+
Guía del producto ineo
203/253/353/353P
Guía del producto
+
ineo
203/253/353(P)
07.02.08
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Develop ineo+ 203

  • Página 1 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Guía del producto ineo 203/253/353(P) 07.02.08...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P Tabla de contenido Conceptos básicos del producto .............. 3 Configuración del producto ..............4 Especificaciones del sistema ..............8 Especificaciones de la copiadora ............15 Especificaciones de la impresora - Controlador ineo ......18 Especificaciones de la impresora Fiery IC-409 ........21 Especificaciones del escáner ..............
  • Página 3: Conceptos Básicos Del Producto

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P á á CÓDIGO DE DESARROLLO DEL MODELO Thames 1(P) Thames 2 Thames 2,5 NOMBRE PROPUESTO PARA EL MODELO ineo 353 (P) ineo ineo MODELO AL QUE SUSTITUYE ineo 351 (P) ineo finales 10/07 INICIO PREVISTO DE LAS VENTAS finales 10/07 10/07 01/08 (ineo...
  • Página 4: Configuración Del Producto

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P ó ó DIMENSIONES DEL SISTEMA...
  • Página 5 Guía del producto ineo 203/253/353/353P DIMENSIONES DEL SISTEMA...
  • Página 6 Guía del producto ineo 203/253/353/353P DIMENSIONES DEL SISTEMA...
  • Página 7: Configuración Del Sistema

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA IC-409/VI-504 no compatible para la ineo...
  • Página 8: Especificaciones Del Sistema

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P Alimentador de documentos DF-611 Opción mín. 100 x 148 mm / máx. A3 Tamaño del original en el Modo de Fax, la longitud máx. es de 1,000 mm 35 - 210 g/m² (Simplex) / 50 – 128 g/m² (Dúplex) Gramaje del original 50 –...
  • Página 9 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Mesa pedestal con alimentación de Opción papel PC-104 Tamaño del papel De A5 a A3 Gramaje del papel 64 – 256 g/m² Capacidad de papel 500 hojas (80 g/m²) Tipo soporte impresión Papel común Dimensiones (Ancho x Profundo x Alto) 578 x 600 x 301 (mm) Peso (Kg.) 24...
  • Página 10 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Finalizador de folletos FS-609 Opción Sin clasificar, clasificado, grupo, offset, grapado, plegado, folleto, Modos de acabado perforado (opcional) 1ª bandeja: <= A4 1000 hojas, >= A4 500 hojas Capacidad de la bandeja Bandeja para folletos: folleto (máx. 150 hojas) Modos de plegado Plegado por la mitad folleto de 15 hojas (80 g/m²) o 14 hojas de 80 g/m²...
  • Página 11 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Finalizador integrado FS-519 Opción Gramaje del papel en general 50 – 300 g/m² Sin clasificar, clasificado, grupo, clasificado y offset, grupo y offset, Modos de acabado grapado Bandeja superior: 200 hojas (A4 / 80 g/m²) Capacidad de la bandeja Bandeja inferior: 1.000 hojas (A4 / 80 g/m²) Modos de grapado Grapado en la esquina, grapado en dos posiciones...
  • Página 12 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Bandejas departamentales MT-502 Opción FS-519 Número de buzones 4 Capacidad del buzón 125 hojas cada uno Dimensiones (Ancho x Profundo x Alto) 340 x 509 x 387 (mm) Peso (Kg.) 8 El MT-502, es una opción del FS-519 por lo tanto este es necesario Observaciones para la instalación, Si se instala el Modulo MT-502 NO es posible instalar la unidad de plegado SD-505.
  • Página 13 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Kit de fax FK-502 Opción Especificaciones Consulte el capítulo “Especificaciones del fax” Para una segunda línea de fax es necesario un segundo FK-502. En dicho caso, también es necesario el ML-501. Observación Para instalar el kit de fax es necesaro el MK-711 No disponible para ineo 353P Unidad de sello SP-501...
  • Página 14 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Placa de conexión opcional MK-711 Opción Función Necesaria para conectar FK-502, EK-603, SA-501 Unidad de disco duro HD-508 Opcional para la ineo 353P Capacidad 60 GB Observación Necesaria sólo para la ineo 353P Controlador Fiery IC-409 Opcional para la ineo 253/353 Especificaciones Consulte el capítulo “Especificaciones de Fiery”...
  • Página 15: Especificaciones De La Copiadora

