Sola ED-1003 250/21 Manual De Puesta En Servicio Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sola Manuales
  4. Equipos Agrícolas
  5. ED-1003 250/21
  6. Manual de puesta en servicio mantenimiento

Sola ED-1003 250/21 Manual De Puesta En Servicio Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para ED-1003 250/21:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ED-1003
ED-1003
MANUAL DE PUESTA EN SERVICIO
MANTENIMIENTO
DOSIFICACIÓN
RECAMBIOS
Lea detenidamente este manual antes de usar la máquina
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sola ED-1003 250/21

Resumen de contenidos para Sola ED-1003 250/21

  • Página 1 ED-1003 ED-1003 MANUAL DE PUESTA EN SERVICIO MANTENIMIENTO DOSIFICACIÓN RECAMBIOS Lea detenidamente este manual antes de usar la máquina...
  • Página 2 Las Sembradoras y Abonadoras SOLÁ están fabricadas en una factoría exclusivamente especializada en este renglón y avaladas por la experiencia de muchos miles de usuarios. Son máquinas de elevada tecnología previstas para un largo servicio, sin averías, en las más variadas condiciones y con dispositivos simples y efi caces para efectuar una excelente labor con un mínimo mantenimiento.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ÍNDICE DE MATERIAS 1.-INTRODUCCIÓN ..............................2.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características técnicas ................... Características de máquinas con tolva de gran capacidad ..Equipos de serie ..................... Equipos opcionales ..................... 3.- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Símbolos de seguridad ................... Utilización de acuerdo con el diseño .............
  • Página 4 ÍNDICE 7.- REGULACIÓN Regulación brazo de siembra ................ Barra niveladora ......................Trazadores 7.3.1 Trazadores hidráulicos ................... 7.3.2 Trazadores mecánicos .................... Rastra de púas flexibles, modelo EPI-6 ..........8.- MANTENIMIENTO Engrase ............................Presión neumáticos ....................Tornillería ..........................Control antióxido (máquina combinada) .........

  • Página 5: Introducción

    INTRODUCCIÓN 1.- INTRODUCCIÓN Antes de poner en marcha LA SEMBRADORA ED-1003 es necesario LEER LAS INSTRUCCIONES Y RECOMENDACIONES de este manual. Con ello con- seguirá reducir el peligro de accidentes, evitará daños a la sembradora por uso incorrecto, aumentará su rendimiento y vida útil. El manual deberá...
  • Página 6 INTRODUCCIÓN En este manual encontrará tres tipos de símbolos de seguridad y de peligro: PARA FACILITAR EL TRABAJO CON LA SEMBRADORA. PARA EVITAR DAÑOS A LA SEMBRADORA O EQUIPOS OPCIONALES. PARA EVITAR DAÑOS A PERSONAS.

  • Página 7: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TIPO DE MÁQ. Y SEPARACIÓN ANCHO CAPACIDAD CAPACIDAD ANCHO DE PESO NEUMÁTICOS Nº DE BRAZOS ENTRE BRAZOS LABOR TOLVA (L) TOLVA (KG) TRANSPORTE 250/21 12 cm. 2,5 m. 540 l. 2,68 m. 760 Kg.

  • Página 8: Equipamiento De Serie

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2.3 EQUIPAMIENTO DE SERIE - Variador de velocidad. - Barra niveladora a púas. - Bandeja, báscula, manivela y cuentagranos. - Indicador de nivel de grano. - Rascadores para las ruedas. - Criba selectora en la versión combinada. - Regulación central e individual de la presión de los brazos. 2.4 EQUIPOS OPCIONALES - Rastra de púas flexibles.

  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3.1 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD En la máquina hallará los siguientes rótulos de aviso: Lea detenidamente Peligro de aplastamien- to, si trabaja debajo de y cumpla las instruc- la máquina, asegúrela ciones de uso y los para evitar su desplo- consejos de seguridad dados en el manual de...
  • Página 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No se sitúe bajo los trazadores ni en su radio de acción. ATENCIÓN Peligro de lesiones graves. Punto de enganche para la manipulación de transporte mediante grúa. NO INTRODUZCA LA MANO EN LA TOLVA MIENTRAS LAS RUEDAS ESTÉN GIRANDO.

  • Página 11: Utilización De Acuerdo Con El Diseño

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3.2 UTILIZACIÓN DE ACUERDO CON EL DISEÑO - La sembradora ED-1003 ha sido fabricada específicamente para la siembra de cereales y otras semillas en grano. - Si como consecuencia de otras aplicaciones de la máquina se producen desperfectos o daños, el fabricante no se hará...
  • Página 12 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - No depositar elementos extraños en la tolva. - Antes de trabajar en la instalación hidráulica eliminar la presión del circuito y parar el motor. - Los tubos y mangueras de los circuitos hidráulicos sufren en condiciones normales, un envejecimiento natural.

  • Página 13: Instrucciones De Carga Y Descarga

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3.4 INSTRUCCIONES DE CARGA Y DESCARGA La carga y descarga del camión debe realizarse con la ayuda de un puente- grúa. Además, para evitar que debido a su propio peso la máquina sufra desperfectos, debe utilizarse un gancho especialmente diseñado. Las sirgas deberán amarrarse al enganche tripuntal y a los soportes de los rascadores (fig.

