Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

10
"
Table saw with stand
Sierra de mesa para madera con base
KN BTS-10N
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KNOVA KN BTS-10N

  • Página 25: Parts List

    PARTS LIST I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. 25AP HEX. SOC. HD. CAP BOLT M6*1.0-25 08VH CORD CLAMP 0901...
  • Página 27 PARTS LIST AND EXPLODED VIEW STAND STAND I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty.
  • Página 28 PARTS LIST AND EXPLODED VIEW MOTOR MOTOR I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty.
  • Página 29: Especificaciones Del Producto

    INDICE Especificaciones del producto ........... 28 Ensamblaje y ajustes ............37 Advertencia ............... 28 Funcionamiento ..............44 Simbolos ................28 Mantenimiento ..............49 Seguridad de herramientas eléctricas ......29 Guía para la solución de problemas ........51 Seguridad de la sierra de mesa ........30 Patrón de empujadores .............
  • Página 30: Seguridad De Herramientas Eléctricas

    NO SON gafas de seguridad. Las gafas de seguridad están DE UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA ELECTRICA disponibles en Knova. La seguridad es una combinación de sentido común, precau- NOTA: Los lentes o las gafas que no cumplan con la norma ción y conocimiento del manejo de la herr mienta eléctrica.
  • Página 31: Seguridad De La Sierra De Mesa

    SEGURIDAD DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS 27. SI EL CORDON DE POTENCIA ES DAÑADO, NO USE 26. UTILICE PROTECCIÓN AUDITIVA para reducir LA HERRAMIENTA. El cordón deberá ser cambiado por el riesgo de pérdida de la audición ocasionada el fabricante o por el centro de servicio autorizado o un por el ruido.
  • Página 32: Ensamble De Protección De La Hoja De La Sierra, Ensamble Y Cuchilla Separadora

    SEGURIDAD DE LA SIERRA DE MESA 23. DIRECCION DE AVANCE Haga avanzar la pieza de CONTRAGOLPES trabajo por una hoja o cortador en contra del sentido de CONTRAGOLPES: Los contragolpes pueden ocasionar le- rotación de la hoja o cortador únicamente. siones graves.
  • Página 33: Seguridad Y Requisitos Electricos

    SEGURIDAD Y REQUISITOS ELECTRICOS INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA La Figura 1 muestra un enchufe eléctrico de tres espigas y un tomacorriente con conexión a tierra. Si no dispone de un EN CASO DE QUE EXISTA UNA FALLA EN EL FUNCIONA- tomacorriente adecuadamente conectado a tierra, puede uti- MIENTO O UNA AVERIA, la conexión a tierra proporciona lizar un adaptador (se vende por separado) (Fig.
  • Página 34: Preparacion

    PREPARACION Antes de ensamblar o de hacer funcionar el producto, • Tiempo estimado de ensamble: de 40-60 minutos asegúrese de que todas las piezas estén incluidas. Compare las piezas con la lista de contenidos del empaque y con el • Herramientas necesarias para el ensamblaje y el ajuste: diagrama de la página 34.
  • Página 35 CONTENIDO DE LA CAJA Seguros contra retroceso Protector de la Ensamblado del hoja y separador cuchilla separadora Ensamblado de la sierra de mesa Pieza de empuje Llaves de sujeción (localizado en de la hoja (2) y Ensamblado del base de llave hexagonal cartabón de ingletes la sierra)
  • Página 36: Conozca Su Sierra De Mesa

    CONOZCA SU SIERRA DE MESA Guía de corte en dirección a la veta Cartabón de ingletes Indicador de inclinación y escala de la hoja Interruptor de reinicio por sobrecarga Perilla de sujeción de bisel de la hoja Interruptor de ENCENDIDO/ APAGADO con llave Pedestal...
  • Página 37: Glosario De Terminos

    GLOSARIO DE TERMINOS DISPOSITIVO ANTI-RETROCESO – Evita que la pieza de BLOQUE DE EMPUJE – Se utiliza para la operación de aser- trabajo sea golpeada hacia la parte delantera de la sierra de rado cuando la pieza de trabajo es demasiado estrecha para mesa mediante la hoja giratoria.
  • Página 38: Ensamblaje Y Ajustes

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES ENSAMBLADO DEL PEDESTAL (Fig. 1) MONTE LA SIERRA DE MESA ENSAMBLADA EN EL PEDESTAL (Fig. 2) 1. Desempaque todas las piezas y agrúpelas según el tipo y el tamaño. Vea la lista de piezas para saber cuáles son las PRECAUCION No utilice esta máquina directamente cantidades correctas.
  • Página 39 ENSAMBLAJE Y AJUSTES 7. Esta apertura permitirá la caída del polvo a través de la 1. Retire el inserto (1) de la mesa sacándolo a presión del base de la sierra. agujero (8). Eleve el bastidor de la hoja hasta la máxima altura, girando la manivela de elevación de la hoja en 8.
  • Página 40: Ensamble De La Cuchilla Separadora

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES Fig. 7 Fig. 8 REMOCION DE LA HOJA (Fig. 5, 7) 4. Cerciórese de que la cuchilla separadora (3) esté en su posición más alta. PRECAUCION Para evitar heridas provocadas por un arranque no intencionado, asegúrese de que el 5.
  • Página 41: Alineación De La Cuchilla Separadora (Fig. 11)

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES ALINEACIÓN DE LA CUCHILLA SEPARADORA (Fig. 11) PRECAUCION • Para evitar las lesiones que pudieran ocurrir por la activación accidental, compruebe que el interruptor esté en la posición OFF y el enchufe esté desconectado del tomacorriente que suministra energía. •...
  • Página 42: Retire El Protector De La Hoja Y El Ensamble Del Fiador De Rebote (Fig. 13, 14)