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P ineo ineo ineo Color: Máximo 75 seg. Color: Máximo 80 seg. TIEMPO DE CALENTAMIENTO Mono.: Máximo 75 Mono.: Máximo 80 seg. seg. Color: Máximo 8,5 Color: Máximo 11,7 seg. seg. PRIMERA COPIA Mono.: Máximo 5,9 Mono.: Máximo 7,7 seg.
  • Página 16: Dimensiones De La Copiadora

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P ineo ineo ineo DIMENSIONES DE LA COPIADORA 643 x 852 x 770 (sólo la unidad estándar) (Anch x Prof x Alt) mm DIMENSIONES DE LA IMPRESORA 643 x x 637 (Anch x Prof x Alt) mm PESO DE LA COPIADORA (Kg.) Aprox.
  • Página 17 Guía del producto ineo 203/253/353/353P LISTA DE FUNCIONES (continuación) Inserción de páginas Sí (Page Insertion) Modo positivo-negativo Sí (Positive-Negative-Mode) Estampación de la fecha / Estampación de la página Sí / Sí (Date Stamp / Page Stamp) Memoria de programa Sí (30) (Program Memory) Copia de prueba Sí...
  • Página 18: Especificaciones De La Impresora - Controlador Ineo

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P MC7447, 1 GHz VELOCIDAD DE IMPRESIÓN Consulte las especificaciones de la copiadora/velocidad de copia RESOLUCIÓN DE IMPRESIÓN 1.800 (equivalente) x 600 ppp Emulación PCL5e/c, Emulación PCL XL versión 3.0 Emulación PostScript 3 (3016) RAM DE IMPRESIÓN 1.024 MB compartidos con el motor HDD DE LA IMPRESORA 60 GB compartidos con el motor...
  • Página 19: Driver De Impresora

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P PROTOCOLOS (continuación) NDPS Sí IPP 1.1 Sí DRIVER DE IMPRESORA Windows 95 No Windows 98 / Me No Windows NT4.0 No Windows 2003 Sí Windows XP/XP64 Sí / Sí Windows XPS Sí Windows Vista 32/64 Sí / Sí Windows 2000/2003/2003x64 Server Sí...
  • Página 20 Guía del producto ineo 203/253/353/353P LISTA DE FUNCIONES (continuación) Recuento de trabajos Sí (Job Accounting) Eliminación de las áreas sin imagen Sí (Non-Image Area Erase) Entrelazado de retroproyector Sí (OHP Interleaving) Superposición Sí (Overlay) Inserción de páginas Sí (Page Insertion) Estampación de páginas Sí...
  • Página 21: Especificaciones De La Impresora Fiery Ic-409

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P Hardware Tipo X3e integrado CPU Intel Celeron 2.8GHz FSB533MHz Memoria 512MB - DDR400 (PC3200) de serie SO System 8e (Linux) Disco duro 80GB Observación No disponible para la ineo Interface Ethernet De serie TokenRing No Paralelo No USB USB 2.0 (también utilizado para actualizar el Firmware) Driver...
  • Página 22 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Utilidades del software (continuación) Remote Scan Sí Graphic Arts Light Features Sí (opción), SpotOn (de serie), AutoTrapping (opc.), HotFolder (opc.) Color Profiler Sí (opción) Impose (Doc Builder Pro) Sí (opción) ineo Remote Care Sí ª Web Connection Sí, dirigido a MFP a través de la 2 conexión Lan...
  • Página 23 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Red (cont.) Apple Talk Sí IPP Sí Servidor del terminal Sí Señalar e imprimir Sí Hacer clic e imprimir Sí (a través de SMB) Puerto 9100 Sí Impresión LPR Sí Filtro IP Sí HTTPS Sí SSL / TLS Sí...
  • Página 24: Especificaciones Del Escáner

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P á á FUNCIONES DE ESCANEADO Twain Scan Sí Escanear a HDD Sí (Scan to HDD) Escanear a e-mail Sí (Scan to E-mail) Escanear a FTP Sí (Scan to FTP) Escanear a SMB (PC) Sí (Scan to SMB) (PC) Escanear a buzón/Memoria USB Sí...
  • Página 25: Especificaciones Del Fax