  • Página 15: Conceptos Fundamentales Para La Siembra

    CONCEPTOS FUNDAMENTALES PARA LA SIEMBRA 4.CONCEPTOS FUNDAMENTALES PARA LA SIEMBRA 4.1 TERRENO Cuanto mejor acondicionado, mayor calidad de siembra. Sobre grandes terrones o surcos muy desiguales no se puede efectuar una buena labor. Aunque las máquinas SOLÁ pueden resistir duros esfuerzos en adversas circunstancias, la siembra no será...
  • Página 16 Fig. 4 Siembra muy profunda: de 8 a 10 cm Tallo muy fino. Ahijamiento nulo y una sola hoja. Las reservas del grano se agotan en un largo rizoma que el hielo puede cortar fácilmente.
  • Página 17 CONCEPTOS FUNDAMENTALES PARA LA SIEMBRA ADVERTENCIA EN ZONAS MUY FRÍAS LAS SUCESIVAS HELADAS PUEDEN OCASIONAR UN ESPONJAMIENTO DE LA CAPA MÁS SUPERFICIAL DEL SUELO CON EL PELIGRO DE SOLTARSE LAS INCIPIENTES RAÍCES DE LA PLANTA Y PRO- DUCIR SU MUERTE. EN ESTOS CASOS PUEDE SER RECOMENDABLE UNA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA ALGO MAYOR O, SI ES POSIBLE, DAR UN PASE DE RODILLO PARA COMPACTAR EL SUELO Y ABRIGAR MEJOR LA SEMILLA.

  • Página 19: Puesta En Servicio

    PUESTA EN SERVICIO 5.PUESTA EN SERVICIO 5.1 ENGANCHE DEL TRACTOR A LA SEMBRADORA Las máquinas están equipadas para acoplamiento rápido al elevador hidráu- lico. La barra de tiro, oscilante, se adapta a las irregularidades del terreno. Para desconectarla, en posición elevada, se abren las dos excéntricas (1, fig. 5), fijando el clip (2, fig.

  • Página 20: Cultivador

    PUESTA EN SERVICIO 5.2 CULTIVADOR Para versiones de la máquina con cultivador: El cultivador se desplaza verticalmente, sin variar el ángulo de penetración de las rejas, mediante los husillos (1, fig. 6) situados en cada extremo de la máquina, provistos de una protección telescópica contra el polvo (2, fig. 6). Cada husillo dispone también de una escala numerada para equilibrar el nivel del cultivador con la sembradora (3, fig.

  • Página 21: Cultivador Flotante

    PUESTA EN SERVICIO 5.3 CULTIVADOR FLOTANTE Para versiones de la máquina con cultivador flotante: Enganchar los brazos hidráulicos del tractor a la barra de enganche y el tercer punto al trípode del chasis del cultivador flotante. El bulón provisto para el tercer punto del trípode, tiene dos posiciones (A, Fig.

  • Página 22: Mecanismo Dosificador

    PUESTA EN SERVICIO 5.4 MECANISMO DOSIFICADOR Los dosificadores trabajan sólo con pasos constantes: Paso estrecho (Fig. 9): espolones pequeños, para semillas finas. Paso medio (Fig. 10): dentado intermedio, para semillas de tamaño mediano. Fig. 8 Paso ancho (Fig. 11): dentado al tresbolillo, para semillas medianas y grandes.
  • Página 23 PUESTA EN SERVICIO PARA DESPLAZAR SIN DIFICULTAD EL RODILLO DE PASO ANCHO A PASÓ ESTRECHO LOS DOSIFICADORES DEBEN ESTAR LIMPIOS DE SEMILLA, DE LO CONTRARIO LOS PROPIOS GRANOS FRENARÁN EL DESLIZAMIENTO DEL RODILLO. Una vez decidido el paso de los dosificadores (estrecho o ancho) y ajustada la abertura del fondo móvil (según el tamaño del grano), el caudal de semilla a repartir está...

  • Página 24: Nivel De Tolva

    PUESTA EN SERVICIO 5.5 NIVEL DE LA TOLVA La máquina, sembrando, debe quedar con la tolva plana, haciendo coincidir la flecha oscilante con la muesca del testero (1, Fig. 12). Para ello se acorta o alarga el tercer punto del elevador hidráulico del tractor.

  • Página 25: Cuentahectáreas

    Finalmente se coloca en el extremo del eje del variador una arandela y su clip (D, Fig. 13), comprobando que, al girar, el clip no roce con la caja del contador. El cuentahectáreas «SOLA 90» es de lectura directa (hectáreas y metros cuadrados) y los dos engranes de la transmisión, son específicos para cada tipo de máquina, según el cuadro siguiente:...

  • Página 27: Dosificación

    DOSIFICACIÓN 6.DOSIFICACIÓN 6.1 MANEJO DE LA DOSIFICACIÓN DE SEMILLA Comprobar que están abiertos los dosificadores y por tanto las tajaderas no cierran el paso de la semilla. Antes de llenar la tolva conectar el casquillo del agitador al eje del variador, comprobando previamente que no queda ningún objeto extraño en el interior de la tolva.

