Tabla de contenido
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
As instruções de segurança fazem parte do aparelho. Leia atentamente essas instruções antes de usar seu novo aparelho pela primeira vez.
cUiDADo
Mantenha-as em um local onde possam ser encontradas e consultadas.
cAUtioN
Ao ver este sinal, consulte as instruções de segurança para evitar possíveis danos e prejuízos.
iNformAÇÃo
Ao ver este sinal, observe os conselhos para uma utilização correta e segura de seu aparelho. safe use of your appliance.
• O aparelho foi projetado para preparar bebidas de acordo com estas instruções.
• Não use o aparelho para nenhuma finalidade diferente daquela para a qual ele foi projetado.
• Este aparelho foi projetado apenas para uso interno e fora de condições de temperatura extremas.
• Proteja o aparelho contra a luz solar direta, respingos em excesso e umidade.
• Este aparelho destina-se ao uso em instalações domésticas e similares, como: copas de funcionários em
lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho, por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de natu-
reza residencial e ambientes de hospedagem breve.
• Esta máquina pode ser usada por crianças com 8 anos ou idades superiores e por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento caso lhes tenha sido
dada supervisão ou instrução sobre a utilização da máquina de forma segura compreendendo os perigos
envolvidos. As crianças não devem brincar com a máquina. A limpeza e manutenção não devem ser feitas
por crianças sem supervisão.
• As crianças devem ser supervisionadas de forma a garantir que não brinquem com a máquina.
• O fabricante não assumirá nenhuma responsabilidade e a garantia não se aplicará em caso de: uso comercial
ou uso ou manuseio inadequado do aparelho; qualquer dano resultante do uso para outras finalidades;
operação inadequada, reparos feitos por não profissionais ou não observação das instruções.
Evite riscos de incêndio e choques elétricos fatais
• Em caso de emergência: remova o plugue da tomada imediatamente.
• Conecte o aparelho apenas a tomadas elétricas adequadas, devidamente aterradas e de fácil acesso. O
aparelho só deve ser conectado após a instalação. Certifique-se de que a voltagem da fonte de energia seja
igual à especificada no aparelho. O uso de uma conexão incorreta invalida a garantia.
• Não passe o cabo sobre objetos afiados, não prenda-o com grampos nem deixe-o pendurado.
• Mantenha o cabo longe do calor e da umidade.
• Se o cabo de alimentação for danificado, ele deverá ser substituído pelo fabricante, por um agente de servi-
ços ou por profissionais qualificados semelhantes.
• Não use o aparelho se o cabo estiver danificado.
• Devolva o aparelho ao Nespresso Club ou ao representante autorizado da Nespresso.
• Se for necessária uma extensão, use apenas cabos aterrados cujo condutor tenha pelo menos 1,5 mm
corresponda à alimentação.
• Para evitar danos graves, nunca coloque o aparelho sobre ou próximo a superfícies quentes, como radiadores,
fogões, fornos, queimadores a gás, fontes de chama aberta ou similares.
• Sempre o coloque sobre superfícies horizontais estáveis e planas. A superfície deve ser resistente a calor e
fluidos, como água, café, descalcificador ou substâncias semelhantes.
• Se o aparelho não for utilizado por períodos longos, desconecte-o da tomada. Desconecte o cabo puxando-o
pelo plugue e não pelo próprio cabo, para que ele não seja danificado.
• Antes da limpeza e manutenção, remova o plugue da tomada e deixe o aparelho esfriar.
• Nunca toque no cabo com as mãos molhadas.
• Nunca submerja o aparelho ou parte dele em água ou outros líquidos.
• Nunca coloque o aparelho ou parte dele em uma máquina de lavar louças.
• A combinação de eletricidade e água é perigosa e pode resultar em choques elétricos fatais.
• Não abra o aparelho. Voltagem interna perigosa!
• Não insira nenhum objeto nas aberturas. Isso pode causar incêndios ou choques elétricos!
Evite possíveis danos ao utilizar o aparelho
• Nunca deixe o aparelho em funcionamento sem supervisão.
• Não use o aparelho se ele estiver danificado ou não estiver funcionando perfeitamente. Remova o plugue
da tomada imediatamente. Entre em contato com o Nespresso Club ou com o representante autorizado
da Nespresso para verificações, reparos ou ajustes.
• Um aparelho danificado pode causar choques elétricos, queimaduras e incêndios.
• Sempre feche a alavanca completamente e nunca a levante durante o funcionamento. Podem ocorrer
queimaduras.
• Não coloque os dedos sob a saída do café, pois há risco de queimaduras.
• Não coloque os dedos no compartimento ou na haste da cápsula. Há perigo de ferimentos!
2
ou
24 25
Tabla de contenido