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES Fig. 15 • Cuando instale el protector de la hoja, cubra los dientes de la hoja con un trozo de cartón doblado para protegerse a sí mismo de posibles lesiones. • Nunca opere esta herramienta sin el protector de seguridad en su lugar para todas las operaciones de corte de lado a lado.
  • Página 43: Ajuste Del Indicador Del Separadorlimitador

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES SEPARADOR-LIMITADOR (Fig. 17) AJUSTE DEL INDICADOR DEL SEPARADORLIMITADOR (Fig. 19) 1. Levante la manivela del separadorlimitador (1) 1. El indicador del separador- limitador (6) apunta hacia la Fig. 17 de manera que la escala de medición. La escala muestra la distancia desde el abrazadera de agarre lateral del separador hasta el lado más próximo de la hoja.
  • Página 44 ENSAMBLAJE Y AJUSTES NOTA: Para elevar el inserto, gire los tornillos hexagonales Tope de seguridad a 45° en el sentido contrario a las manecillas del reloj, para bajar el 1. Desconecte la sierra del tomacorriente. inserto, gire los tornillos hexagonales en dirección a las mane- cillas del reloj.
  • Página 45: Funcionamiento

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES 7. Gire la hoja y lleve el diente marcado hacia la parte trasera ALMACENAMIENTO DEL PIEZA DE EMPUJE (Fig. 25) hasta que quede aproximadamente a 1/2 pulg. (12,7 mm) Fije el soporte metálico de almacenaje del pieza de empuje sobre la hoja.
  • Página 46 FUNCIONAMIENTO OPERACIONES DE CORTE 5. Encienda la sierra y espere a que la hoja adquiera velocidad. Existen dos tipos básicos de corte: corte siguiendo la veta y corte transversal. El primero es un corte que se realiza 6. Incorpore lentamente la pieza de trabajo a la sierra siguiendo la veta de la pieza de trabajo.
  • Página 47: Implementos Útiles

    FUNCIONAMIENTO CORTES DE PIEZAS PEQUEÑAS EN DIRECCION A LA VETA Para evitar las lesiones por causa del contacto con la hoja, nunca haga cortes más pequeños de 1,9 cm de ancho. 1. Cortar pieza pequeñas en dirección a la veta es inseguro. En lugar de hacer esto, corte en dirección a la veta una pieza de mayor tamaño para obtner el tamaño de la pieza deseada.
  • Página 48: Utilizacion De Una Guarnicion De Madera En El Cartabon De Ingletes (Fig. 35)

    FUNCIONAMIENTO HAGA UN BLOQUE DE EMPUJE (Fig. 33) 2. Ajuste la altura de la hoja de manera que quede a 1/8 pulg. (0,32 cm) sobre la parte superior de la pieza de trabajo. Cómo hacer la base: • Comience con madera contrachapada de 3/8 pulg. 3.
  • Página 49 FUNCIONAMIENTO 1. Ajuste la hoja (1) según el ángulo deseado y ajuste la Fig. 38 mango de sujeción de bisel de la hoja. 2. Ajuste el mango de sujeción de ingletes (3) a 90°. 3. Sostenga firmemente la pieza de trabajo (2) contra la cara del cartabón de ingletes durante la operación de corte.
  • Página 50: Mantenimiento

    FUNCIONAMIENTO 5. Utilice el bloque de empuje (2) para mover la pieza de 3. Las instrucciones para operar la hoja para cortar ranuras trabajo. vienen empacadas con el juego hojas para cortar ranuras, que se compra por separado. NOTA: • Monte la tabla de cantos biselados en la mesa como se 4.
  • Página 51: Lubricación

    MANTENIMIENTO 5. Utilice lavavajillas y agua para limpiar las piezas de plástico. REEMPLAZO DE LAS ESCOBILLAS DE CARBON (Fig. 45) NOTA: Determinados productos químicos de limpieza puede PRECAUCION Siempre desconecte el enchufe del dañar las piezas de plástico. suministro eléctrico antes de inspeccionar las escobillas.
  • Página 52: Guía Para La Solución De Problemas

    Para evitar lesiones por encendidos accidentales, APAGUE y desconecte siempre la herramienta antes de moverla, reemplazar las hojas o hacer ajustes. Si por alguna razón el motor no funciona, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 01-800-70-KNOVA (56682). PROBLEMA...
  • Página 53: Patrón De Empujadores

    PATRÓN DE EMPUJADORES CONSTRUCCION DEL EMPUJADOR • Use madera contrachapada de buena calidad o madera sólida. • Use material de 1/2 pulgada ó 3/4 pulgada. • EI empujador DEBE ser más angosto que el ancho del material que está cortando. Taladre el agujero para colgarlo...
  • Página 54: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS No. de Id. D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant. No. de Id. D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant.
  • Página 56: Lista De Piezas Y Esquema De La Base

    LISTA DE PIEZAS Y ESQUEMA DE LA BASE LISTA DE PIEZAS Y ESQUEMA DE APOYO No. de Id. D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant. No. de Id. D e s c r i p c i ó n T a m a ñ...
  • Página 57: Lista De Piezas Y Esquema De Motor

    LISTA DE PIEZAS Y ESQUEMA DE MOTOR LISTA DE PIEZAS Y VISTA DETALLADA DEL MOTOR No. de Id. D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant. No. de Id. D e s c r i p c i ó n T a m a ñ...
  • Página 58 www.knova.com.mx...

Tabla de contenido