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P DATOS GENERALES Tiempo mínimo de transmisión < 3 segundos, ITU-T V.34, JBIG (ITU nº 1) (segundos) Velocidad máxima del módem / 33,6 kbps / ECM, Super G3 Compatibilidad Corrección de errores / codificación MH, MR, MMR, JBIG (ECM) Memoria de documento 512 MB compartidos con el motor.
  • Página 26 Guía del producto ineo 203/253/353/353P TRANSMISIÓN / ENTRADA Resolución de transmisión 200 x 100 ppp, 200 x 200 ppp, 400 x 400 ppp, 600 x 600 ppp Anchura efectiva de escaneado Máximo A3 (1000 mm de longitud) Tamaño máximo de FBS (Anchura x 216 x 356 mm Longitud) Semitonos Sí, 256...
  • Página 27 Guía del producto ineo 203/253/353/353P RECEPCIÓN / SALIDA Resolución de recepción 203 x 98 ppp, 203 x 196 ppp, 406 x 392 ppp Anchura efectiva de impresión (modo de A4 (3±2 mm de margen) fax) Suavizado Sí, sólo para 203 x 98 ppp Recepción automática / manual Sí...
  • Página 28: Informes Y Listas

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P INFORMES Y LISTAS Lista de teléfonos Sí Lista de ajustes de las teclas Sí (tecla programable: incluida en la lista de ajustes del equipo) Informe de transmisión Sí Informe del resultado de la recepción Sí Informe de reserva Sí...
  • Página 29: Consumibles

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P TÓNER NEGRO Para ineo 203/253 Nombre TN213K Concepto Sistema de cartuchos Peso 765 g Rendimiento 24.500 (cobertura del 5%) Unidades por embalaje 1 cartucho TÓNER DE COLOR (C, M, Y) Para ineo 203/253 Nombre TN213Y/M/C Concepto Sistema de cartuchos Peso 625 g Rendimiento 19.000 (cobertura del 5%)
  • Página 30: Unidad De Imagen Negra (K)

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P TÓNER NEGRO Para ineo 353/353P Nombre TN314K Concepto Sistema de cartuchos Peso 765 g Rendimiento 26.000 (cobertura del 5%) Unidades por embalaje 1 cartucho TÓNER DE COLOR (C, M, Y) Para ineo 353/353P Nombre TN314Y/M/C Concepto Sistema de cartuchos Peso 625 g Rendimiento 20.000 (cobertura del 5%)
  • Página 31: Cartuchos De Grapas Para Fs

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P CARTUCHOS DE GRAPAS PARA FS- Nombre SK-602 Cantidad por unidad de venta 3 cartuchos, 5.000 grapas en cada uno CARTUCHOS DE GRAPAS PARA LA SD-505 Nombre MS – 2C (MAXX) Cantidad por unidad de venta 4 cartuchos, 2000 grapas cada uno CARTUCHOS DE GRAPAS PARA FS- Nombre MS-5D Cantidad por unidad de venta 3 cartuchos, 5.000 grapas en cada uno...
  • Página 32: Referencias

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P Equipo/Accesorios Referencia Compatibilidad ineo A02E122 ineo A02E121 ineo A02E120 A02E123 ineo+ 353P (01/08) Alimentador de documentos DF-611 A01HWY0 ineo 451/550 (no disponible para ineo 353P) Cubierta original OC-507 A0D8WY0 (no disponible para ineo 353P) Carcasa para la alimentación de papel de 500 hojas A093WY0 PC-104...
  • Página 33 Tarjetas MIFARE IC para AU-201 9967000175 (100 tarjetas) Mesa de trabajo WT-502 A07EWWO ineo+ 451/550/650 (no compatible para ineo+ 353P) Placa de conexión opcional MK-711 A0DCWY0 ineo+ 203/253/353 A0DDWY0 sólo para ineo 353P Unidad de disco duro HD-508 (se suministra 9967000583)
  • Página 34 A0DE1CH ineo 203/253 Unidad de imagen IU211C A0DE1HH ineo 203/253 Recipiente de tóner de desecho A0DTWY0 ineo+ 203/253/353/353P SK-602 Cartucho de grapas para 14YK FS-504, FS-514, FS-517 FS-519 Cartucho de grapas MS-2C 4599161 SK-1, SD-503 para SD-505 Cartucho de grapas MS-5D...
  • Página 35: Parte De Servicio