  • Página 28: Control Previo De La Semilla

    DOSIFICACIÓN Situar la palanca del fondo móvil (a la izquierda de la tolva) sobre el sector de 7 posiciones: Nº 1, para semillas finas (Fig. 15). Nº 3, para trigo y cebada (Fig. 15). Sector Nº 5, para semillas muy grandes. Para vaciar la tolva se coloca la ban- deja debajo de los dosificadores y Vaciado...
  • Página 29 DOSIFICACIÓN SEGUNDO: se retira la bandeja (3, Fig. 18) de su asiento de transporte (4, Fig. 18) y se desliza horizontal- mente debajo de los distribuidores. Fig. 18 TERCERO: se enclava la palanca de los husillos (1, Fig. 19) en el aloja- miento (2, Fig.
  • Página 30 DOSIFICACIÓN Para efectuar cómodamente estas operaciones es conveniente que la má- quina se haya enganchado al tractor, en posición algo elevada (las ruedas no deben tocar al suelo), así como llenar la tolva de semilla sólo hasta la mitad para facilitar el giro manual de la rueda. Si la semilla presenta exceso de polvos de tratamiento puede producirse una disminución de caudal, por lo que es oportuno practicar un segundo control después de haber repartido unas tres tolvas.

  • Página 31: Ensayo De La Dosificación

    DOSIFICACIÓN 6.3 ENSAYO DE LA DOSIFICACIÓN Si aparecen diferencias entre el ensayo y la dosis que realmente reparte la máquina, debido, por ejemplo, a un terreno muy desigual o muy blando, puede realizarse una prueba experimental. En primer lugar, con la ayuda de una cinta métrica, se señaliza en la parcela la distancia en metros que se indica en la siguiente tabla: TIPO DE METROS A RECORRER...

  • Página 32: Ajuste De La Dosis De Dosificación

    Adviértase que en primavera el ahijamiento siempre es menor y por ello debe aumentarse la cantidad a sembrar. MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLA, S.L., RECOMIENDA AL AGRICULTOR ASE- SORARSE mediante BUENOS ESPECIALISTAS EN ESTA MATERIA, TALES COMO ITG DEL CEREAL, SINDICATOS AGRARIOS, ETC.
  • Página 33 DOSIFICACIÓN A continuación se describe un método práctico para determinar los kilos por hectárea que debemos repartir partiendo de las plantas por metro cuadrado que queremos obtener. Introduzca el «cuentagranos» (Fig. 20) en el saco de semilla para llenarlo. Al sacarlo, pase la mano por encima de forma que quede solamente un grano por cada cavidad (100 granos en total).

  • Página 34: Tolvas Dobles De Combinada

    DOSIFICACIÓN 6.5 TOLVAS DOBLES DE COMBINADA La tolva combinada está dividida en dos compartimientos, el trasero para semilla (1, Fig. 21) y el delantero para fertilizante (2, Fig. 21). Este, además, va provisto de una chapa perforada (3, Fig. 21) para cribar las piedras o terrones que podrían dañar el me- canismo dosificador.

  • Página 35: Dosificación Combinada

    DOSIFICACIÓN 6.5.2- Dosificación de combinada En las combinadas la dosicación y el control de la semilla es exacta- mente igual al de la sembradoras. La dosicación del fertilizante se efec- túa mediante el variador situado a la izquierda de la máquina (Fig. 23), desplazando el brazo echa sobre la placa numerada del 0 al 50 y deján- dola sobre el número que previa-...
  • Página 36 DOSIFICACIÓN 3º: Se enclava la palanca de los husillos (5, Fig. 26) en el alojamiento (6, Fig. 26) de la rueda izquierda y se dan algunas vueltas a la rueda hasta que el fertilizante empiece a caer. Fig. 26 Se retira este fertilizante y se empie- za a dar las vuelta según el cuadro siguiente: TIPO DE...

  • Página 37: Regulación

    REGULACIÓN 7.REGULACIÓN 7.1 REGULACIÓN BRAZO DE SIEMBRA Al iniciar la labor se bajan los discos a su máxima penetración mediante el husillo de control (1, Fig. 27) que quedará a tope, tal como indica la figura. A continuación se actúa sobre el husillo de presión centralizada de los muelles de cada brazo (2, Fig.

  • Página 38: Barra Niveladora

    REGULACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA EXCEPCIONALMENTE, AL SEMBRAR SEMILLAS DE ALFALFA (QUE DEBEN QUEDAR MUY SOMERAS) SOBRE SUELOS MUY MULLIDOS, PUEDE SER ACON- SEJABLE NO BAJAR LOS DISCOS A TOPE Y NO DAR PRESIÓN A LOS MUELLES, PARA EVITAR PROFUNDIZAR DEMASIADO. TAMBIÉN RECOMENDAMOS, CON LA ALFALFA, LIMPIAR FRECUENTEMENTE LOS DOSIFICADORES, PARA EVITAR EL PROGRESIVO ENDURECIMIENTO DE LASARANDELAS FLOTANTES DE CADA DOSIFICADOR.

