Gepolstert. Abmessungen.
- Página 9 Dynamobel S.A. Ctra. Madrid km.24 31350 Peralta Navarra Spain T +34 948 750 000 F +34 948 750 750 [email protected] www.dynamobel.com...