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P Instalación Equipo/Opción Tiempo (min.) ineo+ 203/253/353 44:44 DF-611 16:10 FS-519 37:29 IC-409 (Fiery) excepto ineo 16:19 Componentes sustituibles por el usuario Duración (se detiene en) Nombre de los componentes ineo ineo ineo Cartucho de tóner (Y) 17.000...
  • Página 36: Componentes De Sustitución Periódica

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P Componentes de sustitución periódica Nombre de los componentes Cant. Duración Observación Incluido con la unidad de Filtro de ozono 150.000 transferencia de imagen Incluido con la unidad de 2º rodillo de transferencia 150.000 transferencia de imagen Incluido con la unidad de Filtro de polvo para el transporte vertical 150.000...
  • Página 37: Apéndice

    Guía del producto ineo 203/253/353/353P é é Combinación de accesorios de acabado Accesorios FS-609 FS-517 PK-501 PK-515 SD-505 MT-502 OT-602 JS-505 Finalizador FS-609 sí Finalizador FS-517 sí sí¹ sí¹ sí Kit de perforación PK-501 sí sí sí sí Kit de perforación PK-515 sí...
  • Página 38 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Capacidad máxima de papel del modelo FS-519 con distintas configuraciones Sin clasificar / Grapado con Capacidad total Clasificación / Grapado con plegado clasificación Grupo 200 hojas o bandeja 200 hojas 20 grupos 1.200 hojas A4 De 50 a 90 g/m²...
  • Página 39 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Combinación de accesorios finalizadores de FS-519 FS-519 OT-602 MT-502 SD-505 PK-515 FS-519 Sí Sí¹) Sí¹) Sí OT-602 Sí Sí Sí Sí MT-502 Sí Sí Sí SD-505 Sí Sí Sí PK-515 Sí Sí Sí Sí ¹) Solo se puede instalar una opción a la vez , el SD-505 ó...
  • Página 40 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Función y relación con los accesorios necesarios Función Accesorios necesarios Fax/Fax multilínea MK-711, FK-502/ML-501 Autenticación de la tarjeta IC/Autenticación biométrica MK-711, EK-603, AU-201/AU-101 Escanear a USB, USB para imprimir MK-711, EK-603 Seguridad mejorada para los datos de la unidad de disco duro SC-503 (HD-508 para C353P) Impresión segura HD-508 para C353P...
  • Página 41 Guía del producto ineo 203/253/353/353P Rendimiento de copia/impresión simplex/dúplex (monocromo y color) Tamaño Desde… ineo 353/P ineo ineo Bandeja multiuso 35,3/34,6 ppm 25/25 ppm 20/20 ppm Bandeja universal 35,3/34,6 ppm 25/25 ppm 20/20 ppm Carcasa de la (vertical) alimentación de 35,3/34,6 ppm 25/25 ppm 20/20 ppm...
  • Página 42 Tiene las mismas funciones que el área administrativa de WebConnection. Puerta de enlace para interactuar con los entornos NDPS Gateway Netware. Plug-ins para integrar dispositivos Develop en los sistemas EMS Plug-ins de gestión de empresa. Utilidad basada en la red para configurar EKC, Data Administrator Autenticación de usuario y Destinos de escaneado...
  • Página 43 Guía del producto ineo 203/253/353/353P ¿Con qué se entregan los equipos? Alimentador de documentos DF-611 No Cubierta original No Unidad de imagen (incl. el tambor del Sí (4 unidades) PC y el Starter) Tóner No Bandeja de salida Sí, integrada (N/A para ineo 353P) Manual del usuario Sí...
  • Página 44 ¡Nota! En base a las constantes innovaciones tecnológicas y el afán de incorporar nuevas funciones y prestaciones a los equipos, los datos que se ofrecen en este manual corresponden a la fecha de su publicación. El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios y modificaciones, tanto en el diseño...

Este manual también es adecuado para:

Ineo+ 253Ineo+ 353Ineo+ 353 p

Tabla de contenido