  • Página 39: Trazadores

    REGULACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA 7.3 TRAZADORES 7.3.1- Trazadores hidráulicos. Montar los trazadores mediante los tres tornillos en las pletinas que lleva la máquina en cada lateral. Los cilindros de accionamiento de- ben conectarse a una salida de doble efecto de manera que, mientras un brazo esté...

  • Página 40: Trazadores Mecánicos

    REGULACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA Para el transporte de la máquina por la vía pública es imprescindible llevar ambos trazadores en posición vertical, fijados con la clavija de anilla para evitar su posible descenso du- rante el trayecto (Fig. 30). AL TENDER LOS TUBOS HIDRÁU- LICOS ASEGÚRESE DE QUE NO SE VAN A DAÑAR AL SUBIR Y BAJAR LA...

  • Página 41: Rastra De Púas Flexibles, Modelo Epi

    REGULACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA 7.4 RASTRA DE PÚAS FLEXIBLES, MODELO EPI-6 La sembradora ED-1003 va provista de una rastra despejada con muelles de doble púa (3, Fig.33) que favorecen el recubrimiento del surco con la tierra sacada. Actuando sobre las tuercas superiores de los dos muelles de los bra- zos (1, Fig.

  • Página 43: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO 8. MANTENIMIENTO 8.1 ENGRASE Deben engrasarse regularmente los siguiente puntos: Bujes de las ruedas, soltando el ta- pón, que viene ajustado a presión. Grasa consistente calcica (1, Fig 34). Fig. 34 Rulina de posicionamiento estre- choancho, grasa consistente calcica (2, Fig.

  • Página 44: Presión Neumáticos

    MANTENIMIENTO Controlar el nivel de aceite del varia- dor a través de la mirilla (4, Fig. 37) y si es necesario completar con aceite SAE 30 por el tapón (5, Fig. 37). NO ENGRASAR LOS DOSIFICADORES Fig. 37 8.2 PRESIÓN NEUMÁTICOS Las presiones que se indican, son las facilitadas por el fabricante, a plena carga.

  • Página 45: Control Antióxido (Máquina Combinada)

    MANTENIMIENTO 8.4 CONTROL ANTIÓXIDO (MÁQUINA COMBINADA) Una vez terminada la campaña debe precederse a una revisión de toda la máquina. Para ello recomendamos: a) Desmontar los tubos tubos telescópicos con sus boquillas y los protec- tores. También las tapetas de los distribuidores. b) Lavar toda la máquina a chorro de agua, especialmente el interior de la tolva y los distribuidores dobles que, sin las tapetas, son perfectamente accesibles.

  • Página 47: Tablas De Dosificación

    TABLA DE DOSIFICACIÓN 9. TABLAS DE DOSIFICACIÓN 9.1 INTRODUCCIÓN A LAS CANTIDADES QUE SE INDICAN EN LAS TABLAS DEBEN CONSIDERARSE ESTI- MACIONES ORIENTATIVAS, YA QUE PUEDE VARIAR EL CAUDAL PREVISTO DEBIDO A LA PRESENCIA EVENTUAL DE POLVO DESINFECTANTE, LA VARIEDAD DE TAMAÑO DE LAS SEMILLAS, LA DENSIDAD, LA HUMEDAD, ETC.

  • Página 48: Tabla Dosificación Semilla

    TABLA DE DOSIFICACIÓN 9.2 TABLA DOSIFICACIÓN SEMILLA (kg/ha) Nº SECTOR TRIGO CEBADA TRITICALE GUISANTES JUDÍAS COLZA DOSIFICADORES ANCHO ANCHO ANCHO ANCHO ANCHO ESTRECHO EN PASO 10.1 12.8 14.0 15.5 17.0 18.7 20.7 22.6 25.5 SEPARACIÓN 12 cm 12 cm 12 cm 24 cm 12 cm 24 cm...
  • Página 49 TABLA DE DOSIFICACIÓN ESPARCETA VEZAS RAY-GRAS ALFALFA ESPINACAS LINO AVENA ANCHO ESTRECHO ESTRECHO ESTRECHO ANCHO ANCHO ANCHO 12,6 21,5 15,3 25,4 18,5 29,0 20,7 33,0 23,8 11,3 37,0 26,0 12,8 41,0 28,7 14,2 45,0 10,3 32,0 15,9 49,0 11,5 34,8 17,5 52,6 12,7...

  • Página 50: Tabla Dosificación Abono

    TABLA DE DOSIFICACIÓN 9.3 TABLA DOSIFICACIÓN ABONO (kg/ha) Nº SECTOR ABONO 312,5 416,5 562,5 666,5 Separación entre brazos: 12 cm. Valores calculados con ruedas 6.00-19 y fertilizante NPK 15-15-15. La máquina combinada sólo admite fertilizantes granulados. SE RECOMIENDA UTILIZAR COMPLEJOS DE ALTA CONCENTRACIÓN YA QUE DE LO CONTRARIO QUEDARÍA DESFASADA LA CAPACIDAD DE LA TOLVA DE ABONO RESPECTO A LA DE SEMILLA.

  • Página 51: Recambios

    RECAMBIOS 10. RECAMBIOS Las denominaciones DERECHA, IZQUIERDA, DELANTE y DETRÁS se refieren a las máquinas en SENTIDO DE MARCHA. En los dibujos, por lo general, no se repiten las piezas de diferente mano. Leer en el despiece las referencias que las distinguen. DERECHA DELANTE DETRÁS...

  • Página 52: Chasis Y Rodaje De Sembradora Y Combinada

    10.1 CHASIS Y RODAJE DE SEMBRADORA Y COMBINADA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN RE-010200 HUSILLO CONTROL PROF. COMPLETO, CON EMPUÑADURA PL-010200 EMPUÑADURA «PERA» 40, ROSCA M-10 PS-0101 EJE CONTROL PROFUNDIDAD, COMPLETO EE-040102 EXCÉNTRICA BIELA PS-0201 BIELA PORTABRAZOS EURO MO-040112 BUJE LISO COMPLETO, MÁQUINAS 250 Y 300 MO-040111 BUJE LISO COMPLETO, MÁQUINA 350 RE-040300...
  • Página 53 10.1 CHASIS Y RODAJE DE SEMBRADORA Y COMBINADA RECAMBIOS...
  • Página 54 10.1 CHASIS Y RODAJE DE SEMBRADORA Y COMBINADA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN EE-040234 TAPACUBOS BUJE 400 FE-614000 ESPÁRRAGO M-16/150 917 16/150 BI TUERCA CÓNICA DEL ESPÁRRAGO M-16/150 PL-040210 NEUMÁTICO 7.50-16 8PR PL-040212 CÁMARA PARA NEUMÁTICO 7.50-16 CO-040208 RUEDA METÁLICA 5.50-16 DESPL. -57 PS-0107/D GATILLO EURO DERECHA, CON CLIP PS-0107/I...
  • Página 55 10.1 CHASIS Y RODAJE DE SEMBRADORA Y COMBINADA RECAMBIOS...

  • Página 56: Discos

    10.2 DISCOS RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-051612/D SOPORTE BRAZO EXTREMO /D ED-1003 250/300/350 PS-051612/I SOPORTE BRAZO EXTREMO /I ED-1003 250/300/350 PS-051666 SOPORTE TRASERO UNION CHASIS PS-051376 SOPORTE BRAZO DISCO TRASERO NEUMASEM PS-051377 SOPORTE BRAZO DISCO DELANTERO NEUMASEM 985 12 TUERCA DIN 985 M12 985 10 TUERCA DIN 985 M10 933 10X40 8.8 B...
  • Página 57 10.2 DISCOS RECAMBIOS 18 9...
  • Página 58 10.2 DISCOS RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN 985 8 TUERCA DIN 985 M8 PL-051601 BUJE DISCO ED-1003 FE-600078 RODAMIENTO 6305 2RS CLASE A 471 25 ANILLO SAEGER DIN 471 25 PL-051602 TAPA BUJE DISCO ED-1003 FO-051600 DISCO SIEMBRA ED-1003 7991 8X20 BI TORNILLO DIN 7991 M 8X20 BICROMATADO MO-051653 MONTAJE DISCO RASCADOR...
  • Página 59 10.2 DISCOS RECAMBIOS 18 9...

  • Página 60: Variador De Semilla

    10.3 VARIADOR SEMILLA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN MO-0601 VARIADOR SEMILLA SV-04 ME-040100 PIÑÓN 22Z PARA CADENA DE 1/2” PL-040100 PIÑÓN TENSOR CADENA 1/2” MV-09 VOLANTE CON TORNILLO M-10 ROSCA IZQUIERDA PX-040204 ÍNDICE PALANCA VARIADOR PS-0610 PALANCA REGULACIÓN VARIADOR SEMILLA AD-040200 ADHESIVO GRADUACIÓN VARIADOR SEMILLA PS-0618 TAPA CAJA VARIADOR SEMILLA CON GRADUADOR...
  • Página 61 10.3 VARIADOR SEMILLA RECAMBIOS 18 19 17 22...
  • Página 62 10.3 VARIADOR SEMILLA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN ML-010101 MUELLE GATILLO ENGANCHE FE-605004 CADENA 1/2” VARIADOR SEMILLA, L=1499 FE-605025 ENGANCHE PARA CADENA DE 1/2” 471 16 ANILLO SAEGER DIN 471 016 FE-600008 CASQUILLO DE FRICCIÓN 012X014X9 125 8 BI ARANDELA PLANA DIN 125 08 BICROMATADA 985 8 TUERCA DIN 985 M-8...
  • Página 63 10.3 VARIADOR SEMILLA RECAMBIOS 18 19 17 22...

  • Página 64: Variador De Abono

    10.4 VARIADOR ABONO RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN MO-0602 VARIADOR ABONO SV-05 ME-040101 PIÑÓN 22Z PARA CADENA DE 1/2” PL-040100 PIÑÓN TENSOR CADENA 1/2” MV-09 VOLANTE CON TORNILLO M-10 ROSCA IZQUIERDA PX-040204 ÍNDICE PALANCA VARIADOR PS-0619 PALANCA REGULACIÓN VARIADOR ABONO AD-040201 ADHESIVO GRADUACIÓN VARIADOR ABONO PS-0627 TAPA CAJA VARIADOR ABONO CON GRADUADOR...
  • Página 65 10.4 VARIADOR ABONO RECAMBIOS 21 16 15 14 12 17 18...
  • Página 66 10.4 VARIADOR ABONO RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN MUELLE GATILLO ENGANCHE ML-010101 CADENA 1/2” VARIADOR ABONO, L=1422 FE-605005 ENGANCHE PARA CADENA DE 1/2” FE-605025 ANILLO SAEGER DIN 471 016 471 16 CASQUILLO DE FRICCIÓN 012X014X9 FE-600008 ARANDELA PLANA DIN 125 08 BICROMATADA 125 8 BI TUERCA DIN 985 M-8 985 8...
  • Página 67 10.4 VARIADOR ABONO RECAMBIOS 21 16 15 14 12 17 18...

  • Página 68: Tolva Sembradora / Combinada

    10.5 TOLVA SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-0404 TOLVA SEMBRADORA 250 PS-0405 TOLVA SEMBRADORA 300 PS-0406 TOLVA SEMBRADORA 350 PS-0407 TOLVA SEMBRADORA 400 PS-0501 TOLVA COMBINADA 250 PS-0502 TOLVA COMBINADA 300 PS-0503 TOLVA COMBINADA 350 PS-0511 TOLVA COMBINADA 400 PS-1301 TAPA TOLVA 250 PS-1302 TAPA TOLVA 300...
  • Página 69 10.5 TOLVA SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS...
  • Página 70 10.5 TOLVA SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN RE-020202 CONJUNTO COMPLETO INDICADOR NIVEL ABONO BU-020700 BULÓN GUÍA TOPE TAPA TOLVA EE-030200 ARANDELA 030 CON AGUJERO 08,5 BICROMATADA PL-020201 CHAPA GOMA UNIÓN TOLVA-CHASIS RE-020201 CONJUNTO UNIÓN TOLVA CHASIS...
  • Página 71 10.5 TOLVA SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS...

  • Página 72: Tolva Sembradora / Combinada Gran Carga

    10.6 TOLVA SEMBRADORA/COMBINADA G.C. RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-030808 DELANTAL TAPA TOLVA GC 300 PS-030809 DELANTAL TAPA TOLVA GC 350 PS-030810 DELANTAL TAPA TOLVA GC 400 MO-1638 CIERRE TAPA TOLVA C/MUELLE RE-021000 CONJUNTO COMPLETO INDICADOR NIVEL GRANO GC PS-020912 PALANCA FONDO MÓVIL GC PS-021000/D APOYA TOLVA GC DERECHA PS-021000/1...
  • Página 73 10.6 TOLVA SEMBRADORA/COMBINADA G.C. RECAMBIOS...

  • Página 74: Distribución Sembradora/Combinada

    10.7 DISTRIBUCIÓN SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN MD-11 DISTRIBUIDOR SEMBRADORA MD-12 DISTRIBUIDOR COMBINADA INOXIDABLE PL-040201 RODILLO DISTRIBUIDOR SEMILLA EE-040201 ARANDELA ESTRIADA DE CHAPA BL EE-040202 ARANDELA ESTRIADA INOXIDABLE PL-040205 TAPETA FONDO MÓVIL PL-040202 RODILLO DISTRIBUIDOR ABONO EE-040232 BRIDA SOPORTE TAPETA FONDO MÓVIL BL EE-040232/P BRIDA SOPORTE TAPETA FONDO MÓVIL PINTADA ML-020200...
  • Página 75 10.7 DISTRIBUCIÓN SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS...
  • Página 76 10.7 DISTRIBUCIÓN SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN ME-040214 RULINA DE ARRASTRE 020 MECANIZADA BU-040208 BULÓN ARTICULACIÓN PALANCA DISTRIBUCIÓN ML-020202 MUELLE PALANCA REGULACIÓN ME-040227 TUBO UNIÓN VARILLA AGITADOR PL-020204 CASQUILLO 020,2X025X10 PL-020205 CASQUILLO 020,2X025X10 CON MUESCA ME-020202 ANILLO RETENCIÓN CASQUILLO AGITADOR PL-040208 CASQUILLO 030X035X10 PL-020203...
  • Página 77 10.7 DISTRIBUCIÓN SEMBRADORA/COMBINADA RECAMBIOS...

  • Página 78: Rastra De Púas Flexibles

    10.8 RASTRA DE PÚAS FLEXIBLES RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN ML-080104 MUELLE BRAZO RASTRA EPI-6 PS-1710 TENSOR MUELLE RASTRA EPI PS-1735 TUBO INTERIOR MUELLE 985 16 TUERCA DIN 985 M-16 985 12 TUERCA DIN 985 M12 ML-080400/D-I PUA RASTRA DERECH/IZQ SD PS-1742/D BRAZO MOTRIZ RASTRA EPI-6 EURO DERECHA PS-1742/1...
  • Página 79 10.8 RASTRA DE PÚAS FLEXIBLES RECAMBIOS...

  • Página 80: Rastra Articulada 4 Metros

    10.9 RASTRA ARTICULADA 4 METROS RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-080311 BARRA SOPORTE RASTRA ARTICULADA 400 EPI-7 PS-080312 PELDAÑO ABATIBLE RASTRA ARTICULADA 400 EPI-7 PS-080310 MEDIA BARRA RASTRA ARTICULADA 400 EPI-7 PS-080307 BRAZO TENSOR RASTRA 400 EPI-3 PS-080308/D BRAZO MOTRIZ RASTRA 400 EPI-3 DERECHA PS-080308/I BRAZO MOTRIZ RASTRA 400 EPI-3 IZQUIERDA PS-1735...
  • Página 81 10.9 RASTRA ARTICULADA 4 METROS RECAMBIOS 21 22...

  • Página 82: Brazo Borrahuellas

    10.10 BRAZO BORRAHUELLAS «RANSOME» RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-1105/D BRAZO BORRAHUELLAS CON TACO DERECHA PS-1105/I BRAZO BORRAHUELLAS CON TACO IZQUIERDA FO-060300 REJITA DE 57X7 608/934 9X40 TORNILLO DE ARADO DIN 608 M-9X40 CON TUERCA EE-060307 BRIDA SUJECIÓN BRAZO BORRAHUELLAS PX-060200 PLETINA BRIDA BORRAHUELLAS 933 12X35 8.8 B TORNILLO DIN 933 M-12X35 8.8 BICROMATADO...
  • Página 83 10.10 BRAZO BORRAHUELLAS «RANSOME» RECAMBIOS...

  • Página 84: Brazo Borrahuellas

    10.11 BRAZO BORRAHUELLAS «MUELLE» RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PX-060201 REFUERZO CORTO SOPORTE BRAZO BORRAHUELLAS BM EE-060228 BRIDA BRAZO BORRAHUELLAS BM PS-1113 SOPORTE BRAZO BORRAHUELLAS BM EE-050312 TORNILLO DEL SOPORTE M-20/150X85 PL-050302 CASQUILLO ARTICULACIÓN BRAZO FO-060202 TENSOR MUELLE BRAZO BORRAHUELLAS Y CULTIVADOR BU-060300 BULÓN Ø12X69 ML-060300...
  • Página 85 10.11 BRAZO BORRAHUELLAS «MUELLE» RECAMBIOS...

  • Página 86: Cultivador Integrado

    10.12 CULTIVADOR INTEGRADO RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PR-1201 BARRA CULTIVADOR EURO 250 PR-1202 BARRA CULTIVADOR EURO 300 PR-1203 BARRA CULTIVADOR EURO 350 PR-1204 BARRA CULTIVADOR EURO 400 EE-060207 BIELA CULTIVADOR PS-1208/D EXCÉNTRICA HUSILLO DERECHA PS-1208/1 EXCÉNTRICA HUSILLO IZQUIERDA PS-1207 HUSILLO CULTIVADOR AD-070219 PLACA NUMERADA DEL GRADUADOR PX-060213...
  • Página 87 10.12 CULTIVADOR INTEGRADO RECAMBIOS...
  • Página 88 10.12 CULTIVADOR INTEGRADO RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN BU-060300 BULÓN 012X69 931 10X45 8.8 B TORNILLO DIN 931 M-10X45 8.8 BICROMATADO BU-060206 BULÓN SOLDABLE BIELA BU-060209 BULÓN BIELA ENGANCHE M-20 BU-060208 BULÓN BIELA ENGANCHE M-18 BU-060204 BULÓN EXCÉNTRICA HUSILLO CULTIVADOR BU-060207 BULÓN BIELA ROSCADO PS-1209/D BRAZO CULTIVADOR CON TACO DERECHA...
  • Página 89 10.12 CULTIVADOR INTEGRADO RECAMBIOS...

  • Página 90: Cultivador Flotante

    10.13 CULTIVADOR FLOTANTE RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-0705/6/7/8 CHASIS CULTIVADOR FLOTANTE 250/300/350/400 PS-060900 AMARRE TENSOR TERCER PUNTO CF EURO GC PS-0701/D BIELA ENGANCHE CF EURO DERECHA PS-0701/I BIELA ENGANCHE CF EURO IZQUIERDA PS-0712/D GATILLO ENGANCHE CF CON CLIP, DERECHA PS-0712/I GATILLO ENGANCHE CF CON CLIP.
  • Página 91 10.13 CULTIVADOR FLOTANTE RECAMBIOS 31 23 21...
  • Página 92 10.13 CULTIVADOR FLOTANTE RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN ARANDELA TOPE MUELLE PS-1115 MUELLE BRAZO BORRAHUELLAS Y CULTIVADOR ML-060300 TENSOR MUELLE BRAZO BORRAHUELLAS Y CULTIVADOR FO-060202 BULÓN Ø12X69 BU-060300 TORNILLO DEL SOPORTE M-20/150 EE-050312 CASQUILLO ARTICULACIÓN BRAZO PL-050302...
  • Página 93 10.13 CULTIVADOR FLOTANTE RECAMBIOS 31 23 21...

  • Página 94: Doble Barra Niveladora Lisa Y A Púas

    10.14 DOBLE BARRA NIVELADORA LISA Y A PÚAS RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN ML-060701 MUELLE NIVELADOR PS-0806 HUSILLO 1” NIVELADOR EURO ME-060206 CASQUILLO GUÍA MUELLE NIVELADOR ME-060201 ARANDELA HUSILLO NIVELADOR 931 W1”BI TUERCA ALMENADA DIN 935 W1” BICROMATADA PS-0807 HORQUILLA HUSILLO NIVELADOR EURO PS-0901/2/3/4/D BARRA INTERMEDIA EURO 250/300/350/400 DERECHA PS-0901/2/3/4/I...
  • Página 95 10.14 DOBLE BARRA NIVELADORA LISA Y A PÚAS RECAMBIOS...

  • Página 96: Cuenta Hectáreas

    10.15 CUENTA HECTÁREAS RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PL-100200 BASE CAJA CUENTA-HECTÁREAS TA-100102 CAJA CUENTA-HECTÁREAS PL-100201 TAPA NEGRA CUENTA-HECTÁREAS MV-100200 CONTADOR CINCO CIFRAS + O PL-100100 PIÑÓN CONDUCIDO DE 63Z PARA MÁQUINA DE 250 PL-100101 PIÑÓN CONDUCIDO DE 59Z PARA MÁQUINA DE 300 PL-100102 PIÑÓN CONDUCIDO DE 57Z PARA MÁQUINA DE 350 PL-100103...
  • Página 97 10.15 CUENTA HECTÁREAS RECAMBIOS...

  • Página 98: Trazadores Disco

    10.16 TRAZADORES DE DISCO RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN EE-100217 DISCO BRAZO TRAZADOR, 3 AGUJEROS RE-100200 BUJE COMPLETO, CON EJE Y RODAMIENTOS PR-100201 EJE DISCO TRAZADORES FE-601000 RETÉN DOBLE LABIO 025X052X7 ME-100214 BUJE DISCO FE-600005 RODAMIENTO 6304 2RS 93516 BI TUERCA ALMENADA DIN 935 M-16 BICROMATADA PS-1803/D BRAZO TRAZADOR 250/300/350 DERECHA PS-1815/D...
  • Página 99 10.16 TRAZADORES DE DISCO RECAMBIOS...

  • Página 100: Enganche Automático

    10.17 ENGANCHE AUTOMÁTICO RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN OX-100203 BOCA DE ENGANCHE, SUELTA ME-100206 SEPARADOR EA CORTO (MÁQUINAS 250 Y 300) ME-100207 SEPARADOR EA LARGO (MÁQUINAS 350 Y 400) ME-060207 CASQUILLO GIRATORIA EA 9021 12 BI ARANDELA DIN 9021 M12 BICROMATADA BU-010100 BULÓN BARRA ENGANCHE CATEGORÍA II EE-010226...
  • Página 101 10.17 ENGANCHE AUTOMÁTICO RECAMBIOS...

  • Página 102: Enganche Automático Para Cultivdor Flotante

    10.18 ENGANCHE AUTOMÁTICO PARA CULTIVADOR FLOTANTE RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-100202 ENGANCHE AUTOMÁTICO PARA CULTIVADOR FLOTANTE PS-100201 TENSOR TERCER PUNTO ME-060209 CASQUILLO SUPERIOR TENSOR TERCER PUNTO 9021 12 BI ARANDELA DIN 9021 M12 BICROMATADA OX-100203 BOCA DE ENGANCHE, SUELTA BU-010100 BULÓN BARRA ENGANCHE CATEGORÍA II EE-010226 TOPE CÓNICO BARRA ENGANCHE...
  • Página 103 10.18 ENGANCHE AUTOMÁTICO PARA CULTIVADOR FLOTANTE RECAMBIOS...

  • Página 104: Acabados

    10.19 ACABADOS RECAMBIOS Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN PS-0609 SOPORTE MANDO HIDRÁULICO VARIADOR ABONO PS-0608 SOPORTE MANDO HIDRÁULICO VARIADOR SEMILLA CO-100201 CILINDRO EMBRAGUE VARIADOR EE-030202 ARANDELA 030X10,5X3 BICROMATADA ME-100202 ANILLO TOPE CILINDRO VARIADOR PS-0607 TORNILLO TOPE CILINDRO VARIADOR ME-100210 ESTRANGULADOR CILINDRO BU-100204 BULÓN ROSCADO CILINDRO VARIADOR EE-010200 ARANDELA SUPLEMENTO BUJE RUEDA...
  • Página 105 10.19 ACABADOS RECAMBIOS...

  • Página 107: Notas

    NOTAS FECHA NOTAS...
  • Página 108 MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLÁ, S.L. Ctra. de Igualada, s/n. Apdo. Correos, 11 08280 CALAF (Barcelona) ESPAÑA Tel. 34 93 868 00 60* Fax. 34 93 868 00 55 www.solagrupo.com e-mail: [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Ed-1003 300/25Ed-1003 350/29Ed-1003 400/33

Tabla de contenido